manualshive.com logo in svg

Aiwa JAX-S5, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Aiwa JAX-S5 Скачать руководство пользователя страница 47

48

E

Especificaciones

UNIDAD PRINCIPAL CX-JN5
SINTONIZADOR

Rango de sintonización FM

87,5 MHz a 108 MHz

Sensitividad útil para FM (IHF)

13,2 dBf

Terminal para antena de FM 75 ohmios(desequilibrados)
Rango de sintonización de AM

530 kHz a 1710 kHz (pasos de
10 kHz)
531 kHz a 1710 kHz (pasos de
9 kHz)

Sensitividad útil para AM

350 

µ

V/m

Antena AM

Antena de bucle

AMPLIFICADOR

Salida

120 W + 120 W (40 Hz - 20 kHz,
distorsión armónica total - DAT
inferior a 1%, 6 ohmios)
150 W + 150 W (1 kHz, distorsión
armónica total - DAT inferior a
10%, 6 ohmios)

Distorsión armónica  total

0,08% (60 W, 1 kHz, 6 ohmios)

Entrada

VIDEO/AUX: 400 mV

Salidas

SPEAKER: 6 ohmios más
PHONES: 32 ohmios o más

PLATINA DE CASETES

Formato de la pista

4 pistas, 2 canales estéreo

Respuesta de frecuencia

50 Hz - 8 kHz

Sistema de grabación

Preferencia CA

Cabezales

Platina A: reproducción 

×

 1

Platina B: reproducción/
grabación 

×

 1, borrado 

×

 1

REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS

Láser

Semiconductor láser (

λ

 = 780 nm)

Duración de la emisión: continua

Convertidor D/A

1 bit doble

Relación señal/ruido

85 dB (1 kHz, 0dB)

Distorsión armónica

0,05% (1 kHz, 0 dB)

GENERAL

Requisitos de potencia

120 V CA, 60 Hz

Consumo

120 W

Consumo en modo de espera Con modo ECO activado: 0,25 W

Con modo ECO desactivado: 25 W

Dimensiones (An 

×

 Al 

×

 Lg) 280 

×

 330 

×

 392.5 mm

Peso

8,7 kg

ALTAVOCES FRONTALES SX-JN5

Sistema de altavoces

3 vías, reflejo de graves

Unidad del altavoz

Realzador de subgraves: 140 mm,
cono x 2
Realzador de agudos: 60 mm,
cono
Superrealzador de agudos: 20 mm,
cerámico

Impedancia

6 ohmios

Dimensiones (An 

×

 Al 

×

 Lg) 298 

×

 327 

×

 278 mm

Peso

5,3 kg

Accesorios suministrados

Mando a distancia (1)
Pilas (2)
Antena FM (1)
Antena AM (1)

Las especificaciones y la apariencia externa están sujetos a
modificaciones sin previo aviso.

COPYRIGHT

Compruebe que las leyes de derechos de autor en relación a
la grabación de discos, sintonizador o cintas en el país en el
que vaya a utilizarse la unidad.

Bajo licencia de BBE Sound Inc. registrado como
USP4638258, 5510752 y 5736897.

Содержание JAX-S5

Страница 1: ...Mini Hi Fi Component System 4 245 531 32 030313AMI DS SO JAX S5 ...

Страница 2: ...ts for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation Thisequipmentgenerates uses andcanradiateradiofrequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee...

Страница 3: ...the unit If you continuously use this unit at a large volume the cabinet temperature of the top side and bottom rises considerable To avoid burning yourself do not touch the cabinet On operation If the system is brought directly from a cold to a warm location or is placed in a very damp room moisture may condenseonthelensinsidetheCDplayer Shouldthisoccur the system will not operate properly Remove...

Страница 4: ... wall outlet When the AC power cord is connected to a wall outlet for the first time DEMO appears in the display To deactivate the DEMO press c c don the remote Do not short circuit the 0 and 9 speaker cord leads Do not leave objects generating magnetism or objects affected by magnetism near the speakers R6 AA Remote Detach the battery compartment lid at the rear of the remote and insert two R6 si...

Страница 5: ... cable with RCA phono plugs red plug to R jack white plug to L jack Referalsototheoperatinginstructionsofyourequipment To switch function to external input press VIDEO AUX Tip To change the displayed name for this function turn the unit on then hold down VIDEO AUX and press POWER on the unit Repeat the procedure to select VIDEO AUX or TV 3 SPEAKER terminals 4 Connect the speaker cord of the suppli...

