Bevezetés
!
H 1
Az eredeti használati utasítás fordítása
A merül
ő
szivattyú m
ű
ködésbe hozatala el
ő
tt
figyelmesen olvassa el ezen használati utasítást,
balesetek megel
ő
zése és a tökéletes m
ű
ködés
biztosítása érdekében.
A használati utasítást tartsa kezeügyében és a
szivattyú eladása vagy átruházása esetén a
következ
ő
fogyasztónak azt át kell adnia.
A használati utasításban a következ
ő
jelképeket
használjuk:
!
VESZÉLY
Ez a jelkép a gyártási és üzemelési
eljárásokra vonatkozik, melyeket
figyelmesen be kell tartani, hogy a
fogyasztó illetve más személyek ne
kerüljenek veszélybe.
FIGYELEM
Ez a jelkép azokra az információkra
vonatkozik, melyeket be kell tartani, hogy
elkerülje a berendezés megkárosodását.
MEGJEGYZÉS
Ez a tájékoztató jelkép a betartandó
m
ű
szaki követelményekre vonatkozik.
Biztonsági Intézkedések
!
A szivattyút kizárólag olyan elektromos
berendezésr
ő
l szabad m
ű
ködtetni, amely
megfelel a DIN/VDE 0100 szabvány 737,
738 és 702 (medencék esetén) szakaszai
el
ő
írásainak. Biztonsági okokból kifolyólag
bizonyosodjon meg, hogy be legyen
szerelve egy 10 A-es életment
ő
kapcsoló,
valamint egy véd
ő
kapcsoló zárlati
áramhoz, 10/30 mA-es névleges zárlati
árammal.
!
A m
ű
szaki fémtáblán feltüntetett hálózati
feszültségre és áramtípusra vonatkozó
adatoknak meg kell egyezniük az Ön
elektromos berendezésének adataival.
!
Ha hosszabbítókra szükség van, kizárólag
a DIN 57282/57245-nek megfelel
ő
,
H07RN-F tipusú, 3x1,5 mm²-es
hosszabbítóvezetéket alkalmazzon, egy, a
víz kifröccsenése ellen védett
konnektorral.
!
A szivattyút nem kezelhetik:
−
olyan személyek, akik nem olvasták és
nem értették meg ezen használati
utasítást,
−
16 éven aluli személyek.
A szivattyút kizárólag rendeltetésének
megfelel
ő
en szabad felhasználni. A
szivattyú üzembehelyezése el
ő
tt
bizonyosodjon meg, hogy:
−
a szivattyú, a tápvezeték és a
dugaszoló ne legyen megkárosodva
−
hogy senki ne legyen a vízzel
érintkezésben.
Ne indítsa be a szivattyút, ha meg van
hibásodva. A javításokat kizárólag az
AL-KO szervízzel végeztesse el.
!
A szivattyú felemelésére és szállítására
kizárólag a fogantyút használja. Ne
használja a tápvezetéket a dugaszolónak
a konnektorból való kihúzására.
!
Kapcsolja le a hálózatról a szivattyút
karbantartási, tisztítási és javítási
munkálatok elvégzése el
ő
tt, vagy
bármilyen rendellenesség esetén, és
húzza ki a tápvezeték dugaszolóját a
konnektorból. Védje a dugaszolót a
nedvességt
ő
l.
!
Tilos a szivattyún bármilyen önkényes
változtatást illetve módosítást elvégezni.
!
Alkalmazás
Alkalmazási területek:
A szivattyú lakásban és kertben való magán
felhasználásra van rendeltetve. A szivattyút
kizárólag a m
ű
szaki adatoknak megfelel
ő
en az
alkalmazási határok keretei közt használja. A
szivattyú kizárólag a következ
ő
felhasználásokra
alkalmas:
−
pincék és házak kiürítésére árvizek esetén;
−
tartályok kiürítésére illetve áttöltésre;
−
kutak és aknák kiürítésére;
−
mocsarak és mesterséges vízfolyások
szell
ő
ztetésére/keringetésére;
−
a szennyvízcsatornák és szr
ő
kutak
kiürítésére (csak a Drain típusú szivattyúk
esetén).
A szivattyú kizárólag a következ
ő
folyadékok
szivattyúzására alkalmas:
−
tiszta víz;
−
es
ő
víz;
−
klórtartalmú víz (medencék vize);
−
háztartási használatra szánt víz;
Содержание DRAIN 11001
Страница 2: ......
Страница 3: ...BT...
Страница 54: ...RUS 1 DIN VDE 0100 737 738 10 10 30 3 1 5 07RN F DIN 57282 57245 3 1 5 380 16 18 001 89 16 AL KO...
Страница 55: ...RUS 2 Drain r 5 3 0 Drain 35 Sub 1 2 3 4 5 6 7 8 6 15 20 1 5 2 4 5 3 4 4...
Страница 56: ...3 30 120 5 B 1 RUS 3 1 2...
Страница 57: ...RUS 4 RL 2002 96 EG AL KO...
Страница 58: ...UA 1 DIN VDE 0100 737 738 702 10 A 10 30 3 x 1 5 2 H07RN F DIN 57282 57245 16 Drain 5 30 Drain...
Страница 59: ...UA UA 2 35 C SUB A 1 2 3 4 5 6 7 8 6 15 20 1 5 2 4 5 3 4 B 5...
Страница 60: ...1 2 3 10 40 120 2002 96 EG 1 UA 3...
Страница 61: ...UA AL KO UA 4...
Страница 74: ......
Страница 79: ......
Страница 99: ......