En
ENGLISH
18
GENERAL
SPECIFICATIONS
Main unit XR-M100
FM tuner section
Tuning range
87.5 MHz to 108 MHz
Usable sensitivity (IHF)
16.8 dBf
Antenna terminals
75 ohms (unbalanced)
MW tuner section
Tuning range
531 kHz to 1602 kHz (9 kHz step)
530 kHz to 1710 kHz (10 kHz step)
Usable sensitivity
350 µV/m
Antenna
Loop antenna
LW tuner section
Tuning range
144 kHz to 290 kHz
Usable sensitivity
1400 µV/m
Antenna
Loop antenna
Amplifier section
Power output
Rated: 8 W + 8 W (16 ohms,
T.H.D.1%, 1 kHz/DIN 45500)
Reference: 10 W + 10 W
(16 ohms, T.H.D. 10 %, 1 kHz/
DIN 45324)
Total harmonic distortion
0.07 % (7.5 W, 1 kHz, 16 ohms,
DIN AUDIO)
DIN MUSIC POWER:
16 W + 16 W
Inputs
VIDEO/AUX: 0.4 V
Outputs
SUB WOOFER: 1.0 V
SPEAKERS: accepts speakers of
16 ohms or more
PHONES (stereo minijack):
accepts headphones of 32 ohms
or more
Cassette deck section
Track format
4 tracks, 2 channels stereo
Frequency response
Normal tape: 50 Hz – 15000 Hz
Signal-to-noise ratio
50 dB
Recording system
AC bias
Heads
Recording/playback head
×
1
Erase head
×
1
Compact disc player section
Laser
Semiconductor laser (
λ
= 780 nm)
D-A converter
1 bit dual
Signal-to-noise ratio
75 dB (1 kHz, 0 dB)
Harmonic distortion
0.1 % (1 kHz, 0 dB)
Wow and flutter
Unmeasurable
General
Power requirements
AC : 230 V, 50 Hz
Power consumption
42 W
Dimensions of main unit
168
×
256
×
255 mm
(W
×
H
×
D)
(6
5
/
8
×
10
1
/
8
×
10
1
/
8
in)
Weight of main unit
3.5 kg
(7 Ibs 11 oz)
Standby power consumption
If the power-economizing mode is
on: 1.0 W
If the power-economizing mode is
off: 10 W
Speaker system
Cabinet type
2 way, bass reflex
Speakers
Woofer:
120 mm (4
3
/
4
in) cone type
Tweeter:
20 mm (
13
/
16
in) ceramic type
Impedance
16 ohms
Output sound pressure level
87 dB/W/m
Dimensions (W
×
H
×
D)
150
×
256
×
205 mm
(6
×
10
1
/
8
×
8
1
/
8
in)
Weight
1.2 kg
(2 Ibs 10 oz)
Specifications and external appearance are subject to change without
notice.
COPYRIGHT
Please check the laws on copyright relating to recordings from
discs, radio or external tape for the country in which the machine
is being used.
OBSERVERA
Så länge som apparaten är ansluten till nätet flyter en svag ström
genom densamma, även då den är avstängd. Om man under en
längre tid ej har för avsikt att använda den, drag då ur nätkabeln.
BEMÆRK
Apparatet er stadig forbundet med lysnettet, så længe stikket er
tilsluttet til stikkontakten, selv om afbryteren er slået fra. Hvis
apparatet ikke bruges i længere tid, skal netledningen trækkes
ud.