Страница 6: ...ion in to preset BASS 19 Emphasizes low frequency sound i Bass 19 Produces rich and clear low frequency sound DISPLAY 9 10 Displays the time and the remaining time for CD ALBUM k i 12 Selects a previous album or a succeeding album with MP3 CDs Main unit front Refer to the pages indicated in parentheses for details 5 MULTI JOG 8 12 14 17 21 When used in combination with ENTER and MULTI JOG CD selec...

Страница 7: ...mode CLOCK TIMER SELECT 20 21 Selects timer playback timer recording or timer off 7 DISPLAY 9 10 8 SHIFT Hold down when pressing a numbered button to change its function to that printed above the number e g Press SHIFT BAND on the remote indicates Hold down SHIFT and press 2 BAND Doing so makes you be able to select Tuner function and the radio band 9 FUNCTION Switches the active function among CD...

Страница 8: ...yzer display 1 Press MODE repeatedly until SPECTRUM appears in the display when the unit is turned on and then press ENTER 2 Turn MULTI JOG to select one of the three spectrum analyzer displays PATTERN 1 2 and 3 If there is no MULTI JOG or button operation within 6 seconds the setting is canceled On the remote press SHIFT SPECTRUM repeatedly Volume Turn VOLUME Press VOLUME on the remote Adjust fro...

Страница 9: ...the hour and then press ENTER 4 Press r or t repeatedly to set the minute and then press ENTER The time display stops flashing and the clock starts from 00 seconds MULTI JOG is also available in place of r or t To display the time Press DISPLAY on the remote The time will be displayed for 6 seconds Tip AM 12 00 indicates midnight and PM 12 00 noon If appears when the unit is turned off There has b...

Страница 10: ...Press DISPLAY repeatedly during playback The display changes cyclically as follows Tracknumberandelapsedplayingtime ofthecurrenttrack Track number and remaining time of the current track Remaining time of the current disc Clock display for 6 seconds To replace disc s during playback without interruption While one disc is being played back press DISC CHANGE so that the compartment opens replace dis...

Страница 11: ...mote press rortandthenpressENTER or press the numbered buttons To select the 10th track press 0 10 To select the 20th track press 10 10 and 0 10 To select the 25th track press 10 10 and 5 5 Repeat step 3 and 4 to program other tracks 6 Press c c don the remote On the remote press PLAY MODE repeatedly until PGM lights up and carry out step 3 to 6 During programed playback you cannot select a disc o...

Страница 12: ...rs in the display in stop mode and then press ENTER 2 Turn MULTI JOG to select one of the following modes and then press ENTER SHUFFLE Tracks in the disc are played in random ALBM SHUF Tracks only in one album are played in random If there is no MULTI JOG or button operation within 6 seconds the setting is canceled 3 Press c c don the remote Tip In shuffle playback for MP3 CDs only one disc is pla...

Страница 13: ...as The unit does not support MP3 tracks file recorded with UNIX system Terminology ISO 9660 ISO stands for the International Organization for Standardization ISO 9660 determines the file structure for the CD ROMs This unit can play MP3 files recorded in the format compliant with ISO 9660 Nesting of folders albums To organize data files stored in a PC you can store related files in a folder A folde...

Страница 14: ...splay 4 Repeat step 1 to 3 to preset other stations You cannot store more than a total of 32 preset stations FULL appears Tuning in to preset stations On the unit 1 Press TUNER BAND to select a band 2 Press cPRESET repeatedly or turn MULTI JOG With each press the station with the succeeding preset number is tuned in On the remote 1 Press SHIFT BAND to select a band 2 Press the numbered buttons for...

Страница 15: ... monaural FM reception Press SHIFT TUNER MODE on the remote With each press MONO and STEREO appear alternately in the display Tip When FM stereo reception is poor switching to monaural reduces noise To switch the AM tuning interval Hold down TUNER BAND and press POWER on the unit With each press the AM tuning interval alternates between 9 kHz step and 10 kHz step Tip The default is 10 kHz step Cha...

Страница 16: ...ou should use it do not change the tape operations such as play and stop frequently Take up any slack in the tape with a pencil or similar tool before use Slack tape may get entangled in the deck mechanism and become damaged Basic recording Use only TYPE I normal tapes Deck B is the recording deck Only one side of the tape can be recorded at a time 1 Insert the recordable tape in deck B Press zPUS...

Страница 17: ... to specify tape length 6 Press wREC REC MUTING to start recording on side A The tape is rewound to the beginning of side A and recording starts Go to the next step when recording on side A finishes 7 Press SHIFT EDIT on the remote The recording time left for side B appears in the display 8 Turn over the tape and press w REC REC MUTING to start recording on side B AI Edit Recording cannot be used ...

