442212_a
81
Instrucciones de seguridad para el funcionamiento
■
Utilice la batería únicamente de la manera
prevista, es decir, para dispositivos a pilas de
la empresa AL-KO. Cargue la batería única-
mente con el cargador AL-KO indicado.
■
Saque del envase original la nueva batería
cuando vaya a utilizarla.
■
Cargue la batería completamente antes de
su primer uso y utilice siempre el cargador
especificado. Respete siempre las indicacio-
nes del manual de instrucciones para cargar
la batería.
■
No utilice la batería en entornos con peligro
de explosión y de incendio.
■
Cuando esté utilizándose en el aparato, no
exponga la batería al agua ni a la humedad.
■
Proteja la batería del calor, el aceite y el fue-
go para no dañarla y evitar que se generen
vapores y líquidos electrolíticos.
■
No tire ni arroje la batería.
■
No utilice la batería sucia o mojada. Antes de
utilizarla, limpie y seque la batería con un pa-
ño seco y limpio.
■
No abra, desmonte ni despiece la batería.
Existe peligro de cortocircuito y de descarga
eléctrica.
■
Las personas no autorizadas no pueden utili-
zar la batería a no ser que estén supervisa-
das por una persona responsable de su se-
guridad o hayan recibido de ella instruccio-
nes sobre el modo de funcionamiento de la
batería. Las personas no autorizadas son,
por ejemplo:
■
personas (incluidos los niños) cuya capa-
cidad física, psíquica o sensorial esté li-
mitada.
■
personas sin experiencia y/o sin conoci-
mientos sobre la batería.
■
Deben vigilarse a los niños para que no jue-
guen con la batería.
■
No deje la batería permanentemente en el
cargador. Si no va a utilizarla durante mucho
tiempo, saque la batería del cargador.
■
Saque la batería de los aparatos que se utili-
zan cuando no vaya a utilizarlos.
■
Almacene la batería que no se use en un lu-
gar seco y cerrado. Protéjala del calor y de la
radiación solar directa. Las personas no au-
torizadas y los niños no deben tener acceso
a la batería.
6.2
Instrucciones de seguridad sobre el
cargador
Este apartado cita todas las indicaciones de se-
guridad y advertencias básicas que deben tener-
se en cuenta a la hora de utilizar el cargador. Lea
estas indicaciones.
■
Utilice el aparato únicamente conforme a lo
previsto, es decir, para cargar la batería pre-
vista. Cargue únicamente baterías originales
de AL-KO con el cargador.
■
Antes de cada uso, compruebe si el aparato
completo y, en especial, el cable de alimen-
tación y el compartimento de la batería pre-
sentan daños. Utilice el aparato únicamente
si se encuentra en perfecto estado.
■
No opere el aparato en entornos con peligro
de explosión y de incendio.
■
Opere el aparato únicamente en espacios
cerrados y no lo exponga a agua ni hume-
dad.
■
Coloque el cargador siempre sobre una su-
perficie bien ventilada y no inflamable, ya
que se calienta durante el proceso de carga.
Deje libres las ranuras de ventilación y no cu-
bra el aparato.
■
Antes de conectar el cargador compruebe si
está disponible la tensión de red mencionada
en los datos técnicos.
■
Utilice el cable de alimentación solamente
para conectar el cargador, no para otros fi-
nes. No transporte el cargador sujetándolo
por el cable de alimentación, ni desenchufe
el conector tirando del cable.
■
Proteja el cable de alimentación del calor, el
aceite y los bordes afilados para evitar que
sufra daños.
■
No utilice el cargador ni la batería si están
sucios o mojados. Limpie y seque el aparato
y la batería antes del uso.
■
No abra el cargador ni la batería. Existe peli-
gro de cortocircuito y de descarga eléctrica.
■
Por su seguridad, permita sólo al personal
especializado cualificado que repare el apa-
rato y sólo con piezas de repuesto originales.
■
Este aparato no puede ser utilizado por per-
sonas no autorizadas a no ser que estén su-
pervisadas por una persona responsable de
su seguridad o hayan recibido de ella instruc-
ciones sobre el modo de funcionamiento del
aparato. Las personas no autorizadas son,
por ejemplo:
Содержание HTA 2050
Страница 3: ...442212_a 3 01 02 2 1 3 4 a b 03 a b d c 1 04 2 1 05 1 2 3 5 4 6 8 7 9 11 10...
Страница 4: ...4 HTA 2050 06 2 1 a b 3 07 08 09 2 1 a b 10 10 1 2...
Страница 6: ...6 HTA 2050 Art Nr 113560 100 240 V AC 50 60 Hz 78 W 14 4 V 20 V 3 A 5 C 40 C...
Страница 7: ...442212_a 7...
Страница 294: ...RU 294 HTA 2050 14 307 15 307 16 309 17 310 18 311...
Страница 295: ...442212_a 295 1 1 1 2 2 1 08 16 B50 Li 113559 C30 Li 113560 TC30 Li 113561 CE 2 2 2 3...
Страница 296: ...RU 296 HTA 2050 2 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2 5 01 01 1 2 3 4...
Страница 297: ...442212_a 297 5 6 7 8 9 10 11 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 298: ...RU 298 HTA 2050 3 4 3 5 3 6...
Страница 299: ...442212_a 299 IEC 60745 2 15 130 C 4 IEC 60745 2 15 5...
Страница 300: ...RU 300 HTA 2050 5 1 10 C 5 2...
Страница 301: ...442212_a 301 6 6 1 AL KO AL KO...
Страница 302: ...RU 302 HTA 2050 02 10 6 2 AL KO 7 02 10...
Страница 303: ...442212_a 303 1 02 1 02 2 2 02 3 02 4 02 a 3 02 3 1 02 3 2 02 b 02 1 02 2 10 1 10 2 2 10 1 3 4 8 8 1 1 01 8 01 7 2 3 4...
Страница 305: ...442212_a 305 09 11 AL KO AL KO 12 1 2 3 100 30 2...
Страница 306: ...RU 306 HTA 2050 5 2 13 13 1 30 13 2 0 35 C 40 60...
Страница 307: ...442212_a 307 14 AL KO www al ko com service contacts 15 2012 19 EC Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Страница 308: ...RU 308 HTA 2050 2006 66 EC...
Страница 309: ...442212_a 309 16 1 2 AL KO 1 2 3 AL KO AL KO AL KO AL KO AL KO...
Страница 310: ...RU 310 HTA 2050 AL KO AL KO 17 xxxxxx x...
Страница 313: ...442212_a 313 14 325 15 325 16 327 17 328 18 329...
Страница 314: ...UA 314 HTA 2050 1 1 1 2 2 1 08 16 B50 Li 113559 C30 Li 113560 TC30 Li 113561 CE 2 2 2 3...
Страница 315: ...442212_a 315 2 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2 5 01 01 1 2 3...
Страница 316: ...UA 316 HTA 2050 4 5 6 7 8 9 10 11 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 317: ...442212_a 317 3 4 3 5 3 6...
Страница 318: ...UA 318 HTA 2050 IEC 60745 2 15 130 C 4 IEC 60745 2 15 5 5 1...
Страница 319: ...442212_a 319 10 C 5 2 6 6 1...
Страница 320: ...UA 320 HTA 2050 AL KO AL KO 6 2 AL KO...
Страница 321: ...442212_a 321 02 10 7 02 10 1 02 1 02 2 2 02 a 02 3 02 4 3 02 3 1 02 3 2 02 b 02 1 02 2 10 1 10 2 2 10 1 3 4 8 8 1...
Страница 323: ...442212_a 323 10 09 11 AL KO AL KO 12...
Страница 324: ...UA 324 HTA 2050 1 2 3 100 30 2 5 2 13 13 1 30...
Страница 325: ...442212_a 325 13 2 0 35 C 40 60 14 AL KO www al ko com service contacts 15 ElektroG 2012 19 C...
Страница 326: ...UA 326 HTA 2050 BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004 2006 66 C...
Страница 327: ...442212_a 327 16 1 2 AL KO 1 2 3 AL KO AL KO AL KO AL KO AL KO...
Страница 328: ...UA 328 HTA 2050 AL KO AL KO 17 xxxxxx x...
Страница 330: ...330 HTA 2050...
Страница 331: ...442212_a 331...