Airwell AW-FWDB018-N91 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 56

Installation

Manual

(English)

IMPORTANT NOTE:

Read this manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit. Make sure to

save this manual for future reference.

20.AW.FWDB.18-24.R32.IM.EN

.FR

FWDB

Low temperature floor ceiling

R32

Содержание AW-FWDB018-N91

Страница 1: ... carefully before installing or operating your new air conditioning unit Make sure to save this manual for future reference 20 AW FWDB 18 24 R32 IM EN FR 10 03 Installation Manual FWDB Low temperature floor ceiling R32 English French ...

Страница 2: ...IMPORTANT NOTE Read this manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit Make sure to save this manual for future reference 20 AW FWDB 18 24 R32 IM EN FR 10 03 FWDB Low temperature floor ceiling R32 ...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...Content 1 Safety precautionary measure 2 Name of air conditioner components 3 Preparation before installation 4 lnstallation of unit 5 Electrical Installation 1 3 4 8 19 ...

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ...signa lreceiver Ali figures in this manual are based on the appearance of the standard type unit they are only used for application explanation and the actual appearance refers to the model you bought Outdoorunit Airinlet Note The air conditioner consists of an indoor unit and outdoor unit excluding air duct of connecting pipe 3 ...

Страница 9: ...n connecting the indoor and outdoor units please neatly put away the cable to avoid unnecessary external force to the units During the air conditioner installation or moving please do not fill air or other mixture gas into the cooling system except the specified refrigerant If refrigerant leakage occurs during the installation please take the ventilation After installation construction please make...

Страница 10: ...otherwise you should take reinforce bracing vibration reduction and other measures The connecting between mounting surface and mounting bracket mounting bracket and air conditioner should be secure stable and reliable make sure the air conditioner is installed without sliding overturning and falling down 7 Somewhere that has no leakage of flammable or corrosive gases 8 lnstalled in the following p...

Страница 11: ...eck the accessory is ok 4 Checkif the gas pressure of unit is OK 1 check if the PCBis ok 1 Check if insulation is ok PCB 2 check if the insert accessory is tight Fan motor 2 Check if the connect of earth wire is tight 3 check if the connect of earth wire 3 Check if the wire connect of fan motor is is tight tight B Keep check record as Table3 2 Table3 2 Unit name 1 Packing 2 Unit treatment Unit ins...

Страница 12: ...cross sectional Socket or switch The maximum Wire cross sectional Switch fuse normal current A area mm square fuse nominal current of lines area mm square specification A specification A 1 5 3 A 10 1 or 1 5 16 16 16 1 5 4 32 25 16 1 5 or 2 5 32 25 25 2 5 4 63 50 25 2 5 or 4 63 50 32 4 10 63 50 32 4 or 6 63 50 40 6 16 100 80 63 10 25 125 125 Note The maximum current of air conditioner is the maximu...

Страница 13: ... smoke or steam 4 Avoid the place where inflammable gases may generate inflow linger or leak 5 Avoid high frequency facilities such as high frequency arc welders etc 6 Not install the exhaust ports near a fire alarm 7 To avoid the places where acid solutions are frequently used 8 Keep the indoor unit near the power plug or special wires w 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Blind sector 0 Right installation e...

Страница 14: ... of the pipes to be drawn out Especially in case of there is a ceiling position the refrigerant pipes drain pipes indoor outdoor lines to the connection places before hanging up the machine The installation of hanging screw bolts a Wooden construction Put the square timber cross the roof beam then install the hanging screw bolts Refer to Fig 4 1 Timber over the beam ZZ227ZZ W2 Roof beam Ceiling Ha...

Страница 15: ... side Drain oint Conneting point of refri erant ipe Liquid side Hook G Fix the hook with tapping screw onto the wall Refer to Fig 4 6 2 Hang the indoor unit on the hook 3 Ceiling Installation D F Fig 4 7 G Remove the side board Refer to Fig4 8 Fig4 8 10 hanging arm C Hook Tapping screw Washer Fig4 6 Side board ...

Страница 16: ... Securely tighten the mounting bolts on bath sides Refer ta Fig 4 10 hanging screw boit Conneting point of refrigerant pipe Gas side Fig 4 10 4 The dimension of the unit Models A mm B mm 1050 675 675 11 C mm 235 235 Conneting point of refrigerant pipe Liquid side Drain point D mm 933 Downward declivity Lower between 1 2 100 Table4 1 E mm F mm 440 188 440 188 1050 933 AW FWDB018 N91 AW FWDB024 N91 ...

Страница 17: ...cting piping Bandage tape Beni the pipewith the thumb Theminimum radius100mm Tear out 10cm 15cm of the thermal insulation sleeve in out pipe and in pipe of indoor unit make it convenient for pipe connecting Firstly connect the low pressure pipe and then the high pressure pipe Press the tapered surface of the pipe to the connector vertically twist the connectors to the bottom of the boit and then f...

Страница 18: ...f outdoor unit 1 Overall dimensions diagram for the outdoor unit ü A 880 935 A D B C D 345 555 508 382 702 544 ü Mac p y A B 36K 1032 445 13 A D t 1 C D 807 670 UJ Il Table 4 3 Unit mm E 314 353 UJ Il E 399 Models AW YMDB018 H91 AW YMDB024 H91 ...

Страница 19: ...no obstacles for air inlet and outlet if exist remove obstacles which block the air flow 3 The installation location is strong enough to withstand the weight of the outdoor unit and has the effect of sound insulation and vibration reduction And to ensure that outlet air and noise of the unit will not affect the neighbors 4 Avoid direct sunlight it s best to put up an sunshade for protection 5 ln t...

Страница 20: ...ring lifting force is applied to the device the device must be separated from hoisting rope with a cloth or other flexible abjects to avoid damage to the device 3 During lifting the equipment must be carefully lifted or lowered the force on the stress points of the device must be uniform During lifting of the equipment refer to the following methods 1 Manual lifting forklift lifting 2 The device c...

Страница 21: ...quired to be done quickly During field installation operation time for connecting two tubes should not exceed 5 minutes 1 When connecting the connector on the bell port be sure to make two pipes concentric and aligned and then nested the spiral port and screwed it in finally tightened with a wrench shown in figure below Fix Notes Use two wrenches ordinary wrench torque wrench each one Connect the ...

Страница 22: ...aintain this pressure for 24 hours the variation of this pressure should not be greater than 20Pa then open the valve to perform a trial run if the parameters of the condenser exceeds conventional regulations it needs additional R32 of refrigerant the following methods can be referred to otal length of J G otal length of R quid pipe for X0 024kg f liquid _ pipe for X0 012kg 5 diameter m 6 4 d1amet...

Страница 23: ...of the cooling capacity is guaranteed in the above parameters the cooling capacity loss and return oil has been fully considered 2 The use of oil return elbow When the height difference between the indoor and outdoor unit is greater than 5 m in order to facilitate oil return of the compresser oil return elbow must be used Upon site operations the following typical installation methods can be refer...

Страница 24: ... other 3 Terminal which matches the size of the screw is pressed 4 Remove the screws on the terminal blacks of air conditioner 5 Passing the screw through the terminal on the multi stranded wire and fixed it on the terminal blacks Note For safety when the power cord and connecting cable are connected to the terminal black it is required to press on matching terminais À 1 Warning The air conditione...

Страница 25: ...pecial attention must be paid when perform wiring operations to avoid air conditioner malfunction due to electromagnetic interference 1 The signal line shall be separated from the power supply line and outdoor and indoor connection line 2 If the air conditioner is installed in a place susceptible to interference it s best to use shielded wire and twisted pair as the signal line of wired remote con...

Страница 26: ...ected by user must not be less than the specifications listed in the table If the the user s power cord is tao far away from the unit make a corresponding increase in the cross sectional area of the line group to ensure the normal power supply Power suppiy line specifications o Outdoor power supply line lndoor power supply lndoor outdoor quantity diameter line quantity diameter connection line Pow...

Страница 27: ...ight flash EE Water full filled error Run defrost light flash E9 lndoor unit and wired controller communication error Run time light flash E7 lndoor EEPROM error Defrost time light flash E8 lndoor fan motor speed lose protection F4 Outside ambient temperature T4 sensor error FS Discharge temperature TS sensor error pg Outdoor fan motor protection ES Outdoor unit error FE Outdoor EEPROM error F6 Co...

Страница 28: ...Appendix Unit Packing List Name Quantity Remarks lndoor unit 1 Installation and operation manual 1 Wired remote controller 1 1 Outdoor unit ...

Страница 29: ...ature R32 Français NOTE IMPORTANTE Il convient de lire minutieusement le présent manuel avant d installer ou de faire fonctionner votre nouveau climatiseur Assurez vous de conserver ce manuel pour référence ultérieure 20 AW FWDB 18 24 R32 IM EN FR 10 03 ...

Страница 30: ...nfants sans surveillance 10 Débrancher l appareil de sa source d alimentation pendant la maintenance et lors du remplacement de pièces 11 Attention avant d avoir accès aux terminaux tous les circuits d alimentation doivent être débranchés 12 Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son agent de maintenance ou une personne de même qualification afin d éviter t...

Страница 31: ...our accélérer le processus de dégivrage ou pour le nettoyage autres que ceux recommandés par le fabricant Si une réparation s avère nécessaire contactez votre Centre de Maintenance agréé le plus proche Toutes les réparations réalisées par un personnel non qualifié peuvent être dangereuses L appareil doit être stocké dans une pièce sans sources d allumage fonctionnant en continu par exemple flammes...

Страница 32: ...Table des matières 1 Mesures de sécurité 1 2 Composition du climatiseur 3 3 Préparation avant l installation 4 4 Installation de l unité 8 5 Installation électrique 19 ...

Страница 33: ... maisons etc L installation doit être effectuée par un centre de maintenance dûment mandaté En cas d installation incorrecte des fuites d eau un choc électrique ou un incendie pourraient se produire Installez le à un endroit supportant l intégralité du poids de la machine Une résistance insuffisante peut provoquer une chute de l appareil et des lésions personnelles Des tubes d évacuation doivent ê...

Страница 34: ...ratonnerre ou un fil de téléphone Une fois le climatiseur allumé il doit fonctionner pendant au moins cinq minutes ou plus avant d être arrêté autrement cela risque d affecter le retour d huile du compresseur Ne laissez pas les enfants utiliser le climatiseur Ne faites pas fonctionner le climatiseur avec les mains humides Lors du nettoyage ou du remplacement du filtre de climatiseur coupez l alime...

Страница 35: ... de l unité type standard elles ne sont utilisées que pour expliquer l application et l aspect effectif se réfère au modèle que vous avez acheté Unité extérieure Note Le climatiseur est constitué d une unité intérieure et d une unité extérieure à l exclusion du conduit d air du tuyau de raccordement Remarque ...

Страница 36: ... les unités intérieure et extérieure Lors du branchement des unités intérieure et extérieure mettez bien le câble de côté pour éviter toute force extérieure inutile sur les unités Pendant l installation ou le déplacement du climatiseur ne remplissez pas d air ou d un autre mélange de gaz le système de refroidissement excepté pour le réfrigérant spécifié En cas de fuite de réfrigérant pendant l ins...

Страница 37: ...nforcer fixer réduire les vibrations La connexion entre la surface de montage et le support de montage le support de montage et le climatiseur doit être sûre stable et fiable assurez vous que le climatiseur est installé sans risque de glisser de se retourner et de tomber 6 À un endroit qui ne présente aucune fuite de gaz inflammables ou corrosifs 7 Une installation dans les endroits suivants peut ...