Страница 18: ...tch to side B and select the tracks for the side 8 Press SHIFT EDIT on the remote to switch back Side A Tab for side A to side A 9 Press wREC REC MUTING to start recording on side A The tape is rewound to the beginning of side A and recording starts Go to the next step when recording on side A finishes 10 Press SHIFT EDIT on the remote to switch to side B 11 Turn over the tape and press w REC REC ...

Страница 19: ...cesrichandclearlowfrequencysoundbesidesBASSeffect 1 Press i Bass to select I BASS ON The red indicator on i Bass button lights up 2 Turn BASS to adjust from 1 to MAX 5 To select the frequency range for i Bass effect 1 Press i Bass to select I BASS ON 2 Press MODE repeatedly until IBAS FREQ appears in the display and then press ENTER 3 Turn MULTI JOG to select one of the three frequency ranges FREQ...

Страница 20: ...nt If DAILY PLAY is not displayed set the clock see Setting the clock and carry out from this step again 4 Press r or t repeatedly to set the timer on hour and then press ENTER 5 Press r or t to set the timer on minute and then press ENTER OFF TIME appears for a moment 6 Repeat step 4 and 5 to set the timer off hour and minute 7 Press r or t to select the source CD TAPE and TUNER and then press EN...

Страница 21: ...step 3 to 4 press CLEAR on the remote Timer standby mode is also canceled The Timer recording will not begin unless the unit is turned off first Volume level is automatically set to 0 minimum when the Timer recording is activated MULTI JOG is also available in place of r or t To display the timer setting Press CLOCK TIMER SELECT on the remote repeatedly until ONCE REC appears The timer on time the...

Страница 22: ...stripped portion of the speaker cord into the SPEAKER terminal Inserting the vinyl portion of the speaker cord will obstruct the speaker connections The unit shut off suddenly Possibly a short circuit in the speaker terminals Disconnect the AC power cord from the wall outlet and reconnect the speaker cords correctly After a while connect the AC power cord to the wall outlet The unit blacks out whe...

Страница 23: ...crease in sound level The heads are dirty Clean them see To clean the tape heads on page 22 The record playback heads are magnetized Demagnetize them see To demagnetize the tape heads on page 22 The tape does not run Is the deck in pause The tape does not erase completely The record playback heads are magnetized Demagnetize them see To demagnetize the tape heads on page 22 There is excessive wow o...

Страница 24: ...n continuous D A converter 1 bit dual Signal to noise ratio 85 dB 1 kHz 0 dB Harmonic distortion 0 05 1 kHz 0 dB GENERAL Power requirements 120 V AC 60 Hz Power consumption 120 W Power consumption With ECO mode on 0 25 W in standby mode With ECO mode off 25 W Dimensions W x H x D 280 x 330 x 392 5 mm 11 1 8 x 13 x 15 1 2 in Weight 8 7 kg 19 lbs 3 oz FRONT SPEAKERS SX JS5 Speaker system 3 way bass ...

Страница 25: ...oma en un circuito distinto al que está conectado el receptor Consulte al distribuidor o técnico experto en radio televisión PRECAUCIÓN Se advierte de que cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente en este manual podría invalidar la autoridad del usuario para manejar este equipo Nota para el instalador del sistema de TV por cable Este recordatorio se proporciona para llamar la atenci...

Страница 26: ...istema no funcionará correctamente Retire el CD y deje el sistema encendido durante aproximadamente una hora hasta que la humedad se evapore Cuando traslade el sistema saque los discos Notas sobre los discos Es posible que los discos grabados en unidades de CD R RW no se reproduzcan a causa de rayas suciedad la condición de grabación o las características de la unidad Los discos CD R RW no finaliz...

Страница 27: ...e alimentación de CA se conecte a la toma de la pared por primera vez aparecerá la DEMO en la pantalla Para desactivar la DEMO pulse c c den el mando a distancia No cortocircuite los cables de los altavoces 0 y 9 No deje objetos que generen magnetismo ni objetos afectados por el magnetismo cerca de los altavoces Control remoto Retire la tapa del compartimiento de las pilas que se encuentra en la p...

Страница 28: ...cional con clavijas fono RCA clavija roja a toma R y clavija blanca a toma L Consulte también el manual de instrucciones de su equipo Paracambiarlafunciónalaentradaexterna pulseVIDEO AUX Consejo Para cambiar el nombre visualizado para esta función encienda la unidad y a continuación mantenga pulsados VIDEO AUX y POWER de la unidad Repita el procedimiento para seleccionar VIDEO AUX o TV 3 Terminale...

Страница 29: ... una pausa en la reproducción Sintonizador guarda la emisora recibida BASS 43 Realza el sonido de baja frecuencia i Bass 43 Produce un sonido de baja frecuencia intenso y nítido DISPLAY 33 34 ApareceenpantallalahorayeltiemporestanteenunCD ALBUM k i 36 Selecciona un a álbum anterior o un álbum posterior de los discos compactos de MP3 Unidad principal Panel frontal Consulte las páginas indicadas ent...

Страница 30: ...ELECT 44 45 Selecciona la reproducción con temporizador la grabación con temporizador o desactiva el temporizador 7 DISPLAY 33 34 Aparece en pantalla la hora y el tiempo restante en un CD 8 SHIFT Manténgalopulsadocuandopulseunbotónnumeradopara cambiarsufunciónporlaqueestáimpresasobreelnúmero Por ejemplo Pulse SHIFT BAND en el control remoto indica Mantenga pulsado SHIFT y pulse 2 BAND Esto le perm...

Страница 31: ... espectro Puede cambiar la pantalla del analizador de espectro 1 Pulse repetidamente MODE hasta que SPECTRUM aparezca en pantalla cuando la unidad esté encendida y a continuación pulse ENTER 2 Gire MULTI JOG para seleccionar una de las tres pantallas del analizador de espectro PATTERN 1 2 y 3 Enelcontrolremoto pulserepetidamenteSHIFT SPECTRUM Volumen Gire VOLUME pulse VOLUME en el control remoto A...

Страница 32: ... t para ajustar la hora y a continuación pulse ENTER 4 Pulse repetidamente r o t para ajustar los minutos y a continuación pulse ENTER La pantalla de la hora deja de parpadear y el reloj empieza a funcionar a partir de 00 segundos En lugar de r o t también se puede utilizar MULTI JOG Para visualizar la hora Pulse DISPLAY en el control remoto La hora aparecerá en pantalla durante 6 segundos Consejo...

Страница 33: ...elcontrolremoto Para visualizar el tiempo restante de la pista o del disco Pulse repetidamente DISPLAY en el control remoto durante la reproducción La pantalla cambia cíclicamente del siguiente modo Número de pista y tiempo de reproducción transcurrido de la pista actual Número de la pista y tiempo restante de la pista actual Tiempo restante del disco actual Pantalla del reloj durante 6 segundos P...

Страница 34: ...ol remoto pulse DISC SKIP 4 Gire MULTI JOG para seleccionar una pista y a continuación pulse ENTER El número de pista seleccionada y el número de programa aparecen en la pantalla En el mando a distancia pulse r o t y a continuación pulse ENTER o pulse los botones numerados Para seleccionar la pista 10 pulse 0 10 Para seleccionar la pista 20 pulse 10 10 y 0 10 Para seleccionar la pista 25 pulse 10 ...

Страница 35: ...ón en 6 segundos se cancelará el ajuste 3 Pulse c c den el mando a distancia Reproducción aleatoria 1 Pulse MODE repetidamente hasta que vea aparecer PLAY MODE en la pantalla en modo de parada y a continuación pulse ENTER 2 Gire MULTI JOG para seleccionar uno de los siguientes modos y a continuación pulse ENTER SHUFFLE Se reproducen las pistas del o de los discos en orden aleatorio ALBM SHUF Sólo ...

Страница 36: ...empo de reproducción transcurrido no se visualice correctamente con pistas MP3 Las caracteres que pertenezcan a códigos que no puedan representarse en código ASCII aparecerán en pantalla como La unidad no es compatible con pistas MP3 ficheros grabados en el sistema UNIX Terminología ISO 9660 ISO significa Organización Internacional para la Normalización ISO 9660 determina la estructura de ficheros...

Страница 37: ... pantalla 4 Repita los pasos 1 a 3 para preajustar otras emisoras No puede memorizar más de 32 emisoras de preajuste Si lo intenta aparecerá en pantalla FULL Sintonización de emisoras preajustadas En la unidad 1 Pulse TUNER BAND para seleccione una banda 2 Pulse repetidamente cPRESET o gire MULTI JOG Cada vez que pulse se sintoniza la emisora con el número de preajuste posterior En el control remo...

