Airtraq A-360 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 48

INDEX

Page

1. Product code and Description ................................................3

2. A-360 Basic information .......................................................3

3. A-360 Components ..............................................................3

4. A-360 Switches, Indicators and Connectors ...........................4

5. A-360 Battery charge & charge status checking......................5

6. Mounting the A-360 onto the Airtraq .....................................7

7. Turn On/Off. Stand by .........................................................9

8. Touch Panel & Menus ...........................................................9

9. Help ....................................................................................11

10. Initial Set Up ........................................................................11

11. Screen .................................................................................12

12. Record & Auto - Record ........................................................12

13. Play recorded videos ............................................................13

14. Download videos to a PC (Via USB cable or WiFi) ..................14

15. Connecting Wi-Fi Live video and recording onto Tablet/Phone 14

16. Connecting Wi-Fi Live video to a PC ......................................15

17. Delete All Videos ..................................................................16

18. View System Information.......................................................16

19. Troubleshooting ...................................................................16

20. Updating A-360 Internal Software .....................................17

21. Cleaning Instructions ............................................................17

22. Operating, Storage And Transport ........................................18

23. Technical Data ....................................................................18

24. Regulatory ...........................................................................19

25. Disposal Instructions .............................................................21

26. Manufacturer’s Warranty .....................................................21

Important Safety Instructions

Содержание A-360

Страница 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE ENGLISH A 360 Wi Fi CAMERA Rev 5 1 2016 CHECK FOR LATEST SOFTWARE VERSION AVAILABLE AT www airtraq com...

Страница 2: ...Record Auto Record 12 13 Play recorded videos 13 14 Download videos to a PC Via USB cable or WiFi 14 15 Connecting Wi Fi Live video and recording onto Tablet Phone 14 16 Connecting Wi Fi Live video t...

Страница 3: ...2 11 Standard A 360 does not use any existing Wi Fi network but creates a proprietary one A password stored in the A 360 must be introduced in any device to be Wi Fi connected to A 360 It guarantees t...

Страница 4: ...hold A 360 while not in use It protects the lens of the A 360 from dust The battery charger can be connected to the Docking Station 4 A 360 SWITCHES INDICATORS AND CONNECTORS A Mounting Lock System T...

Страница 5: ...G CHARGED IT SHOULD BE CHARGED AT LEAST 1 8 M AWAY FROM THE PATIENT The A 360 is supplied with its battery discharged It is recommended to perform a full charge discharge cycle of the battery before s...

Страница 6: ...en battery is being charged the user can check charge status 1 By touching the screen which will show minutes of operating time and a battery icon 2 By the LEDs on the back of the screen LED s lights...

Страница 7: ...e replaceable part if its capacity falls below the acceptable levels please contact your supplier The A 360 should never be opened by unauthorized personnel Internal battery can only be replaced by th...

Страница 8: ...irtraq A message will appear on the screen Paediatrics Mode On 8 Slide lock system button into Closed position To prepare the A 360 for intubation Flip and rotate the screen as desired depending on ho...

Страница 9: ...ons and functions takes around 30 seconds A 360 will Turn Off by pressing for 2 seconds the orange On Off button The unit will automatically shut down in 5 seconds unless the user cancels the action A...

Страница 10: ...entals Best Practices PEDIATRIC MODE ON airtraq_20 95 HELP WiFi Camera Quick Start Guide Full Tutorial Airtraq Intubation Fundamentals Best Practices airtraq_20 95 10 Device ID airtraq_20 WiFi Passwor...

Страница 11: ...help screen The manufacturer recommends watching all tutorial videos before using the A 360 10 INITIAL SET UP Go to Main Menu Select Settings Set Device ID Go to Wi Fi Settings menu to set Device ID A...

Страница 12: ...ed value Use the confirmation icon to save the selection Date and Time is used to name video files recorded Select Language Navigate through different pages using Up and Down navigation icons and sele...

Страница 13: ...ded in avi format and stored in A 360 s internal memory A 360 is able to store more than 10 hours of video Maximum duration for a video is 30 minutes Video Recording is disabled when battery level is...