Страница 38: ...ez si la PCB est en bon état 2 Vérifiez si l accessoire d insertion est étanche 3 Vérifiez si la connexion du fil de terre est convenablement serrée Moteur de ventilateur 1 Vérifiez si l isolation est en bon état 2 Vérifiez si la connexion du fil de terre est convenablement serrée 3 Vérifiez si le fil de connexion au moteur de ventilateur est serré B Conservez un registre des vérifications comme d...

Страница 39: ... bus d alimentation Intensité maximale A Superficie en coupe transversale du fil mm Spécification nominale de la prise ou de l interrupteur fusible A Intensité maximale des lignes 1 5 3 A Superficie en coupe transversale du fil mm Spécification normale de l interrupteur du fusible A 10 1 ou 1 5 16 16 16 1 5 4 32 25 16 1 5 ou 2 5 32 25 25 2 5 4 63 50 25 2 5 ou 4 63 50 32 4 10 63 50 32 4 ou 6 63 50 ...

Страница 40: ...umée ou de vapeur 4 Évitez les emplacements où des gaz inflammables peuvent être générés affluer s attarder ou fuir 5 Évitez les installations à haute fréquence comme des systèmes de soudage à l air haute fréquence etc 6 N installez pas les orifices d échappement près d une alarme incendie 7 Évitez les emplacements où des solutions acides sont fréquemment utilisées 8 Maintenez l unité intérieure p...

Страница 41: ...avoir terminé l installation du corps principal Lorsque vous choisissez l endroit où débuter le fonctionnement déterminez la direction des tubes à tirer En particulier dans le cas d un plafond positionnez les tubes de réfrigérant les tubes d évacuation les conduites intérieures et extérieures aux emplacements de raccordement avant de suspendre la machine 5 Installation des boulons filetés de suspe...

Страница 42: ... Installation murale 1 Fixez le crochet avec la vis autotaraudeuse sur le mur Voir la figure 4 6 2 Suspendez l unité intérieure au crochet 3 Installation au plafond 1 Enlevez le panneau latéral Voir la figure 4 8 Panneau latéral ...

Страница 43: ... 9 3 Suspendez l unité sur le bras de suspension en la coulissant vers l arrière Serrez fermement les boulons de serrage des deux côtés Voir la figure 4 10 4 Dimensions de l unité Tableau 4 1 Modèles A mm B mm C mm D mm E mm F mm AW FWDB018 N91 1050 675 235 933 440 188 AW FWDB024 N91 1050 675 235 933 440 188 ...

Страница 44: ...raccordement simplement pour vérifier les fuites Le rayon minimum est de 100 mm 2 Tuyau de raccordement Déchirez 10 cm 15 cm du manchon d isolation thermique en sortie du tuyau et en entrée du tuyau de l unité intérieure pour faciliter le raccordement du tuyau Tout d abord raccorder un tuyau basse pression puis le tuyau haute pression Appuyez la surface conique du tuyau sur le connecteur verticale...

Страница 45: ...nstallation de l unité 4 2 Installation de l unité extérieure 1 Dimensions de l unité extérieure Tableau 4 3 Unité mm Modèles A B C D E AW YMDB018 H91 880 345 555 508 314 AW YMDB024 H91 935 382 702 544 353 ...

Страница 46: ... n y ait pas d obstacles à l entrée et à la sortie d air Enlevez les obstacles qui bloquent le flux d air 3 L emplacement d installation doit être suffisamment résistant au poids de l unité extérieure il doit disposer d une isolation sonore et d un système de réduction des vibrations Assurez vous que le flux d air et le bruit de l unité ne gênent pas les voisins 4 Évitez la lumière directe du sole...

Страница 47: ...nt les suivantes 1 L inclinaison de l unité extérieure ne doit pas dépasser 20 degrés 2 Pendant la manipulation une force est appliquée aux unités le dispositif doit être séparé du câble de levage avec un chiffon ou d autres objets flexibles pour éviter tout dommage au dispositif 3 L équipement doit être manipuler soigneusement Lors de la manipulation des unités se référer aux méthodes suivantes 1...

