lt
Prieš montuodami ištraukite iš vilkiko 13 polių
kištuką.
Norint sumontuoti reikia atleisti rankinį stabdį!
Karavanuose iki 1998 gamybos metų, atramą
reikia pakeisti nauja.
ATC ĮRENGIMAS
ATC montavimas (A-D variantai)
1. Atlaisvinkite ir nuimkite antveržlę arba trauklių
ir svirčių sistemos laikiklį (
01 pav., 1 poz.
).
2. Sutrumpinkite sriegį trauklių ir svirčių siste-
moje iki 10 mm (
01 pav., 2 poz.
).
3. Užsukite kreipiamąjį pirštą M10 / M12 ant
trauklių ir svirčių sistemos (
02 pav.
).
4. Prieš montuodami sutepkite prispaudimo
strypo ilginamojo elemento sriegį – apsauga
nuo korozijos.
5. Įstumkite plastikinę įvorę ir prispaudimo
strypo ilginamąjį elementą į ATC (
03 pav.
).
6. Atsukite iki galo 6-briaunę veržlę (
04 pav.
).
7. Įsukite prispaudimo strypo ilginamąjį ele-
mentą kuo toliau į ATC (
05 pav.
).
8. Nustumkite ATC į priekį iki atramos su Bou-
deno lynais (
06 pav.
).
9. Prisukite ATC (
07 pav.
).
A ir B variantai: prisukite su laikančiuoju kam-
puočiu.
C ir D variantai: prisukta tiesiogiai prie atra-
mos su Boudeno lynais.
2x cilindriniai varžtai, su vidiniu šešiabria-
uniu
2x dantytosios poveržlės
2x savaime užsifiksuojančios 6-briaunės
veržlės
a) Sumontuokite dantytąją poveržlę po
varžto galvute.
b) Pakaitomis priveržkite varžtus kairėje ir
dešinėje pusėse.
ADVICE
Prispaudimo strypas turi būti išcentruo-
tas į kiaurinę skylę. Priveržimo momen-
tas: 40 Nm.
10. Prispaudimo strypo ilginamąjį elementą ranka
išsukite tiek, kol jis priglus prie kreipiamojo
piršto 6-briaunės veržlės (
08 pav.
).
Maksimalus atstumas: 1 mm!
11. Užfiksuokite ATC 6-briaunę veržlę (
17 pav.
).
Laikykite už prispaudimo strypo ilgina-
mojo elemento rakto paviršiaus.
ATC montavimas (E variantas)
1. Atlaisvinkite ir nuimkite antveržlę arba trauklių
ir svirčių sistemos laikiklį (
09 pav., 1 poz.
).
2. Sutrumpinkite sriegį trauklių ir svirčių siste-
moje iki 10 mm (
09 pav., 2 poz.
).
3. Nukabinkite Boudeno lynus nuo atramos (
10
pav.
).
4. Prieš montuodami sutepkite prispaudimo
strypo ilginamojo elemento sriegį – apsauga
nuo korozijos.
5. Įstumkite plastikinę įvorę ir prispaudimo
strypo ilginamąjį elementą į ATC (
11 pav.
).
6. Atsukite iki galo 6-briaunę veržlę (
12 pav.
).
7. Įsukite prispaudimo strypo ilginamąjį ele-
mentą kuo toliau į ATC.
8. Nustumkite ATC į priekį važiavimo kryptimi iki
atramos su Boudeno lynais (
13 pav.
).
9. Prisukite ATC su atrama (
14 pav.
).
2x cilindriniai varžtai, su vidiniu šešiabria-
uniu
2x dantytosios poveržlės
2x poveržlės
2x savaime užsifiksuojančios 6-briaunės
veržlės
a) Sumontuokite dantytąją poveržlę po
varžto galvute.
b) Užsukite 6-briaunes veržles su poveržlė-
mis ir pakaitomis priveržkite kairėje bei
dešinėje pusėse.
ADVICE
Prispaudimo strypas turi būti išcentruo-
tas į kiaurinę skylę. Priveržimo momen-
tas: 40 Nm.
10. Užsukite kreipiamąjį pirštą M10 / M12 ant
trauklių ir svirčių sistemos (
15 pav.
).
11. Įstatykite kreipiamąjį kaištį į prispaudimo
strypo ilginamojo elemento kiaurymę.
12. Užkabinkite Boudeno lynus.
13. Nustatykite stabdžių trauklių ir svirčių sis-
temą.
14. Prispaudimo strypo ilginamąjį elementą ranka
išsukite tiek, kol jis priglus prie kreipiamojo
piršto 6-briaunės veržlės (
16 pav.
).
Maksimalus atstumas: 1 mm!
15. Užfiksuokite ATC 6-briaunę veržlę (
17 pav.
).
Laikykite už prispaudimo strypo ilgina-
mojo elemento rakto paviršiaus.
98
1809253_a
Содержание ATC TRAILER CONTROL
Страница 3: ...de 1655621_d 3 ...
Страница 4: ...de 4 1655621_d ...
Страница 5: ...de 1655621_d 5 ...
Страница 112: ......