Страница 38: ...ónica Pulse SHIFT TUNER MODE en el control remoto Cada vez que pulse MONO y STEREO aparecerán alternativamente en la pantalla Consejo Cuando la recepción estéreo por FM no sea adecuada el cambio a la recepción mono reducirá el ruido Para cambiar el intervalo de sintonización de AM Mantenga pulsado TUNER BAND y pulse POWER en la unidad Cada vez que pulse el intervalo de sintonización de AM cambiará...

Страница 39: ...lizar cintas de más de 90 minutos porque son sumamente delgadas y se estropean fácilmente Si tiene que utilizarlas no cambie las funciones de la cinta como la reproducción y parada Tense las cintas con un lapicero o herramienta similar antes de utilizarlas Las cintas no tensadas podrían engancharse en el mecanismo de la pletina y estropearse Grabación básica Utilice solamente cintas TYPE I normale...

Страница 40: ...oto o MULTI JOG 6 Pulse wREC REC MUTING para empezar a grabar en la cara A La cinta se rebobina hasta el comienzo de la cara A y empieza la grabación Vaya al paso siguiente cuando termine la grabación en la cara A 7 Pulse SHIFT EDIT en el control remoto El tiempo de grabación restante para la cara B aparece en la pantalla 8 Dé la vuelta a la cinta y pulse wREC REC MUTING para empezar a grabar en l...

Страница 41: ...aya a grabar en la cara A Para seleccionar la pista 10 pulse 0 10 Para seleccionar la pista 20 pulse 10 10 y 0 10 Para seleccionar la pista 25 pulse 10 10 y 5 No se puede utilizar DISC SKIP en el mando a distancia para seleccionar un disco 6 Repita el paso 5 para seleccionar el resto de las pistas para la cara A El tiempo de grabación restante de la cara A se visualizará Usted no puede seleccionar...

Страница 42: ...emás del efecto BASS 1 Pulse i Bass para seleccionar I BASS ON El indicador rojo del botón i Bass se iluminará 2 Gire BASS para ajustar de 1 a MAX 5 Para seleccionar el rango de frecuencias del efecto i Bass 1 Pulse i Bass para seleccionar I BASS ON 2 Pulse repetidamente MODE hasta que IBAS FREQ aparezca en pantalla y a continuación pulse ENTER 3 Gire MULTI JOG para seleccionar uno de los tres ran...

Страница 43: ... 2 Pulse VOLUME para ajustar el nivel del volumen 3 Pulse CLOCK TIMER SET hasta que aparezca en pantalla DAILY PLAY y a continuación pulse ENTER El indicador 5 se iluminará y ON TIME aparecerá por unos instantes Si DAILY PLAY no aparece en pantalla ajuste el reloj consulte Puesta en hora del reloj y realice de nuevo este paso 4 Pulse repetidamente r o t en el control remoto para ajustar la hora de...

Страница 44: ... para apagar la unidad Launidadseenciendealahoradeencendidotemporizado graba la fuente TUNER y a continuación se apaga a la hora de apagado temporizado Para detener el ajuste del temporizador en los pasos 3 a 4 pulse CLEAR en el control remoto El modo de espera del temporizador también se cancelará La grabación con temporizador no empezará si no se apaga primero la unidad El nivel del volumen se a...

Страница 45: ...l sentido horario y manténgalo Los auriculares están conectados Inserte sólo el trozo de cable desnudo del altavoz en el terminal SPEAKER Si inserta el trozo de vinilo del cable del altavoz dificultará las conexiones del altavoz La unidad se apaga repentinamente Posiblemente haya un cortocircuito en los terminales de los altavoces Desconecte el cable de alimentación de CA de la toma de la pared y ...

Страница 46: ... el fondo La cinta no se graba ni se reproduce o disminuye el nivel del sonido Los cabezales están sucios Límpielos consulte Para limpiar los cabezales magnetofónicos en la página 46 Los cabezales de grabación reproducción están magnetizados Desmagnetícelos consulte Para desmagnetizar los cabezales magnetofónicos en la página 46 La cinta no funciona Está la pletina en modo de pausa La cinta no se ...

Страница 47: ...EPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS Láser Semiconductor láser λ 780 nm Duración de la emisión continua Convertidor D A 1 bit doble Relación señal ruido 85 dB 1 kHz 0dB Distorsión armónica 0 05 1 kHz 0 dB GENERAL Requisitos de potencia 120 V CA 60 Hz Consumo 120 W Consumo en modo de espera Con modo ECO activado 0 25 W Con modo ECO desactivado 25 W Dimensiones An Al Lg 280 330 392 5 mm Peso 8 7 kg ALTAVO...

Страница 48: ...Printed in China Sony Corporation http www aiwa com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды