background image

 

444g001e.docx 

2022-02-04 

page 3 of 7 

1

 

General 

To safely operate and control the AK  106 vario please carefully read this user manual before 

operating. Please pay attention to all cautionary statements pertaining to the safe operation of the 

AK 106 vario. Please keep the manual on file at all times while the product is in service. 

The manufacturer reserves the right to make technical changes or modifications in accordance with 

advanced technical developments. This manual is not subject to an updating service. 
1.1

 

Copyright 

© Distributing, copying or any commercial use of this manual is strictly prohibited unless expressly 

permitted in writing by the manufacturer. The manufacturer is entitled to compensation for any 

violation of this right.  

 

The manufacturer claims any and all rights in case a patent is granted or the design is registered. 
1.2

 

Disclaimer 

Manufacturer excludes any and all liabilities in case of improper or not authorized operation or 

maintenance or servicing of the product. 
1.3

 

Applicable rules and regulations 

The device complies with the following Regulations for machine products.  

o

 

2006/42/EG 

o

 

RL 2011/65/ EU 

 

The device meets the requirements of 2006/42/EG and the corresponding national requirements of 

the 

machinery directive

.  

 

User must observe the national legal requirements governing the prevention of accidents. 

 

1.4

 

Warning and cautioning signs 

 

This sign indicates a hazard to the equipment! 

 

 

This sign indicates a hazard to the patient, equipment, or user! 

 

 

 

 

Содержание AK 106 vario

Страница 1: ...Instrumententische Instrument Table AK 106 vario Bedienungsanleitung User Manual...

Страница 2: ...LDER 3 1 5 VORAUSSETZUNGEN F R DEN SICHEREN BETRIEB 4 2 BESTIMMUNGSGEM ER GEBRAUCH 4 3 HINWEISSCHILDER NETZANSCHLUSS 5 4 ALLGEMEINES GER TEAUFBAU BEDIENELEMENTE 5 5 AUSGLEICH VON FU BODENUNEBENHEITEN...

Страница 3: ...nicht gestattet soweit nicht ausdr cklich schriftlich vom Hersteller zugestanden Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte f r den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster Eint...

Страница 4: ...om Hersteller bevollm chtigtes Personal durchgef hrt werden Nicht vom Hersteller vorgeschriebene oder autorisierte nderungen k nnen Fehlfunktionen und Gef hrdungen von Personen verursachen o Instandse...

Страница 5: ...r f r dieses Ger t 4 Allgemeines Ger teaufbau Bedienelemente Zur Behandlung des Patienten k nnen die Instrumententische optimal auf die erforderliche H he eingestellt werden Dadurch ist ein ruhiges un...

Страница 6: ...he des Instrumententisches mit den darauf installierten Ger ten an die K rpergr e des Patienten an Warnung Thermische berlastung Der Motor der Hubs ule ist nicht f r Dauerbetrieb ausgelegt Beschr nke...

Страница 7: ...utzart SK I IP 21 Umgebungsbedingungen Temperatur 10 40 C rel Luftfeuchte 30 75 f r den bestimmungs Luftdruck 700 1060 hPa gem en Gebrauch Lagerbedingungen Temperatur 10 55 C rel Luftfeuchte 10 95 in...

Страница 8: ......

Страница 9: ...AK 106 vario Instrument Table User Manual...

Страница 10: ...NG SIGNS 3 1 5 USER INSTRUCTIONS FOR SAFE OPERATION 4 2 INTENDED USE 4 3 PRODUCT INFORMATION LABELS AND POWER SUPPLY 5 4 GENERAL CONSTRUCTION CONTROLS 5 5 SET UP AND LEVELLING THE INSTRUMENT TABLE 6 6...

Страница 11: ...ing by the manufacturer The manufacturer is entitled to compensation for any violation of this right The manufacturer claims any and all rights in case a patent is granted or the design is registered...

Страница 12: ...pping or splashing water o Modifications authorized by manufacturer may only be performed by staff authorized by manufacturer Any modification non authorized or instructed by manufacturer may cause ma...

Страница 13: ...30V option This sign means Hazards on the instrument 4 General construction controls Infinitely variable height adjustments allows to precisely position tabletop at its required height for convenient...

Страница 14: ...ired by the manufacturer 7 Adjusting the table height An electric motor drive inside the center column allows vertical adjustment of the tabletop Position tabletop at desired height Caution Overheat p...

Страница 15: ...ction and Rating SK I IP 21 Environmental conditions Temperature 10 40 C Humidity 30 75 Air pressure For intended use 700 1060 hPa Storage conditions Temperature 10 55 C Humidity 10 95 Air pressure or...

Страница 16: ......

Страница 17: ...le Rollen Pos 16 ohne Kontermutter einschrauben 4 Grundplatte Pos 1 mit 4 Zylinderschrauben M8x30 und Unterlegscheiben Pos 90 60 an der Hubs ule Pos 10 befestigen Achtung Grundplatten Ausrichtung wie...

Страница 18: ...astors Pos 16 4 Attach base Pos 1 to electric lift Pos 10 using the 4 cylinder head screws M8x30 Pos 90 60 Caution Make sure the base is lined up with the table top mounting plate center or off center...

Страница 19: ...444Montanw 0408_14 doc Seite 3 von 3...

Отзывы: