AKG HUB 4000 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 31

HUB 4000

Fig. 6

Fig. 4

Fig. 5

SR 4000 / 1-8

HUB 4000

HUB 4000 / 1

SR 4000 / 9-16

HUB 4000 / 2

SR 4000 / 17-24

HUB 4000

HUB 4000 / 3

SR 4000 / 25-32

HUB 4000 / 4

100-240V AC/2A

ETHERNET HUB / SWITCH

3199_03_HUB4000_fsch 11.11.2003 9:07 Uhr Seite 30

Содержание HUB 4000

Страница 1: ... p 10 Veuillez lire cette notice avant d utiliser le système Istruzioni per l uso p 14 Prima di utilizzare l apparecchio leggere il manuale Modo de empleo p 18 Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo Instruções de uso p 22 Por favor leia este manual antes de usar o equipamento HUB 4000 WMS4000 wireless microphone system network concentrator ...

Страница 2: ...n Sie das Gerät nur mit einem feuchten aber nicht nassen Tuch Ziehen Sie unbedingt das Netzkabel des Netzgeräts vorher aus der Steckdose Verwenden Sie keinesfalls scharfe oder scheu ernde Reinigungsmittel sowie keine die Alkohol oder Lösungsmittel enthalten da diese den Lack sowie die Kunststoffteile beschädigen könnten 11 Verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschrieb...

Страница 3: ...eräts PC LINK RJ 45 Buchse zum Anschluss des Verbindungskabels zum PC Das Verbindungskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten Wenn Sie das Gerät direkt an einen PC anschließen benötigen Sie ein ausgekreuztes Netzwerkkabel Wenn Sie das Gerät an ein Standard Ethernet Hub anschließen benötigen Sie ein nicht ausgekreuztes Netzwerkkabel RECEIVER DATA SR 1 SR 8 RJ 11 Buchsen zum Anschluss von bis zu 8 ...

Страница 4: ...1 Nehmen Sie die Abdeckung der ADR Schaltergruppe ab 2 Kontrollieren Sie ob die eingestellte IP Adresse bereits an ein anderes Gerät im Netzwerk vergeben ist 3 Wenn die eingestellte IP Adresse bereits an ein anderes Gerät im Netzwerk vergeben ist stellen Sie eine neue noch nicht vergebene IP Adresse ein Wenn Sie eine neue IP Adresse eingestellt haben schalten Sie das Gerät aus und wieder ein Die n...

Страница 5: ...Netzsteckdose angeschlossen HUB 4000 ist nicht an PC Ethernet Karte Ethernet Hub angeschlossen Kein Empfänger angeschlossen 1 Datenkabel während Datenübertragung abgezogen 2 Datenkabel defekt Interner Fehler Interner Fehler Netzgerät an HUB 4000 und Netz anste cken HUB 4000 an PC Ethernet Karte Ethernet Hub anschließen Empfänger anschließen 1 HUB 4000 ausschalten Datenkabel anste cken HUB 4000 ein...

Страница 6: ...before cleaning the equipment Never use caustic or scouring cleaners or clean ing agents containing alcohol or solvents since these may damage the enamel and plastic parts 11 Use the equipment for the applications described in this manual only AKG cannot accept any liabili ty for damages resulting from improper handling or misuse 1 The power supply will draw a small amount of current even when the...

Страница 7: ...the connecting cable to the computer The connecting cable is not supplied with the unit To connect the unit directly to a computer use a crossover Ethernet cable To connect the unit to a standard Ethernet hub use a straight through Ethernet cable RECEIVER DATA SR 1 SR 8 RJ 11 sockets for connecting up to eight SR 4000 receivers 12 V 500 mA Locking DC input for connecting the included power supply ...

Страница 8: ...address has been assigned to another unit within the network set a new IP address that has not been assigned to any other unit Upon having set a new IP address switch power to the unit off and back on The new IP address will not become active before you have switched power back on 4 Replace the ADR switch bank cover 1 Check that the AC mains voltage stated on the included power supply is identical...

Страница 9: ...onstantly DATA TRANSFER TO SR LEDs flash from center outward approx every 2 seconds POWER PC LINK and PC DATA LEDs are lit constantly after power up Power supply is not connected to HUB 4000 and or power outlet HUB 4000 is not connected to computer Ethernet card Ethernet hub No receiver connected 1 Data cable s disconnected during data transfer 2 Data cable s defective Internal error Internal erro...

Страница 10: ...eil utilisez un chiffon légèrement humide jamais un chiffon mouillé N oubliez surtout pas de débrancher auparavant le bloc secteur N utilisez jamais de produits de nettoyage mordants ou abrasifs non plus que des produits contenant de l alcool ou un solvant qui risqueraient d abîmer la laque et les éléments en plastique 11 N utilisez jamais l appareil pour une application autre que celles indiquées...

Страница 11: ...ur le câble de raccordement à l ordinateur Le câble de raccordement n est pas fourni d origine Si vous voulez raccorder le hub directement à l ordinateur vous avez besoin d un câble réseau transposé Si vous raccordez le hub à un concentra teur Ethernet courant vous devez utiliser un câble non transposé RECEIVER DATA SR 1 SR 8 Embases RJ 11 permettant de connecter jusqu à 8 récepteurs SR 4000 12 V ...

Страница 12: ...z la plaque recouvrant le groupe de commutateurs ADR 2 Assurez vous que l adresse IP n est pas déjà attribuée à un autre appareil en réseau 3 Si l adresse IP est déjà attribuée à un autre appareil en réseau choisissez une autre adresse IP n ayant pas encore été attribuée Lorsque vous avez attribué une nouvelle adresse IP éteignez l appareil puis remettez le sous tension La nouvelle adresse ne fonc...

Страница 13: ...s LED DATA TRANSFER TO SR ne s allume nt pas La les LED DATA TRANSFER TO SR reste nt constamment allumée s La les LED DATA TRANSFER TO SR clig notent env ttes les 2 secondes du cen tre vers l extérieur Les LED POWER PC LINK et PC DATA restent constamment allumées lorsque l appareil est sous tension Le bloc secteur n est pas branché sur le HUB 4000 ou sur le secteur Le HUB 4000 n est pas connecté à...

Страница 14: ...one in un canale separato 10 Pulite l apparecchio solo con un panno umido ma non bagnato Dovete assolutamente sfilare prima l alimentatore di rete dalla presa di rete Non usate in nessun caso detergenti acidi o abrasivi o deter genti contententi alcool o solventi perché potrebbero danneggiare la vernice e i componenti in mate ria sintetica 11 Usate l apparecchio solo per gli impieghi descritti nel...

Страница 15: ...arecchio PC LINK Presa RJ 45 per collegare il cavo di collegamento al PC Il cavo di collegamento non è in dotazione Se collegate l apparecchio direttamente ad un PC avete bisogno di un cavo network crossover Se collegate l apparecchio ad un Ethernet Hub standard avete bisogno di un cavo Ethernet straight through RECEIVER DATA SR 1 SR 8 Prese RJ 11 per collegare fino a 8 ricevitori SR 4000 12 V 500...

Страница 16: ...ato assegnato ad un altro apparecchio del network Vedi tabella 1 3 Se l indirizzo IP prescelto è già stato assegnato ad un altro apparecchio del network scegliete un altro indirizzo IP non ancora assegnato Se avete prescelto un nuovo indirizzo IP disinserite l apparecchio e reinseritelo Il nuovo indirizzo diventerà attivo solo quando avrete reinserito l apparecchio 4 Reinfilate la copertura sul gr...

Страница 17: ... 2 secondi dall interno verso l esterno Dopo l inserimento i LED POWER PC LINK e PC DATA sono accesi costantemente L alimentatore non è collegato all HUB 4000 o alla presa di rete HUB 4000 non collegato al PC alla scheda Ethernet o all Ethernet Hub Nessun ricevitore è collegato 1 Durante la trasmissione dati uno più cavo i dati è sono scollegati 2 Uno più cavo i dati è sono difettoso i Difetto int...

Страница 18: ...tes de proceder a la limpieza desenchufe el alimentador de red No debe utilizar nunca materiales de limpieza corrosivos o abrasivos ni aquellos que contengan alcohol o disolventes puesto que pueden dañar la laca o las piezas de material sintético 11 El aparato debe ser utilizado sólo para los fines descriptos en estas instrucciones de uso AKG no se responsabiliza por daños debidos a un uso inadecu...

Страница 19: ...interruptores DIP para fijar la dirección IP del aparato PC LINK toma RJ 45 para la conexión del cable conector al PC El cable conector no está incluido en el volumen de suministros Si conecta el aparato directamente a un PC necesita un cable cross over Si conecta el aparato a un hub Ethernet estándar necesita un cable straight through RECEIVER DATA SR 1 SR 8 tomas RJ 11 para conectar hasta 8 rece...

Страница 20: ... del grupo de interruptores ADR 2 Controle si la dirección IP asignada está quizás atribuída ya a otro aparato en la red 3 Si la dirección IP asignada ya está atribuida a otro aparato de la red asigne una nueva dirección IP que todavía no se haya atribuido Cuando haya fijado una nueva dirección IP desconecte el aparato y vuelva a conectarlo La nueva dirección entra en función sólo al volver a ence...

Страница 21: ... TO SR permanecen oscuros El o los LEDs DATA TRANSFER TO SR están iluminados constantemente Los LEDs DATA TRANSFER TO SR centel lean aprox cada 2 segundos desde adentro hacia afuera Los LEDs POWER PC LINK y PC DATA se iluminan constantemente después de la conexión El alimentador de red no está conectado al HUB 4000 ó al tomacorriente de red respectivamente El HUB 4000 no está conectado al PC a la ...

Страница 22: ... de áudio num canal separado 10 Para limpar o aparelho use um pano úmido mas não molhado Primeiro tire o alimentador da tomada de rede Não utilize detergentes abrasivos ou acres nem líquidos que contenham álcool ou dissol ventes porque estes poderão prejudicar o esmalte e as partes de material sintético 11 Utilize o aparelho exclusivamente para os fins descritos neste manual A AKG não se responsab...

Страница 23: ...cluído na embalagem Se ligar o aparelho diretamente a um PC pre cisa de um cabo de rede cross over Se ligar o aparelho a um Ethernet padrão precisa de um cabo de rede straight through RECEIVER DATA SR 1 SR 8 conectores RJ 11 para conectar até 8 receptores SR 4000 12 V 500 mA entrada roscada para conectar o adaptador de rede incluído na embalagem 12 V DC 500 mA Use o aparelho apenas com o adaptador...

Страница 24: ...stiver atribuído a um outro aparelho na rede ajuste um novo endereço IP ainda não atribuído Quando tiver ajustado um endereço IP desligue o aparelho e ligue o de novo O novo endereço será ativado só se ligar o aparelho novamente 4 Recoloque a tampa no conjunto de interruptores ADR 1 Verifique se a voltagem indicada no adaptador incluído na embalagem está de acordo com a tensão da rede no lugar de ...

Страница 25: ...ED s DATA TRANSFER TO SR piscam a cada 2 segundos de dentro para fora Os LEDs POWER PC LINK e PC DATA permanecem acesos depois de ter ligado o aparelho O adaptador de rede não está ligado ao HUB 4000 ou à tomada O HUB 4000 não está ligado ao PC à placa Ethernet ao Ethernet Hub Nenhum receptor está conectado 1 O cabo de dados foi tirado durante a transmissão de dados 2 O cabo de dados está com defe...

Страница 26: ...26 HUB 4000 Notizen Notes Notes Note Notas Notas ...

Страница 27: ...27 HUB 4000 Notizen Notes Notes Note Notas Notas ...

Страница 28: ...onenti acustici Micrófonos Auriculares Micrófonos inalámbricos Auriculares inalámbricos Auriculares con micrófono Componentes acústicos Microfones Fones de ouvido Microfones s fios Fones de ouvido s fios Microfones de cabeça Componentes acústicos Printed in Austria on recycled paper 11 03 9100 U 1062 AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21 25 P O B 158 A 1230 Vienna AUSTRIA Tel 43 1 86 654 0 Fax 43 1 8...

Страница 29: ...A B C Fig 3 1 A C B D D Fig 3 2 ...

Страница 30: ...Fig 6 Fig 4 Fig 5 SR 4000 1 8 SR 4000 1 8 A B HUB 4000 HUB 4000 1 SR 4000 9 16 HUB 4000 2 SR 4000 17 24 HUB 4000 HUB 4000 HUB 4000 HUB 4000 HUB 4000 3 SR 4000 25 32 HUB 4000 4 100 240V AC 2A ETHERNET HUB SWITCH ...

Страница 31: ......

Результаты поиска

Содержание HUB 4000

Отзывы:

Похожие инструкции для HUB 4000

Бренды по названию

Популярные бренды

AKG HUB 4000, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание HUB 4000

Отзывы:

Похожие инструкции для HUB 4000

Бренды по названию

Популярные бренды