AL-KO CS 1825, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 131 / 464

443162_a 131
Utilizzo
CAUTELA! Pericolo di infortuni dovuto a
possibili salti della catena! Una catena allenta-
ta può saltare fuori durante il funzionamento cau-
sando lesioni.
■
Controllare spesso la tensione catena. La
tensione della catena è insufficiente se le
maglie motrici sporgono dalla scanalatura sul
lato inferiore della barra di guida.
■
Tendere la catena correttamente quando la
tensione della catena è troppo bassa.
5.5 Controllo del funzionamento del freno
della catena
La motosega dispone di un freno manuale della
catena che viene fatto scattare dalla staffa del
freno catena, ad es. in caso di contraccolpo ("ki-
ckback").
In caso di attivazione del freno catena, la catena
e il motore si fermano di colpo.
PERICOLO! Pericolo di morte in caso di
utilizzo negligente! A causa di movimenti incauti
e imprevisti della motosega si possono causare
lesioni gravi o anche fatali.
■
Lavorare con la motosega con consapevolez-
za e con la massima concentrazione.
■
Quando si sblocca il freno della catena non
premere nessun interruttore.
ATTENZIONE! Pericolo di morte e rischio
di lesioni gravissime a causa di freno della
catena difettoso.
Se il freno della catena non
funziona, ad esempio un contraccolpo (kickback)
della catena in movimento può causare lesioni
gravi e persino mortali.
■
Controllare ogni volta il freno della catena pri-
ma di iniziare il lavoro.
■
Non attivare la motosega se il freno della ca-
tena è difettoso. In questo caso, far controlla-
re la motosega in un’officina del servizio
clienti.
5.5.1 Prova di funzionamento del freno della
catena a motore spento (08)
1. Estrarre la batteria dall’apparecchio: vedere
capitolo 5.2 "Inserimento e rimozione della
batteria (06)", pagina 130
.
2. Per rilasciare il freno della catena, tirare (08/
a) la staffa del freno (08/1) in direzione
dell'impugnatura (08/2). La catena può esse-
re tirata manualmente.
3. Per attivare il freno della catena, premere
(08/b) in avanti la staffa del freno (08/1). La
catena della motosega non deve lasciarsi ti-
rare.
5.5.2 Prova di funzionamento del freno della
catena a motore acceso (08)
AVVISO Prima di ogni attivazione della mo-
tosega, sbloccare il freno della catena.
1. Trattenere la motosega in modo sicuro e ben
saldo per le impugnature.
2. Rilasciare il freno della catena.
3. Accendere il motore.
4. Premere in avanti (08/b) la staffa del freno
della catena (08/1). Catena e motore devono
arrestarsi immediatamente.
6 UTILIZZO
PERICOLO! Pericolo di morte e rischio di
lesioni gravissime. La mancata conoscenza
delle istruzioni di sicurezza e di utilizzo può cau-
sare incidenti gravissimi e anche fatali.
■
Leggere e osservare tutte le istruzioni di sicu-
rezza e di utilizzo del presente manuale e le
istruzioni operative prima di utilizzare la mo-
tosega!
ATTENZIONE! Pericolo di lesioni se si u-
tilizza l'apparecchio non completo. L’utilizzo di
un apparecchio non montato completamente può
causare lesioni gravi e danneggiare l’apparecchio
stesso.
■
Azionare l’apparecchio soltanto se non è di-
fettoso o danneggiato e nessuna parte è
mancanti o allentata.
■
Attenersi alle disposizioni specifiche del pae-
se per quanto riguarda i tempi operativi.
■
Afferrare saldamente e trattenere l'impugna-
tura posteriore con la mano destra e l'impu-
gnatura a staffa con la mano sinistra.
■
Fintanto che il motore è in funzione non la-
sciare andare le impugnature.
■
Non utilizzare la motosega in caso di:
■
Stanchezza
■
Malessere
■
Effetto di alcool, farmaci o droghe
6.1 Controllare l’olio per catena
■
Controllare se nel serbatoio è presente olio
per catena a sufficienza:
■
prima di ogni utilizzo
■
durante il lavoro