AL-KO G4022012, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 147 / 344

469905_b 147
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
Spis treści
1 Informacje dotyczące niniejszej instrukcji
obsługi ..................................................... 147
1.1 Objaśnienia rysunkowe i słowa
ostrzegawcze ..................................... 148
2 Opis produktu .......................................... 148
2.1 Użytkowanie zgodne z przeznacze-
niem ................................................... 148
2.2 Możliwe przewidywane nieprawidło-
we użycie ........................................... 148
2.3 Zakres dostawy .................................. 148
2.4 Symbole umieszczone na urządzeniu 149
2.5 Urządzenia zabezpieczające
i ochronne .......................................... 149
2.6 Przegląd produktu (01)....................... 150
3 Zasady bezpieczeństwa .......................... 150
3.1 Operator ............................................. 150
3.2 Środki ochrony osobistej .................... 151
3.3 Bezpieczeństwo na stanowisku pracy 151
3.4 Bezpieczeństwo osób i zwierząt ........ 151
3.5 Bezpieczeństwo urządzenia............... 152
3.6 Bezpieczeństwo elektryczne .............. 152
3.7 Wskazówki dotyczące bezpieczeń-
stwa obsługi ....................................... 152
4 Montaż ..................................................... 153
4.1 Rozpakowywanie urządzenia............. 153
4.2 Montaż dolnej części rękojeści (02) ... 153
4.3 Montaż środkowej części rękojeści
(03) ..................................................... 153
4.4 Montaż górnej części rękojeści (04) ... 153
4.5 Zamocowanie przewodu na rękojeści
(05) ..................................................... 154
4.6 Montaż korbki do przestawiania (06,
07) ...................................................... 154
4.7 Montaż odchylacza wyrzutu śniegu
(08) ..................................................... 154
5 Uruchomienie/wyłączenie ........................ 154
5.1 Ładowanie akumulatora (09, 10)........ 154
5.2 Ustalanie stanu naładowania akumu-
latora (11) ........................................... 155
5.3 Wkładanie i wyciąganie akumulatora
(12) .....................................................155
5.4 Włączanie i wyłączanie zasilania
energią elektryczną (13) .....................155
6 Obsługa .....................................................156
6.1 Nastawianie kierunku i zasięgu wy-
rzutu (14, 15) ......................................156
6.2 Włączanie i wyłączanie urządzenia
(16) .....................................................156
6.3 Obsługa lampy diodowej (17) .............157
7 Wskazówki dotyczące pracy .....................157
8 Konserwacja i pielęgnacja.........................157
8.1 Plan konserwacji.................................157
8.2 Wymiana listwy zgarniającej (18, 19) .158
9 Pomoc w przypadku usterek .....................158
10 Transport ...................................................159
11 Przechowywanie .......................................160
11.1 Przechowywanie urządzenia ..............160
11.2 Składowanie akumulatora i ładowarki 160
12 Utylizacja ...................................................160
13 Gwarancja .................................................161
14 Tłumaczenie oryginalnej deklaracji zgod-
ności WE ...................................................162
1 INFORMACJE DOTYCZĄCE
NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
■
Wersja niemieckojęzyczna jest oryginalną in-
strukcją obsługi. Wszystkie pozostałe wersje
językowe są tłumaczeniami oryginalnej in-
strukcji obsługi.
■
Przed uruchomieniem należy dokładnie prze-
czytać niniejszą instrukcję eksploatacji. Jest
to konieczne dla zapewnienia bezusterkowej
pracy i bezpiecznej obsługi.
■
Poniższa instrukcja obsługi winna być prze-
chowywana zawsze w sposób umożliwiający
jej wykorzystanie w celu uzyskania informacji
dotyczących urządzenia.
■
Urządzenie może być przekazywane wyłącz-
nie wraz z instrukcją obsługi.