AL-KO DESIGN ED-H1 Series, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 6 / 32

Translation from the original operating instruction 6
AL-KO air heater / air cooler DESIGN
2.3 Residual risks
The air heater / air cooler may pose risks when it is used by untrained persons or in an incorrect or inappropriate way.
Residual risks are potential risks that are not obvious, e.g.:
„
Injuries due to not adhering to the safety instructions, standards, guidelines or regulations
„
Injuries due to uncoordinated work.
„
Risk due to working on the electrical system, the cables and the connections
2.4 Delivery
AL-KO air heaters / air coolers are delivered in cardboard boxes or on pallets incl. film packaging!
2.5 Storage, transport
Warning! Caution!
„
Store the air heaters / air coolers in their original packaging in a dry place and protected against the weather.
„
Cover open pallets with tarpaulins and protect the air heaters / air coolers against dirt (e.g. chips, stones, wire, etc.)
„
Additional, protective packaging must be used for transport under harsh conditions, (e.g. on open vehicles, exposed
to unusual vibration, transport by sea or in subtropical countries).
„
Prevent repeated and, in particular, sudden temperature changes. They are particularly harmful when the humidity
can condense.
„
Check the ease of movement of the fan bearings (turn them by hand) after storage periods longer than 1 year.
„
The device can be transported with a fork lift or and industrial truck as described in Point 4.1 "Fork lift / industrial
truck transport".
„
Clear vision must be ensured during the transport
(use support staff as required)
„
No persons may remain in the transport area.
„
The relevant worker safety and environmental protection regulations must be adhered to during transport.
„
The air heater / air cooler may only be transported by educated, trained and instructed personnel and with appropri-
ate consideration of safety issues.
„
It must be ensured that drivers have appropriate driving licences when transporting devices requiring a driving li-
cence.
„
Avoid twisting of the housing or other forms of damage.
„
Damage caused by in appropriate packaging, storage or transport are to be borne by the party that caused them.
„
When the system stands still for more than one month, the fan must be turned once a month to prevent damage to
the bearings.