AL-KO 3.22 E easy, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 83 / 284

443223_b 83
Indicazioni di sicurezza
■
Non tosare mai quando ci sono nelle vicinan-
ze persone, in particolare bambini o animali.
■
Considerare che l'utilizzatore dell'apparec-
chio è responsabile di incidenti con altre per-
sone o della loro proprietà.
■
Non utilizzare l'apparecchio sotto l'effetto di
alcol, droghe o medicinali.
3.6.2 Operazioni preliminari
■
Indossare sempre scarpe robuste e pantaloni
lunghi quando si utilizza l’apparecchio. Non
utilizzare l’apparecchio a piedi nudi o con
sandali o altre calzature leggere. Evitare di
indossare abiti larghi o con lacci o cinture
pendenti.
■
Verificare il terreno su cui verrà utilizzato l’ap-
parecchio e rimuovere tutti gli oggetti che po-
trebbero essere catturati e proiettati nelle vi-
cinanze.
■
Prima dell’uso eseguire sempre un controllo
visivo per assicurarsi che le lame di taglio, i
bulloni di fissaggio e l’intero gruppo di taglio
non siano usurati o danneggiati. Sostituire e-
ventuali lame di taglio e bulloni di fissaggio u-
surati o danneggiati soltanto come set per e-
vitare squilibri. Le etichette di avvertimento u-
surate o danneggiate devono essere sostitui-
te.
■
Prima dell’uso ispezionare sempre il cavo di
collegamento e la prolunga per individuare e-
ventuali segni di danneggiamento o usura.
Se il cavo subisce danni durante l’uso, deve
essere immediatamente scollegato dalla rete
elettrica. NON TOCCARE IL CAVO PRIMA
DI AVERLO SCOLLEGATO. Non utilizzare
l’apparecchio se il cavo è usurato o danneg-
giato.
3.6.3 Maneggio
■
Tagliare l'erba solo in presenza di luce diurna
o di una buona illuminazione artificiale.
■
Se possibile, evitare di utilizzare l’apparec-
chio quando l'erba è bagnata.
■
Sui pendii, prestare sempre attenzione a
mantenere la stabilità.
■
Spostarsi con l’apparecchio solo a passo
d’uomo.
■
Tagliare l'erba sempre in senso trasversale
alla pendenza, mai in salita o in discesa.
■
Prestare particolare attenzione quando si
modifica la direzione di marcia su un pendio.
■
Non tagliare l’erba su pendii eccessivamente
ripidi.
■
Prestare particolare attenzione quando si gira
il tosaerba o lo si tira verso di sé.
■
Fermare la lama (le lame) di taglio quando il
tosaerba deve essere inclinato per il traspor-
to su superfici diverse dall’erba e quando lo
si sposta da e verso l’area da falciare.
■
Non utilizzare mai l’apparecchio con disposi-
tivi o griglie di protezione danneggiati o di-
spositivi di protezione smontati, ad es. deflet-
tori e/o raccoglierba. Dispositivi e coperture
di protezione danneggiati devono essere so-
stituiti; gli eventuali dispositivi e coperture di
protezione mancanti devono essere installati
correttamente.
■
Avviare il motore con cautela e attenendosi
alle istruzioni del produttore. Prestare atten-
zione a una distanza sufficiente dei piedi dal-
la lama (dalle lame) di taglio.
■
Quando si avvia il motore, non inclinare il to-
saerba a meno che non debba essere solle-
vato durante il processo. In questo caso, in-
clinarlo solo quanto assolutamente necessa-
rio e sollevare solo il lato opposto all’utente.
■
Non avviare il motore se ci si trova davanti al
canale di espulsione.
■
Non mettere mai mani o piedi sopra o sotto le
parti rotanti. Tenersi sempre lontano dall’a-
pertura di scarico.
■
Non sollevare mai né trasportare l’apparec-
chio con il motore acceso.
■
Arrestare il motore e staccare la spina dalla
presa. Accertarsi che tutte le parti in movi-
mento si siano fermate completamente:
■
ogni volta che ci si allontana dal tosaer-
ba,
■
prima di rimuovere eventuali blocchi o eli-
minare ostruzioni nel canale di espulsio-
ne,
■
prima di eseguire lavori, controlli o pulizia
sul tosaerba,
■
dopo aver urtato un corpo estraneo. Ispe-
zionare il tosaerba per individuare possi-
bili danni e procedere alle riparazioni ne-
cessarie prima di riavviarlo e di eseguire
lavori con esso.
■
Se il tosaerba inizia a vibrare in modo ano-
malo, è necessario un controllo immediato:
■
Cercare eventuali danni.
■
Eseguire le riparazioni necessarie sulle
parti danneggiate.