Airfel ECOFEL KB1-24CE Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

ECOFEL

KB1-24CE

+90 216

444 999 0 | www.airfel.com

HERMETÝK KOMBÝ

INSTALLATION AND

OPERATION

INSTRUCTIONS

MONTAJ VE

KULLANMA

KILAVUZU

HERMETIC BOILER

Содержание ECOFEL KB1-24CE

Страница 1: ...ECOFEL KB1 24CE 90 216 444 999 0 www airfel com HERMETÝK KOMBÝ INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU HERMETIC BOILER ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...FEL in misyonu tüketicilere dünya standartlarýnda ürün ve hizmet saðlayarak yüksek çevre bilinciyle kalite ve güvenin sembolü olmaktýr Herhangi bir sorununuz olduðunda AIRFEL e baþvurmanýzý rica ederiz AIRFEL kullaným kýlavuzunda ürün teknik özellikleri iþlevleri tanýtýcý bilgileri çalýþtýrma ve bakýmýna iliþkin açýklamalarý içermektedir Cihazýnýzý daha verimli kullanmak için kullaným kýlavuzunu ç...

Страница 4: ...Arýza Kodlarý ve Çözüm Teknikleri 5 6 Periyodik Bakým 6 Montaj Kurallarý 6 1 Ambalajýndan Çýkarma 6 2 Boyutlar 6 3 Montaj Yeri ve Þartlarý 6 4 Kurulum 6 5 Tesisat Baðlantýlarý 6 6 Gaz Borularýnýn Baðlanmasý 6 7 Hermetik Bacanýn Montajý 6 8 Eþ Merkezli Baca 6 9 Eþ Merkezli Baca nýn Montajý 6 10 Ýlave Baca Borularýnýn Baðlanmasý 6 11 Eþ Merkezli Baca Baðlantýsýnda Dikkat Edilecek Hususlar 6 12 LPG G...

Страница 5: ...mayýnýz Bu tur durumlarda lütfen aþaðýdaki maddelere göre hareket ediniz 1 Kapý ve pencereleri açýn 2 Gaz vanasýný kapatin 3 Yerel gaz daðýtým kuruluþuna ve Airfel Yetkili servisine haber verin 4 Yerel gaz daðýtým kuruluþunun güvenlik talimatlarýna uyun Gaz Sayacýnýn üstüne bakýn Çocuklarýn veya tecrübesiz kiþilerin kombiyi kullanmasina izin vermeyiniz Elektrik kablolarýný çekmeyiniz bükmeyiniz ve...

Страница 6: ......

Страница 7: ...edir Pompa 3 kademeli olup aþaðýda her kademeye ait deðer grafiði verilmiþtir 1 kademe 2 kademe 3 kademe QH Chart Q m 3 h 6 5 4 3 2 1 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 H m 4 4 Tesisat Devresi A Doldurma Vanasý B Akýþ Kontrol Salteri C 3 Bar Emniyet Valfý D Sirkülâsyon Pompasi E Otomatik Hava Purjörü F Genleþme Tanký G Prosestat H Hermetlk Baca i Fan J Kalorifer Devresi Sensörü K Limit Termostat L Ana Eþanjör ...

Страница 8: ...Genleþme Tanký Kapasitesi Kullaným Suyu Devresi Çalýþma Basýncý Min Çalýþma Debisi Max Min Su Sýcaklýðý Boyutlar Ölçüler Y x G x D Net Aðýrlýk Brüt Aðýrlýk Emisyon Deðerleri Baca Gazý Sýcaklýðý 60 80 1m CO2 Miktarý CO Miktarý NOx Boru Çapý Eþmerkezli Max Baca Uzunluðu Eþmerkezli BÝRÝMLER KW KW Watt Volt m3 h mSS mbar mbar Bar C Lt Bar Lt dk C mm Kg Kg C Ppm Ppm sýnýf mm m DEGERLER 24 3 8 00 24 3 1...

Страница 9: ......

Страница 10: ...elirtilen hususlara dikkat edilmelidir Kombiyi kapatýnýz ve elektrik fiþini çekiniz Kalorifer tesisatýnda borularda ve veya radyatörlerde su sýzýntýsý olup olmadýðýný kontrol ediniz Herhangi bir sýzdýrma kaçak olmadýðýndan emin olunuz Doldurma vanasýný açarak termomanometre de bulunan ibrenin 1 5 bar a gelmesini saðlayýnýz Ýbre 1 5 bar a geldiðinde doldurma vanasýný kapatýnýz Kombiyi tekrar çalýþt...

Страница 11: ...önerek kullaným suyu konumunda çalýþtýðýný belirtecektir Kullaným suyu sýcaklýk ayar düðmesini saat yönüne çevirerek istenilen sýcaklýða getiriniz Sýcak su musluðu kapatýldýðýnda kombi tekrar merkezi ýsýtma moduna dönecektir ÖNEMLÝ Kombinin kullaným suyu özelliðinin kullanýlabilmesi için Kullaným suyu sýcaklýk ayar düðmesi 35 55 C aralýðýnda istenilen sýcaklýk deðerinde olmalýdýr Kullaným suyu sýc...

Страница 12: ...e ibresini takip edin ibre 1 5 bar ý gösterdiðinde vanayý kapatýn kombiyi yeniden çalýþtýrýn Kullaným Sýcak Su Sensörü Arýzasý Kullaným sýcak su sensörü kýsa devre olmuþ veya anormal çalýþýyor anlamýna gelir Bu durumda ve ledleri beraber yanýp söner Çözüm Bu arýza için lütfen Airfel yetkili servisi arayýnýz Kalorifer Devresi Sensörü Arýzasý Kalorifer devresi sensörü kýsa devre olmuþ veya anormal ç...

Страница 13: ...Yanma hücresi fan ve venturi temizliði Su ve gaz devrelerinin kontrolü Baca kontrolu Brülör temizliði Gaz tesisatý sýzdýrmazlýk kontrolü Fanýn çalýþma kontrolü Sensörlerin kontrolü Gaz ayarlarýnýn kontrolü Eþanjörün yýkanmasý Elektronik ekipmanlar kontrolü NOT Periyodik bakim her yýl yaptýrýlmalýdýr Periyodik bakým garanti harici yapýlan bir hizmettir 6 MONTAJ KURALLARI 6 1 Ambalajýndan Çýkarma Ko...

Страница 14: ...esi saðlanmalýdýr Voltajýn düzensiz olduðu yerlerde voltaj regulatoru kullanilmalidir 6 MONTAJ KURALLARI 6 4 Kurulum A Cihazýn Aský Kancasýnýn Duvara Monte Edilmesi Þablonu duvara yerleþtirin Sabitleme noktalarýný iþaretleyin Þablonu kaldýrýn ve duvarda iþaretlenmiþ yerleri matkapla delin Aský kancasýný dübeller ile duvara sabitleyin Kancanýn kombiyi duvara astýktan sonra tam olarak kombiyi kavram...

Страница 15: ...su duvardan tamamen dýþarý çýkmalý ve týkanmamalýdýr Atýk gaz çýkýþýnýn ve Ýçeriye doðru olan hava akýþýnýn iyi bir þekilde gerçekleþtirildiðinden emin olunmalýdýr Baca borusunun üst hizasý ile üst kat arasýndaki mesafe 50 mm den aþaðýdaki çizimde gösterilmiþtir az olmamalýdýr Eðer ilave borularýn kullanýlmasý gerekliyse tüm baðlantý yerleri tamamen sýzdýrmaz hale getirilmeli ve evin içine atýk ga...

Страница 16: ...nýn ve ilave boruarýn takýlýp takýlmamasi konusunda da belirleyicidir Lütfen aþaðýdaki þekle bakýnýz Standart atýk gaz borusunu delikten dýþarý çýkarýnýz Atýk gaz borusunun flanþlarýný takýnýz Kombinin atýk gaz borusunun çýkýþýna dirseði baðlayýnýz Ýlave atýk gaz borularýný dirseklerle ve standart borularla baðlayýnýz Ýlave atýk gaz borularýn uygun uzunluða göre ayarlayýnýz Eþ merkezli baca montaj...

Страница 17: ...nin min sevyeye gelir 3 nolu somun kontra tutularak açýk aðýz 5 anahtarla 4 nolu somundan min gaz ayarý tablodaki deðere göre yapýlýr U manometreyi çýkarýlmalý gaz ölçüm vidasýný sýkýlmasý unutulmamalýdýr bütün gaz hattý gaz kaçak kotrolu yapýlmalýdýr 12 Adet Enjektör Deðiþimi Yapýlýr Enjektörler Deðiþtirilirken LPG Enjektörlerinin Altýna Setin Ýçinden Çýkan Pullar Mutlaka Konmalýdýr GAS TYPE NG G...

Страница 18: ...asyon 6 13 Elektrik Elektronik Devre Þemasý A C 220V FAN NÖTR GAZ VALFÝ MODÜLASYON KALORÝFER SUYU SICAKLI SENSÖRÜ ODA TERMOSTADI PROSESTAT LÝMÝT TERMOSTAT KALORÝFER DEVRESÝ BASINÇ KULLANIM SUYU AKIÞ TÜRBÝNÝ KULLANIM SUYU SICAKLIK SENSÖRÜ AC 220 V FAN NÖTR FAN FAZ AC 220 V GAZ VALFÝ EMNÝYET AC 220 V POMPA FAZ ...

Страница 19: ... 90 216 444 999 0 www airfel com INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS ECOFEL KB1 24CE HERMETIC BOILER ...

Страница 20: ......

Страница 21: ...roducts and services to the end users with the latest global standarts and become the symbol of the quality and reliability by the high enviromental sensitivity Whenever a question arises regarding your appliance please consult AIRFEL AIRFEL Installation Instruction User s Manual contains introduction technical specifications functions operating and maintenance information of the product Please re...

Страница 22: ... before Operation 5 4 Operating the appliance 5 5 Fault Codes and Remedies 5 6 Regular Maintenance 6 Assembling Instructions 6 1 Unpacking 6 2 Dimensions 6 3 Installation Location and Conditions 6 4 Installation 6 5 Piping Connections 6 6 Gas Line Connection 6 7 Flue Assembling 6 8 Flue Kit 6 9 Installation of the Flue Terminal 6 10 Connection of the Flue Extensions 6 11 Important Points during In...

Страница 23: ...s etc inside or within the vicinity of the appliance Do not place easily flammable and nylon labels on the combi boiler If you smell gas do not smoke avoid from open flame and sparks do not use telephone and ligthing switches In such cases please follow these instructions 1 Open the windows and the doors 2 Shut off the main gas valve 3 Call the local gas distributer and Airfel Service 4 Follow the...

Страница 24: ......

Страница 25: ...The combi boiler pump has three speeds as shown below 1 Stage 2 Stage 3 Stage QH Chart Q m 3 h 6 5 4 3 2 1 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 H m 4 4 Water Circulation System A Mains Water Filling Valve B Flow Control Valve C 3 Bar Safety Valve D Circulation Pump E Automatic Air venting Valve F Expansion Vessel G Air Pressure Controller H Gas Flue I Fan J Central Heating Water Sensor K Limit Temperature Sensor...

Страница 26: ...ature Expansion Tank Volume Domestic Water Circuit Operating Pressure Min Flow Rate Max Min Water temperature Dimensions Heigth x Width x Depth H x W x D Net Weigth Gross Weigth Emission Values Flue Gas Temperature 60 80 1meter CO2 Content CO Content NOx Flue Pipe Diameter Max Flue Length UNIT KW KW Watt Volt m3 h mSS mbar mbar Bar C Lt Bar Lt dk C mm Kg Kg C ppm ppm sýnýf mm m VALUES 24 3 8 00 24...

Страница 27: ......

Страница 28: ...eck any water leaks at the sealed central heating system pipes and or radiators make sure there is no leakage or dripping Open the filling stop valve and pressurize the system until the needle of the pressure gauge thermomanometer stands at 1 5 bar then shut off the stop valve Re operate the combi boiler Attention After completing pressurizing shut off the filling stop valve firmly If not Central ...

Страница 29: ...emperature controller clockwise to adjust the desired level If there is no demand for domestic hot water and you turn off the hot water valve then combi boiler will go back to the sealed central heating system mode Attention Domestic Hot water Temperature Controller must be set to the desired temperature between 35O 55O C If the controller is set to another position the combi boiler will not opera...

Страница 30: ...aged by short circuit or working abnormal LED and LED both will flash Solution Please call the nearest Authorized Airfel Service center Sealed Central Heating System Pressure Low Glow Ignitor starts but No Flame Safety Thermostat Closed Exhaust Gas Fault Sealed Central Heating System Temperature Sensor Fault Domestic Hot Water Temperature Sensor Fault Ionisation Fault Combi Configuration Fault Pum...

Страница 31: ... law and regulations In order to save maney and time please contact Authorized Airfel Service for the earlier planning of the regular maintenance service Notice Before attempting to clean or regular service it is compulsory to cut off the power and shut of the mains gas supply Maintenance Steps Check the water leaks Clean the combustion face of the heat exchanger Clean combustion chamber and fan C...

Страница 32: ...return 3 4 stop valve and filter A mains of 220 Volt 50 Hz is required Make sure to use a voltage regulator if there is high deviations 6 4 Installation A Hanging the Combi Boiler to the wall Position the wall mounting template Mark the holes on the wall Drill holes as required Attach the wall bracket on to the wall Check the horizantal levelling Remove the combi boiler casing Hang the boiler on t...

Страница 33: ... spacing between flue duct and wall hole should not be fiiled with the material such as concrete gypsum etc which prevents the easy mintenance work The flue terminal must be extended completely out of the wall check the terminal is not clogged Be sure that the position of the flue terminal allows air and gas passage at all times The distance between the top of the flue and the next floor must not ...

Страница 34: ...minal end The extensions and use of the flow limiting part is determined according to this distance Please see the figure below Extend the Standard flue terminal out of the hole Install the flue finishing kits Install the bend to the gas outlet of the combi boiler Install the extensions with bends and standart extension ducts Adjust the length of the extensions correctly Flue terminal installation...

Страница 35: ...rench tool No 8 Keep the nut 3 on the position and adjust the min gas pressure by turning the nut 4 with a wrench tool No 5 Disconnect the U Manometer and tighten the screw Make sure to apply gas leak test for the whole system GAS TYPE NG G20 LPG G30 MIN PRESSURE 0 9mbar 2 8mbar MAX PRESSURE 11 5mbar 28 30mbar 6 12 Conversion to LP Gas 29 2 3 4 24 kW Quantity of the injection nozzles 12 NG number ...

Страница 36: ...Ignition Ionization 6 13 Electrical Electronical Wiring Diagram 30 A C 220V FAN NÖTR GAS VALVE MODULATION SCHS WATER TEMP SENSOR ROOM THERMOSTAT PRESSURE LIMIT SENSOR SCHS PRESSURE DHW FLOW PUMP DHW TEMP SENSOR AC 220V FAN NEUTRAL LINE AC 220V GAS SAFETY VALVE AC 220V PUMP LINE ...

Страница 37: ... 152 SOK BALCI AP 12 A ULUS MAH RASÝH KAPLAN CAD N 25 GÜZELYALI MAH 81196 SOK DADAK APT 5 A ZEMÝN KAT SEYHAN ALTINTEPSÝ MAH BÜLBÜL SOK NO 5 BAYRAMPAÞA PRÝREÝS MAH SÝLÝFKE CADDESÝ NO 379 FETHÝCAN APT ALTI NAMIK KEMAL MAH YUNUS EMRE CD BAYRAK SOK NO 13 D 1 2 ÜMRANÝYE DUMLUPINAR MAH BALIKAVDAN SOKAK BARUTÇU ÝÞHANI NO 10 MEVLANA HALÝT MAH EMEK CAD GÜÇLÜ APT ALTI NO 5 DÝYARBAKIR CENGÝZ TOPEL CAD BERAT ...

Страница 38: ......

Страница 39: ...icaret Bakanlýðý Tüketicinin ve Rekabetin Korunmasý Genel Müdürlüðüne baþvurulabilir Bu Garanti Belgesinin kullanýlmasýnda 4077 sayýlý kanuna dayanýlarak düzenlenen garanti belgesi uygulama esaslarýna dair çýkarýlan yönetmelik uyarýnca T C Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin ve Rekabetin Korunmasý Genel Müdürlüðü tarafýndan izin verilmiþtir MÜÞTERÝNÝN DÝKKAT ETMESÝ GEREKENLER Airfel tarafýndan...

Страница 40: ...anettin Onat Cad Atiye Akdemi Apt A Blok No 79 9 Tel 0242 312 34 61 Faks 0242 321 29 83 Ýzmir Bölge Tesisat Ýþ Merkezi 1443 Sk 8 Blok No 2 T Yeniþehir Tel 0232 449 10 15 Faks 0232 449 08 48 Gaziantep Bölge Sarý Güllük Mh Rafet Ýtiþmen Cad Sankopark AVM No Z 08 Tel 0342 338 18 00 339 70 90 Faks 0342 338 74 00 Fabrika Sakarya 2 Org San Böl Hendek Sakarya Tel 0264 654 56 27 Pbx Faks 0264 654 58 46 Fa...

Результаты поиска

Содержание ECOFEL KB1-24CE

Отзывы:

Похожие инструкции для ECOFEL KB1-24CE

Бренды по названию

Популярные бренды

Airfel ECOFEL KB1-24CE, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ECOFEL KB1-24CE

Отзывы:

Похожие инструкции для ECOFEL KB1-24CE

Бренды по названию

Популярные бренды