Страница 14: ...enabled If Wi Fi is disabled go to Settings WiFi Settings and press Wi Fi icon Wi Fi icon will turn to and an icon will appear on the header of the screen Start Airtraq Cam Application in PC A screen...

Страница 15: ...efault password is set to abcde For the best image increase screen brightness in your Tablet Phone To avoid income calls while using the Phone turn it on Airplane Mode and then turn Wi Fi on Start Air...

Страница 16: ...les is desired 18 VIEW SYSTEM INFORMATION Select System Info from Settings Menu 19 TROUBLESHOOTING Make sure that A 360 battery is properly charged Make sure that the last Internal Software version is...

Страница 17: ...it can take seconds or a few minutes depending on the update being performed the screen will display OK message Disconnect the cable between PC and A 360 Turn on A 360 and check System Info to confirm...

Страница 18: ...should not be used stored or transported at temperatures below 0 o C 32 o F or over 40 o C 104 o F The relative humidity must not exceed 95 The air pressure must not exceed 500 to 1060 hPa Please hand...

Страница 19: ...andards for Medical Electrical Equipment According to IEC 60601 Standard A 360 together with Airtraq Laryngoscope comprise a Medical Electrical System It complies with requirements regarding Electroma...

Страница 20: ...igital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses a...

Страница 21: ...toute modification non express ment approuv e par la partie responsable de la conformit pourrait annuler l autorit de l utilisateur pour faire fonctionner l quipement 25 DISPOSAL INSTRUCTIONS Follow l...

Страница 22: ...y of the sender 2 Customer must provide a contact name phone number shipping address the serial number of the A 360 description of the problem and proof of purchase 3 In all cases when the device show...

Страница 23: ...advice on using the A 360 visit www airtraq com or contact America 1877 624 7929 info usa airtraq com EU Other 34944804690 info airtraq com Airtraq is a registered trademark Apple and the Apple logo i...

Страница 24: ...r shock hazard do not expose this equipment to rain or moisture 7 Do not charge near any heat source such as radiators heat registers stoves or other apparatus that produces heat 8 Protect the chargin...

Страница 25: ...el ctricas no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad 7 No cargar cerca de ninguna fuente de calor como radiadores calefactores estufas o cualquier otro aparato que produzca calor 8 Proteja e...

Страница 26: ...INSTRUCCIONES DE USO COMPRUEBE LA LTIMA VERSION DE SOFTWARE DISPONIBLE EN www airtraq com CASTELLANO A 360 C MARA Wi Fi Rev 5 1 2016...

Страница 27: ...n autom tica 12 13 Reproducci n de videos 13 14 Descarga de videos a un PC V a cable USB o Wi Fi 13 15 Transmisi n Wi Fi de V deos en Directo y grabaci n a tablet smartphone 14 16 Transmisi n Wi Fi de...

Страница 28: ...no utiliza redes Wi Fi existentes crea una propia Para conectarla con cualquier dispositivo v a Wi Fi se debe introducir una contrase a almacenada en la A 360 As se garantiza que s lo puedan recibir...

Страница 29: ...as no se usa Protege la lente de la A 360 del polvo El cargador de bater a se puede conectar a la estaci n de carga 4 INTERRUPTORES INDICADORES Y CONECTORES DE LA A 360 A Montaje del sistema de bloque...

Страница 30: ...N DEL ESTADO DE CARGA LA A 360 NO FUNCIONA CUANDO SE EST CARGANDO CARGAR A UNA DISTANCIA M NIMA DE 1 8 M DEL PACIENTE La A 360 se suministra con la bater a descargada Se recomienda realizar un ciclo...

Страница 31: ...ticamente Mientras se est cargando la bater a el usuario puede comprobar el estado de carga 1 Tocando la pantalla que mostrar los minutos de uso y un icono de bater a 2 En los LED en la parte posteri...

Страница 32: ...60 nunca debe ser abierta por personal no autorizado La bater a interna solo puede ser reemplazada por el fabricante 6 MONTAJE DE LA A 360 EN EL AIRTRAQ Para montar la A 360 Retire el visor del Airtra...

