8
10
Connect the shower panel/Raccordez la colonne de douchne
9,5 L/min-2,5 gal US/min
9.5 L/min.-2.5 GPM US)
If a hose is bent, the thermostatic cartridge
will not work properly.
Si un boyau est tordu, la cartouche
thermostatique ne fonctionneras pas
correctement.
Put the Silicone filter washer for impurity in place. Apply teflon tape to the nipples and connect
the hoses to the shower panel. Screw elbows firmly on the nipples with your hands and add ½
turn with a wrench. Install the shower panel on the wall brackets. It is recommended not put
silicone seal around the panel.
THE FLOW REGULATORS ARE INSTALLED HERE, NOTE
THAT IT CAN DECREASE THE PRESSURE OF YOUR SHOWER PANEL.
Mettre les rondelles-filtre de silicone à impureté en place. Appliquez du ruban de téflon sur
les mamelons et raccordez les boyaux de la colonne de douche. Vissez fermement les coudes
sur les mamelons avec vos mains et ajouter ½ tour à l’aide d’une clé à molette. Installez
la colonne de douche sur les supports muraux. Il est recommandé de ne pas faire de joint
de silicone autour de la colonne.
LES RÉGULATEURS DE DÉBIT S’INSTALLENT À CET
ENDROIT, NOTER QUE CELA PEU DIMINUER LA PRESSION DE VOTRE COLONNE DE
DOUCHE.
