background image

Fig. 6

 

g) Instalación de la Fuente de luz conjunto Airmax LED (se vende por separado) (Fig. 5)

  

i)

  Para colocar la luz, cortar la luz en el lugar de montaje en la carroza y utilizar el tornillo de 

tensión vertical para asegurar la luz en su lugar. Continúe hasta que se adjuntan todas las 
luces. Sea consciente de las diferentes longitudes de cable de interconexión entre las luces.  
El conjunto 2-luz y 4-luz debe ser cortado en las posiciones de montaje en el interior.  

Nota: Si instala 8 luces, utilice pequeños agujeros en el flotador para las líneas  

de amarre.

  

ii)

  Después de fijar el sistema de la luz Airmax Fuente LED al flotador, conecte el cable  

de alimentación al equipo de la luz de desconexión rápida. Ajuste las luces 
para que apunte a la dirección deseada.

  

iii)

  Conecte el juego de luces cable de alimentación de reducción  

de tensiones a uno de los bucles por debajo del flotador del anillo de montaje.

 

h)

  Recoge la fuente por el flotador y el lugar en el agua.  

Nota: Se requiere un mínimo de 24” de agua para su correcto 

funcionamiento.

 

i)

  Ate un lado de la cuerda de amarre a una estaca y colocar la estaca firmemente 

en el suelo.

 

j)

  Tome el otro juego y amarre de cuerda y caminar alrededor de la laguna, tirando 

con cuidado la fuente a través del agua. Una vez que la fuente está en posición, 
atar la segunda cuerda de amarre para el segundo juego y colocar firmemente en 
el suelo. 

 

k)

  Garantizar tanto amarre cuerdas estén ajustadas para evitar la fuente de torsión y 

desplazamiento durante la operación.

Una vez que las luces se instalan 
y recortadas en posición, ajustar 
las luces de dirección deseada.

Nota

A. Mantenimiento

 1)

 

Desconecte toda la alimentación de la fuente y luces antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento.

 2)

 

Limpie periódicamente la rejilla de admisión fuente de escombros, las algas y / o malezas acuáticas.

 

3)

 Lente de juego de luces Limpie periódicamente con un cepillo no abrasivo y limpiador.

 

4)

  

Cuando se ejecuta la fuente de agua sucia o agua con depósitos de alta minerales, rotor limpia cada 12 
meses o cuando sea necesario. Vea el 

Cómo-A de Video

 en 

airmaxeco.com/ecoseries

B. Remoción de Invierno y Almacenamiento

 1)

 

Remove the fountain and lights from the pond before ice begins to form.

 2) 

Este es el momento perfecto para limpiar o poder lavar restos de papel en la unidad antes de almacenarla.

 3)

 

Se recomienda desconectar las luces de fuente y almacén en una zona superior temperaturas bajo cero.

C. Inspección de instalación de Primavera

 

1)

  

Antes de volver a instalar la fuente y luces en la primavera, compruebe el estado del cable de alimentación, 
conectores de desconexión rápida y sustituir las juntas tóricas que pueden ser quebradas.

4. Mantenimiento y almacenamiento de invierno

C. Operar las EcoSeries Fuente flotante por primera vez (Fig. 6)

1)

  Conecte el panel de control en una fuente de energía.

2)

 Asegúrese botón de reinicio de GFCI se empuja en.

3)

  Consulte el manual del panel de control para obtener instrucciones sobre el tempo-

rizador digital.

 

a)

  Si usted está utilizando su fuente para la aireación, se recomienda ejecutar la 

fuente de un mínimo de 10 a 12 horas por día, a pesar de correr más tiempo 
puede aumentar los beneficios.

4)

  Conecte las EcoSeries flotante cable de alimentación de la fuente a la toma de 

panel de control con la etiqueta “FUENTE”. 

5)

  Si se instala la Fuente Set Luz Airmax LED, enchufe el cable de alimentación del 

sistema de la luz en la toma de panel de control con la etiqueta “luces”.

 

a)

  Pueden ser necesarios ajustes angulares menores a las luces para asegurar las 

luces están iluminando el patrón de pulverización correctamente.

3. Instalación y Configuración, continuación

ESPAÑOL

Fig. 5

Luz LED

EcoSeries Fuente flotante

10

Содержание EcoSeries ES05 Gen 3

Страница 1: ...Floating Fountain Model ES05 Gen 3 5 8A 120V 60Hz Owner s Manual Classic Pattern Dimensions 6 h x 16 w Trumpet Pattern Dimensions 14 h x 7 w Crown Trumpet Pattern Dimensions Trumpet 8 h Crown 4 h x 3...