Страница 33: ...n La pantalla gira 180 sobre un eje adem s de 270 sobre el eje perpendicular Se puede dar la vuelta a la imagen cuando sea necesario pulsando el icono de rotaci n Presione START cuando utilice Airtra...

Страница 34: ...dos los iconos y funciones dura alrededor de 30 segundos La A 360 se apaga manteniendo pulsado durante 2 segundos el bot n naranja de puesta en marcha La c mara se apagar autom ticamente en 5 segundos...

Страница 35: ...Practices PEDIATRIC MODE ON airtraq_20 95 AYUDA C mara Wi Fi Gu a de inicio r pido Tutorial Intubaci n con Airtraq Reglas b sicas Mejores pr cticas Mejores pr cticas airtraq_20 95 10 ID de dispositivo...

Страница 36: ...a a Men principal Seleccione Ajustes Configuraci n del ID de dispositivo Para establecer el ID del dispositivo ir al men Ajustes de Wi Fi Usar cualquier combinaci n de un m ximo de 10 letras n meros P...

Страница 37: ...selecci n pulse el icono de confirmaci n La fecha y la hora se utiliza para nombrar los archivos de video guardados Seleccionar idioma Navegue a trav s de diferentes p ginas usando los iconos de naveg...

Страница 38: ...mato avi y se almacenan en la memoria interna de la c mara La A 360 puede almacenar m s de 10 horas de v deo La longitud m xima de cada v deo es de 30 minutos Si el nivel de la bater a es menor a 10 m...

Страница 39: ...n al PC desde la secci n de descargas de la p gina web de Airtraq www airtraq com e inst lela La A 360 se inicia siempre con la red Wi Fi activada Si la red Wi Fi est desactivada vaya al men de Ajust...

Страница 40: ...efecto de f brica es abcde Puede aumentar el brillo de la pantalla de la tablet smartphone para obtener mejores im genes Para evitar llamadas entrantes mientras utilice el smartphone p ngalo en modo a...

Страница 41: ...DEL SISTEMA Seleccione Info de sistema del men principal 19 SOLUCI N DE PROBLEMAS Aseg rese de que la bater a de la c mara est cargada correctamente Aseg rese de que est instala la ltima versi n del...

Страница 42: ...ededor de 20 segundos Una vez que haya finalizado el proceso de actualizaci n puede tardar unos segundos o unos pocos minutos dependiendo de la actualizaci n se lleva a cabo la pantalla mostrar el men...

Страница 43: ...e la c mara 22 FUNCIONAMIENTO ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE No usar almacenar ni transportar la c mara A 360 a temperaturas inferiores a 0 C 32 F o superiores a 40 C 104 F La humedad relativa no debe su...

Страница 44: ...ica como equipo con alimentaci n interna accesorio parte aplicada tipo BF IPXO equipo ordinario No dise ado para su uso con agentes inflamables de operaci n continua Este producto cumple con las Norma...

Страница 45: ...ue puedan causar un funcionamiento no deseado Declaraci n de acuerdo a la secci n 15 21 de la FCC Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podr...

Страница 46: ...s o modificaciones no expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podr an anular la autorizaci n del usuario para operar el equipo 25 INSTRUCCIONES RELATIVAS A LA ELIMINACI N Siga...

Страница 47: ...mbre de contacto el n mero de tel fono la direcci n de env o el n mero de serie de la c mara la descripci n del problema y el comprobante de compra 3 En todos los casos en los que el equipo muestre de...

Страница 48: ...com o p ngase en contacto con EE UU 877 624 7929 info usa airtraq com UE y otros 34944804690 info airtraq com Airtraq es una marca registrada Apple y el logotipo de Apple iPad y iPhone son marcas come...

Результаты поиска

Содержание A-360

Отзывы:

Похожие инструкции для A-360

Бренды по названию

Популярные бренды

Airtraq A-360, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание A-360

Отзывы:

Похожие инструкции для A-360

Бренды по названию

Популярные бренды