Страница 48: ...ation doit être effectuée rapidement Lors de l installation sur site le temps de raccordement des deux tubes ne doit pas dépasser 5 minutes 1 Lors du raccordement assurez vous que les deux tubes sont concentriques et alignés puis une fois installés vissés serrez avec une clé comme indiqué sur la figure ci dessous Notes Utilisez deux clés une clé ordinaire et une clé dynamométrique Raccordez la piè...

Страница 49: ...iation de cette pression ne doit pas dépasser 20 Pa Ouvrez ensuite la vanne pour effectuer un cycle d essai Si les paramètres du condenseur dépassent les réglementations conventionnelles il faut ajouter du réfrigérant R32 et il est possible de se référer aux méthodes suivantes Note Lors du transport si le réfrigérant n a pas été vidé il doit être évacué lors de l installation avec une pompe à vide...

Страница 50: ...tie la perte de capacité de refroidissement et l huile de retour ont été pleinement pris en compte dans les paramètres ci dessus 2 Utilisation du coude de retour d huile Lorsque la différence de hauteur entre l unité intérieure et l unité extérieure est supérieure à 5 m afin de faciliter le retour d huile du compresseur il convient d utiliser le coude de retour d huile Lors des opérations sur site...

Страница 51: ... taille de la vis est comprimée 4 Enlevez les vis sur les borniers du climatiseur 5 Passez la vis à travers la borne sur le fil multibrins et fixez la sur les borniers Note pour des raisons de sécurité quand le cordon d alimentation et le câble de raccordement sont branchés au bornier il faut appuyer sur les bornes correspondantes Avertissement L unité du climatiseur doit être mise à la terre Si l...

Страница 52: ...rticulièrement prudent lors des opérations de câblage pour éviter tout dysfonctionnement du climatiseur dû à une interférence électromagnétique 1 La ligne de signal doit être séparée de la ligne d alimentation électrique et de la ligne de raccordement intérieure et extérieure 2 Si le climatiseur est installé à un endroit susceptible de subir des interférences il vaut mieux utiliser un fil blindé e...

Страница 53: ... l utilisateur est trop loin de l unité il convient d augmenter la superficie transversale du groupe de ligne en conséquence afin de garantir l alimentation normale Spécifications de ligne d alimentation électrique Nom Modèle Ligne d alimentation électrique extérieure quantité diamètre H05RN F Ligne d alimentation électrique intérieure quantité diamètre H05VV F Ligne de raccordement intérieure ext...

Страница 54: ...ur remplissage total d eau Clignotement témoin de fonctionnement dégivrage E9 Erreur de communication contrôleur filaire et unité intérieure Clignotement témoin de fonctionnement heure E7 Erreur EEPROM intérieure Clignotement témoin de dégivrage heure E8 Perte de protection vitesse moteur ventilateur intérieur Clignotement témoins d avertissement dégivrage F4 Erreur capteur T4 de température ambia...

Страница 55: ...Annexe Liste de colisage de l unité Nom Quantité Remarques Unité intérieure 1 Unité extérieure 1 Télécommande filaire 1 Piles 2 Manuel d installation et de fonctionnement 1 ...

Страница 56: ...sult with the sales agency or manufacturer for details ATTENTION Le design et les données techniques sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans préavis AIRWELL RESIDENTIAL SAS 10 rue du Fort de Saint Cyr 78180 Montigny Le Bretonneux France www airwell com 20 AW FWDB 18 24 R32 IM EN FR 10 03 ...

Результаты поиска

Содержание AW-FWDB018-N91

Отзывы:

Похожие инструкции для AW-FWDB018-N91

Бренды по названию

Популярные бренды

Airwell AW-FWDB018-N91, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание AW-FWDB018-N91

Отзывы:

Похожие инструкции для AW-FWDB018-N91

Бренды по названию

Популярные бренды