es
695 026_a
29
*conforme a EN 12385-4 (tipo de cable 6x19 / 6x19 M / 6x19 W - / WRC)
**conforme a DIN EN 13157 (se precisa una seguridad 7 veces superior para la cinta)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN!
¡Peligro al soltarse el freno!
El freno de presión de carga se puede
soltar a causa de las vibraciones. No uti-
lice el cabestrante para asegurar las car-
gas. No retire la manivela si está bajo
carga.
¡Peligro de muerte! - Nunca se detenga de-
bajo de cargas en suspensión.
¡Peligro de accidentes! - La bajada prolon-
gada de cargas puede sobrecalentar el sis-
tema de frenos. ¡El funcionamiento no debe
ser continuo!
Tiempo de bajada máximo de 2 a 5 minu-
tos según la carga.
Utilice únicamente cables cuyo gancho esté
fijamente unido al cable mediante un lazo
de cable prensado. Conexiones finales se-
gún EN 13411-3 con guardacabos según
13411-1.
Mientras no se especifique lo contrario
en las normas EN anteriormente mencio-
nadas, las conexiones finales del cable
deben soportar una fuerza mínima de ro-
tura del 85 %.
Los ganchos y los elementos de unión (trián-
gulo) deben tener una seguridad 4 veces su-
perior en los cables y las cintas. En caso de
una carga estática con una carga nominal
2 veces superior, no se podrá producir una
deformación permanente. En caso de una
carga estática cuatro veces superior puede
producirse un doblado o deformación, aun-
que la carga debe mantenerse segura (ver
EN 13157). Como alternativa se puede em-
plear un gancho conforme a EN 1677-2 con
capacidad de carga garantizada.
¡Bordes afilados! Peligro de magulladuras,
aplastamiento y cortes. Utilice siempre guan-
tes de trabajo.
Tenga en cuenta la carga de rotura requerida
en caso de utilizar una cinta.
La fuerza de rotura de la cinta cosida
debe ser al menos 7 veces la fuerza de
tracción indicada en la capa inferior del
cable.
No haga nudos en los cables ni las cintas.
Evite el contacto de las cintas con ácidos o
lejías.
Proteja las cintas de la humedad y la ra-
diación solar permanente mediante una cu-
bierta.
Las fuerzas de tracción indicadas en las es-
pecificaciones técnicas no se deben superar.
Para levantar una carga suspendida libre-
mente que se puede girar durante el proceso
de elevación, utilizar siempre cables resisten-
tes a la torsión o de menor torsión.
MONTAJE
Montar la manivela
ADVICE
Los tornillos de fijación deben quedar
sobre la concavidad de la unión hexago-
nal (1 / X)
1. Apretar los tornillos de fijación.
¡ATENCIÓN!
Utilice únicamente cables cuyo gancho
esté fijamente unido al cable mediante
un lazo de cable prensado.
ADVICE
Cuando se está soportando una carga,
siempre deben quedar dos vueltas de
cable como mínimo en el tambor. Marcar
el tope del cable con un color.
Montar el cable
1. Insertar el cable de acero de dentro hacia fu-
era a través del agujero oblongo del tambor
de cable (
2-1
).
2. Introducir el extremo del cable con un bucle
grande en la abrazadera y apretar un poco la
tuerca hexagonal (
3
).
3. Deshacer el bucle hasta la abrazadera y apre-
tar la tuerca hexagonal con 10 Nm como
máximo.
4. Enrollar dos vueltas de cable.
para ello, girar la manivela en sentido
"Elevar".
5. Marcar el tope del cable con un color (
5-2
).
Opción de montaje de cinta
Con nuestros cabestrantes puede utilizar opcio-
nalmente una cinta de bucles especial en lugar
de un cable.
Содержание Robolinho 450
Страница 3: ...D 695 026_a 3 ...
Страница 114: ...D 114 695 026_a NOTICE ...
Страница 115: ...D 695 026_a 115 NOTICE ...
Страница 116: ......