Страница 2: ...et de remisage d hiver 15 5 D pannage Fontaine 16 6 D pannage Lumi res 16 7 Pi ces de rechange 17 SECTION ENGLISH PAGE 1 System Components 3 2 Safety 3 3 System Installation 4 5 4 Maintenance Winter...

Страница 3: ...peratures remove fountain and store inside If installing the fountain from a boat or raft ALWAYS wear a Life Guard approved personal flotation device ALWAYS use a qualified electrician to install a po...

Страница 4: ...e float flat on the ground with Airmax logo facing up b Place the fountain pump assembly into the center of the float c Lift the float straight up and ensure that the fountain pump lead power cord pas...

Страница 5: ...Periodically clean fountain intake screen of debris algae and or aquatic weeds 3 Periodically clean light set lens with a non abrasive brush and cleaner 4 When running the fountain in dirty water or...

Страница 6: ...ntake Voltage not high enough for starting Make sure voltage at receptacle is 120V 5 Fountain impeller stuck Remove fountain clean replace impeller Locked rotor Clean rotor with a scrub brush IF LIGHT...

Страница 7: ...B 651146 Stainless Housing C 651147 Rotor Mounting Plate D 651144 Rotor Impeller Assembly E 651142 Lower Intake Housing F 651188 Lower Intake Screw G 651141 Stainless Suction Screen H 651143 Suction S...

Страница 8: ...tadores personales aprobados SIEMPRE use un electricista calificado para que instale una fuente de energ a junto a su estanque F cil de instalar sin necesidad de herramientas As ncrono refrigerado por...

Страница 9: ...logotipo Airmax hacia arriba b Coloque el conjunto de bomba de la fuente en el centro del flotador c Levante el flotador hacia arriba y aseg rese de que el cable de alimentaci n principal bomba de la...

Страница 10: ...dicamente la rejilla de admisi n fuente de escombros las algas y o malezas acu ticas 3 Lente de juego de luces Limpie peri dicamente con un cepillo no abrasivo y limpiador 4 Cuando se ejecuta la fuent...

Страница 11: ...Aseg rese de que la tensi n en el recept culo es de 120V 5 Fuente impulsor atascado Retire fuente limpio reemplazar el impulsor rotor bloqueado Rotor Limpie con un cepillo de limpieza Si las luces se...

Страница 12: ...Placa de montaje del rotor D 651144 Conjunto de rotor e impulsor E 651142 Carcasa de entrada inferior F 651188 Tornillo de entrada inferior G 651141 Pantalla de succi n inoxidable H 651143 Tuerca de p...

Страница 13: ...radeau toujours porter un Life Guard approuv v tement de flottaison individuel Utilisez toujours un lectricien qualifi pour installer une source d alimentation c t de votre tang Facile installer sans...

Страница 14: ...otteur sur le terrain avec Airmax logo vers le haut b Placez l ensemble de pompe de la fontaine au centre du flotteur c Soulever le flotteur vers le haut et se assurer que la pompe de la fontaine cord...

Страница 15: ...bris d algues et ou de mauvaises herbes aquatiques 3 Nettoyez r guli rement la lentille de jeu de la lumi re avec une brosse non abrasive et plus propre 4 Lors de l ex cution de la fontaine de l eau s...

Страница 16: ...our un d marrage Assurez vous que la tension au r ceptacle est 120V 5 Fontaine roue bloqu Retirer fontaine remplacer propre roue Rotor bloqu Clean rotor avec une brosse r curer Si les lumi res allumen...

Страница 17: ...n acier inoxydable C 651147 Plaque de montage du rotor D 651144 Ensemble rotor et roue E 651142 Logement d admission inf rieur F 651188 Vis d admission inf rieure G 651141 cran d aspiration en acier i...

Страница 18: ...Notes Call your local Airmax Dealer with questions or to order parts 18...

Страница 19: ...a defect which may be covered under warranty it will be necessary to get a Return Material Authorization RMA from the dealer before shipment Freight collect shipments will not be accepted by the fact...

Страница 20: ...rmada MI 48005 866 4 AIRMAX airmaxeco com Optional Single Arch Pattern Optional Double Arch and Geyser Pattern Optional Double Arch Pattern For Information on Optional Spray Patterns Visit Us Online a...

Отзывы: