AL-KO UP4, Перевод оригинальной инструкции по установке

Страница: 33 / 52

fr
1659596_a 33
MONTAGE
Montage mécanique
AVERTISSEMENT!
La notice de montage est destinée uniquement pour un montage professionnel.
La notice de montage contient des instructions générales et le montage peut varier en fonction
du type de caravane.
DANGER!
Attention - danger de mort !
Tout travail sous le véhicule sans la prise de mesures de support et de sécurité adaptées présente
un danger de mort.
Toujours utiliser un pont-élévateur ou une fosse de montage et immobiliser la caravane contre
tout mouvement involontaire.
AVERTISSEMENT!
Danger dû à un déplacement involontaire !
Ne vous couchez ou ne vous penchez jamais sous un véhicule non sécurisé !
Conserver la télécommande à l’abri pour éviter une utilisation par des personnes non autorisées.
Démonter les supports manuels.
Aperçu de l'ensemble de l'installation (Fig. 1)
1. Placer la caravane sur un sol stable et plan. Afin de bénéficier d'un accès facile et pour la propre sécu-
rité du monteur, utiliser un pont-élévateur ou une fosse de montage.
2. Déballer les différents éléments et contrôler qu'aucune pièce ne manque (cf. liste de colisage).
3. Nettoyer l'endroit où doivent être montés les éléments afin d'assurer un montage sans problèmes.
ATTENTION!
Éviter d’endommager le châssis.
4. S'assurer que la caravane est préparée pour le montage. Avant le montage, contrôler que les pièces
telles les câbles, les tuyaux, les pneus de secours, etc. n’entravent pas le système de vérins d’AL-KO.
5. Rentrer tous les vérins manuels de la caravane.
6. Desserrer les écrous de fixation et les vis pour démonter tous les vérins manuels de la caravane.
(Fig. 2)
Dans les fournitures, il y a 2 vérins motorisés pour la gauche et 2 autres pour la droite. La différence
entre les deux côtés est visible par le raccordement du câble des moteurs. (Fig. 3)
7. Vérifier les dimensions correctes de la caravane avec flèche déjà installée et si la caravane est
endommagée.
ATTENTION!
Il est interdit de percer ou de modifier le châssis de la caravane.
Éviter les dommages sur les parties du châssis, les receveurs de douche, les conduites de gaz
ou les câbles électriques.
1659596_a MA ESS1 Elektr_Caravanstütze ESS1 DIN A4 sw.pdf 33 08.11.2017 11:27:29