AL-KO KHS 3704, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 354 / 364

RO
354 KHS 3704 | KHS 5204 | KHS 8552
Deservirea (13)
■
Elibera
ț
i unul dintre elementele de
operare, buton de pornire sau manetă de
operare. Împingătorul de bu
ș tean trebuie
să se oprească imediat!
■
Elibera ț i celălalt element de operare.
Împingătorul de bu ș tean merge înapoi în
pozi
ț
ia sa ini
ț
ială.
6 DESERVIREA (13)
AVERTISMENT!
Pericol de accidentare la
operarea de către mai
multe persoane
Utilizarea aparatului de
către două sau mai multe
persoane poate duce la
accidente grave.
■
Utilizaţi aparatul doar de
unul singur.
■
ţineţi la distanţă alte
persoane şi evitaţi în
special ca acestea să
apuce lemnul de
despicat.
AVERTISMENT!
Pericol de rănire prin
aşchii aruncate
Lemnul tare, ramurile
crescute neregulat, lemnul
neregulat şi bucăţile cu
multe crengi au tendinţa să
sară la despicat. Lemnul
aruncat poate provoca
accidente.
■
Despicaţi doar bucăţi de
lemn drepte cu o
suprafaţă de tăiere
verticală şi dreaptă.
■
Purtaţi neapărat
îmbrăcămintea de
protecţie specificată.
ATENŢIE!
Deteriorare în caz de
manipulare incorectă
Aparatul poate fi deteriorat
sau distrus.
■
Bucata de lemn se pune
întotdeauna pe lungime
ș i nu transversal pe
ma
ș
ina de despicat
lemne.
■
Nu for ț a ț i niciodată
despicarea unei bucă ț i
de lemn prin men
ț
inerea
presiunii hidraulice.
La operarea aparatului sta
ț
i doar în zona de
operare (13)!