AKG WMS 80, Руководство пользователя

Страница: 29 / 78

1. Introduction
Nous vous félicitons d’avoir choisi le Système de microphone HF
WMS 80 d’AKG. Nous espérons que vous aurez du plaisir à l’u-
tiliser et vous souhaitons beaucoup de succès. Vous trouverez dans
cette notice des conseils utiles que nous vous recommandons de
suivre pour obtenir un résultat optimum
2. Consignes de sécurité
2.1 Attention de ne pas renverser de liquide sur l’appareil et de
ne rien faire tomber dans les ouvertures.
2.2 Ne placez jamais l’appareil à proximité d’une source de cha-
leur (radiateur, tuyaux de chauffage, amplificateurs, etc.) ni
dans à un endroit où il risque d’être exposé directement au
soleil, à une atmosphère poussiéreuse, à l’humidité, à la
pluie, aux vibrations ou aux secousses.
2.3 Conformez-vous aux règlements en vigueur pour la mise au
rebut des piles usées. Ne mettez jamais des piles au feu (ris-
que d’explosion).
3. Equipement fourni
Le WMS 80 peut être fourni selon deux configurations:
3.1 Système Handheld
1 récepteur SR 80
1 bloc secteur pour 11,7 V, c.a.
1 kit de montage en rack 19” RMU 80 pour 2 récepteurs SR 80
1 plaque vierge BP 80
1 tournevis
1 émetteur à main HT 80
2 piles de 1,5 V, dimension AA
1 adaptateur pour pied SA 43
1 anneau de protection réglable pour les commandes
3.2 Système Bodypack
1 récepteur SR 80
1 bloc secteur pour 11,7 V, c.a.
1 kit de montage en rack 19” RMU 80 pour 2 récepteurs SR 80
1 plaque vierge BP 80
1 tournevis
1 émetteur de poche PT 80
1 clip de ceinture
2 piles de 1,5 V, dimension AA
Contrôlez si le carton contient bien tous les éléments énumérés ci-
dessus. Si ce n’est pas le cas, veuillez contacter votre distributeur
AKG.
3.3 Accessoires recommandés
Mallette en plastique CH 60/80
pour un système
WMS 80 complet.
Jeu de codes couleurs
: des anneaux (pour HT 80) et des
plaquettes (pour SR 80 ou PT 80) de diff é rentes couleurs per-
mettent de re p é rer les diff é rents canaux d’un système multicanal.
4. Récepteur SR 80
Le SR 80 est un récepteur stationnaire True Microcontrolled
Diversity pour tous les émetteurs du système WMS 80. Il fonc-
tionne sur une bande de 4 MHz au maximum dans une gamme
de fréquences porteuses de 710 MHz à 861 MHz. Vous pouvez
régler votre SR 80 sur une fréquence choisie entre un maximum de
15 fréquences porteuses suivant les règlements de l’Administration
des postes de votre pays.
4.1 Commandes
4.1.1 En façade
Les désignations des commandes sont recouvertes d’une feuille de
protection pour les protéger des égratignures. Vous pouvez enle-
ver cette feuille si vous le désirez.
1a POWER: Interrupteur de mise sous tension/hors tension
1b VOLUME: Le potentiomètre vous permet d’adapter le niveau
de sortie du récepteur à la sensibilité d’entrée de votre table
de mixage.
1c SQUELCH: Le silencieux (« squelch ») coupe le récepteur lor-
sque le signal d’entrée est trop faible supprimant les bruits
parasites ou le bruit propre du récepteur lorsque l’émetteur est
hors service. Réglez la commande de SQUELCH sur minimum
la première fois que vous mettez le récepteur sous tension
(pour plus de détails, voir point 9).
1d CHANNEL: Ce sélecteur vous permet de choisir la fréquence
de réception souhaitée et de commuter le récepteur sur les fré-
quences alternatives.
1e Antennes télescopiques: En tant que récepteur Diversity, le
SR 80 fonctionne avec deux antennes permettant de recevoir
le signal de l’émetteur en deux points différents. L’électronique
Diversity active toujours automatiquement l’antenne fournissant
le meilleur signal.
1 f M U T E: Cette LED s’allume lorsque le squelch est actif. Dans ce
cas, la sortie audio est sur muet. La LED MUTE est
sans rap-
p o rt
avec la position du commutateur MUTE sur l’émetteur!
1g RF LOW/OK: Ces LEDs indiquent l’intensité de champ du sig-
nal de l’émetteur sur l’antenne réceptrice.
1h AF/PEAK: Ces LEDs indiquent le niveau audio reçu. Le niveau
est optimal lorsque la LED verte s’allume ou que la LED “PEAK”
rouge lance une lueur.
Si aucune des LEDs n’est allumée la sensibilité de l’émetteur
est réglée sur un niveau trop bas.
Si la LED “PEAK” reste allumée, il y a saturation.
1i LEDs Diversity A et B: Indiquent laquelle des deux antennes
réceptrices est active.
1j Code couleurs: Si vous utilisez le récepteur sur un système
multicanal vous pouvez enlever la plaquette de plastique
noire et la remplacer par une plaquette de couleur choisie
dans le jeu d’anneaux et plaquettes optionnel. Ceci vous per-
met de repérer les canaux par des couleurs différentes.
4.1.2 Face arrière
1k Tableau des fréquences porteuses: Une étiquette collée au
bas de la face arrière indique les porteuses à disposition.
1l Désignation de la gamme de fréquences: L’étiquette portant
le tableau des fréquences donne également la désignation de
la gamme de fréquences.
1m POWER: Prise d’alimentation pour le raccordement du bloc
secteur fourni avec le système.
1n AUDIO OUT UNBALANCED: Sortie audio asymétrique sur la
prise jack mono de 6,3 mm. Vous pouvez l’utiliser par exem-
ple pour brancher un ampli pour guitare.
1o AUDIO OUT BALANCED: Sortie audio symétrique sur prise
XLR tripolaire. Vous pouvez par exemple relier cette sortie à
une entrée micro sur une table de mixage.
1p BALANCED LINE/MIC: Commute la sortie audio symétrique
(BALANCED) entre niveau ligne et niveau micro. Vous pouvez
donc brancher le SR 80 au choix sur des entrées micro ou
des entrées ligne.
1q Tournevis pour le réglage des commandes de SQUELCH et
de VOLUME ainsi que du sélecteur CHANNEL.