
RUS 2
Запрещено
включать
триммер
в
закрытых
или
плохо
проветриваемых
помещениях
,
а
также
если
вблизи
находятся
воспламеняющиеся
или
взрывоопасные
жидкости
,
порошки
или
газы
и
другие
им
подобные
вещества
.
На
рабочем
участке
пользователь
несёт
ответственность
по
отношению
к
третьим
лицам
за
повреждения
и
травмы
,
полученные
в
результате
использования
триммера
.
Не
пытайтесь
самостоятельно
ремонтировать
или
вскрывать
механизм
триммера
.
Обращайтесь
в
данном
случае
к
Вашему
продавцу
или
в
авторизированный
сервисный
центр
.
Указания
по
электробезопасности
Данные
по
напряжению
сети
и
типу
тока
,
указанные
на
фирменной
табличке
,
должны
соответствовать
фактическим
характеристикам
электросети
.
Запрещается
использовать
иное
напряжение
.
Сетевая
розетка
должна
быть
обеспечена
предохранительным
выключателем
,
срабатывающим
при
появлении
номинального
тока
утечки
до
30
мА
.
Обратиться
к
специалисту
-
электрику
.
Для
закрепления
удлинительного
кабеля
использовать
предусмотренный
для
этого
фиксатор
кабеля
/
защитное
приспособление
от
натяжения
кабеля
.
Нельзя
использовать
триммер
во
время
дождя
.
Следует
оберегать
триммер
от
воздействия
влаги
.
Не
оставлять
прибор
на
ночь
под
открытым
небом
.
Нельзя
скашивать
влажную
или
сырую
траву
.
Для
обеспечения
сохранности
кабеля
нельзя
проносить
триммер
при
включенном
двигателе
над
кабелем
.
Держать
его
за
спиной
в
надёжном
положении
.
В
качестве
соединительного
кабеля
должен
применяться
исключительно
кабель
с
сечением
провода
3x1,5
мм
2
типа
Н
07RN-F,
соответствующий
DIN 57282/57245 (
РПШ
3x1,5 (380)
ТУ
16,
К
18-001-89)
со
штекерным
разъёмом
,
имеющим
защиту
от
водяных
брызг
.
При
использовании
кабельного
барабана
следует
полностью
размотать
электрокабель
.
Максимальная
длина
кабеля
составляет
70
м
.
На
обрабатываемом
участке
необходимо
держать
кабель
вдали
от
влажных
,
мокрых
и
масляных
поверхностей
,
а
также
острых
краёв
,
источников
тепла
и
горючих
материалов
.
Перед
каждым
использованием
триммера
убедиться
в
исправности
удлинительного
кабеля
.
Не
допускать
детей
близко
к
включенным
в
электросеть
триммерам
.
Назначение
Предусмотренные
сферы
применения
Триммер
(
электрокоса
)
предназначен
только
для
частного
пользования
,
а
именно
для
скашивания
кромок
газонов
на
земле
.
Применение
не
по
назначению
Косьба
зарослей
кустарника
или
сорняков
,
а
также
больших
площадей
газонов
,
считается
нарушением
Инструкции
по
эксплуатации
.
Всякий
другой
вид
использования
триммера
,
который
не
указывается
особо
в
данной
Инструкции
,
может
привести
к
повреждению
прибора
или
представляет
серьёзную
опасность
для
его
пользователя
.
Фирма
-
изготовитель
/
поставщик
не
несёт
никакой
ответственности
за
ущерб
,
причинённый
в
результате
использования
триммера
не
по
назначению
.
Пользователь
это
делает
на
свой
страх
и
риск
.
Описание
триммера
Триммер
(
электрокоса
)/
Аксессуары
(
рис
. A)
1
Верхняя
рукоятка
2
Выключатель
3
Приспособление
для
защиты
кабеля
от
натяжения
4
Штепсельная
вилка
(
интегрированная
)
5
Дополнительная
рукоятка
6
Футляр
для
хранения
лески
7
Штанга
8
Режущая
головка
с
двигателем
9
Вентиляционные
отверстия
10
Рычаг
переключателя
(
только
для
модели
TE600)
11
Защитный
кожух
12
Бугель
(
только
для
модели
TE600)
13
Катушка
для
лески
14
Корпус
катушки
15
Направляющий
ролик
(
только
для
модели
TE600)
16
Нож
для
обрезания
лески
Обозначения
и
символы
(
рис
. B
)
1
Марка
и
модель
триммера
2
Номер
товара
3
Серийный
номер
4
Технические
характеристики
5
Сертификационные
марки
TE450/TE600,
регулируемая
телескопическая
штанга
Телескопическая
штанга
позволит
Вам
отрегулировать
её
длину
в
соответствии
с
Вашим
ростом
.
Содержание TE 450
Страница 4: ...4 Original Betriebsanleitung ...