
1.1 Sécurité
1.2 Ecologie
2.1 Introduction
2.2 Eléments fournis
d’origine
2.2.1 Récepteur PR 81
2.2.2 Système avec
émetteur à main
1. Faites attention de ne pas renverser de liquide sur l’appareil et à ce que rien
ne tombe à l’intérieur par les fentes d’aération.
2. Ne placez jamais l’appareil à proximité d’une source de chaleur (radiateur,
tuyaux de chauffage, amplificateurs, etc.) ni à un endroit où il risque d’être
exposé directement au soleil, à une atmosphère poussiéreuse, à l’humidité, à
la pluie, aux vibrations ou aux secousses.
1. Conformez-vous aux règlements en vigueur pour la mise au rebut des piles
usées. Ne mettez jamais des piles ni au feu (risque d’explosion) ni aux ordu-
res ménagères.
2. Si vous mettez l'appareil à la ferraille, enlevez les piles ou les accus, séparez
le boîtier, l'électronique et les câbles et éliminez les différents éléments con-
formément aux réglements en vigueur.
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit AKG. Lisez très attentivement ce
mode d’emploi
avant la mise en service de l’appareil
. Conservez soigneuse-
ment le mode d’emploi pour pouvoir le consulter lorsque vous vous posez des
questions. Nous vous souhaitons beaucoup de succès.
Le récepteur portable PR 81 peut être fourni individuellement ou en tant que
système complet avec l’émetteur à main HT 81 ou l’émetteur de poche PT 81.
33
CHAPITRE I - INFORMATIONS GENERALES
I
1 Sécurité et écologie
1 Description
1 récepteur
PR 81
1 câble de
raccordement
(mini-XLR - XLR)
1 agrafe de ceinture
1 tournevis
2 piles de 1,5 V,
dimension AA
bande auto-
agrippante pour
fixation sur une
caméra
1 récepteur PR
81 avec
accessoires
1 émetteur à
main HT 81
2 piles de 1,5 V,
dimension AA,
pour l’émetteur à
main
1 élément-raccord
SA 43
1 tournevis
1 mallette
Содержание PR 81
Страница 1: ...PR 81 HT 81 PT 81 Bedienungsanleitung Bitte vor Inbetriebnahme des Ger tes lesen...
Страница 18: ...93...
Страница 20: ...PR 81 HT 81 PT 81 User Instructions Please read the manual before using the equipment...
Страница 37: ...93...
Страница 39: ...PR 81 HT 81 PT 81 Mode d emploi Veuillez lire cette notice avant d utiliser le syst me...
Страница 56: ...93...
Страница 58: ...PR 81 HT 81 PT 81 Istruzioni per l uso Prima di utilizzare l apparecchio leggere il manuale...
Страница 75: ...93...
Страница 77: ...PR 81 HT 81 PT 81 Modo de empleo Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo...
Страница 94: ...93...
Страница 96: ...PR 81 HT 81 PT 81 Instru es de uso Favor leia este manual antes de usar o equipamento...
Страница 113: ...93...