Airfel AFSW-09HRR1R Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 40

UZAKTAN KUMANDA

Her iki tuþa, + ayný anda 3 sn den fazla basarsýnýz tuþ kilidi devreye girer.

Her iki tuþa, + ayný anda 3 sn den fazla basarsanýz tuþ kilidi devreden çýkar.

Herhangi bir tuþa basýldýðýnda ekran ýþýðý yanacaktýr.

Sýcaklýk ayarý için için, tuþlarýný kullandýðýnýzda, ekranda

göstergesi ayar sýcaklýðýný göstermek üzere yanýp sönecektir.

Sabit kaldýðýnda, oda sýcaklýðýný göstermektedir.

Ön yüz

OFF

AUTO HI

MED

Kapaðý Aþaðýya Çekiniz

Ýnce Pil (AAA) (1,5 V x 2 adet)

Sýcaklýk Sensörü (Bazý cihazlarda)

Ortam Sýcaklýðýný algýlar

Reset Tuþu

Uzaktan kumanda ayarlarýný fabrika ayarlarýna dönüþtürür

Saat Tuþu

Saati ayarlamak için kulanýlýr

Hýzlý Seçim Tuþlarý

Soðutma veya ýsýtma fonksiyonlarýný kolayca seçebilirsiniz.

Ayarlama Tuþlarý

Ýstediðiniz ortam sýcaklýk ayarýný yapabilirsiniz.

Çalýþma Fonksiyonu Seçim Tuþu

Soðutma, ýsýtma, nem alma, hava temizleme ve otomatik

çalýþma fonksiyonlarýný seçebilirsiniz.

Fan Hýzý Seçim Tuþu

Cihazýnýzýn hava üfleme miktarýný ayarlayabilirisiniz.

AUTO Hl MED LO

Otomatik Yüksek Orta Düþük

Zamanlama Tuþu

Cihazýnýzýn çalýþma veya durma programýný yapabilirsiniz.

Hava Yönlendirme Tuþu

Üfleme havasýnýn yönünü sabit veya aþaðý ve yukarý

ayarlayabilirsiniz.

Uyku Konumu Tuþu

Açma / Kapama Tuþu

Arka Yüz

Содержание AFSW-09HRR1R

Страница 1: ...KULLANIM KILAVUZU DUVAR TÝPÝ SPLIT KLÝMA AFSW 09HRR1R AFSW 12HRR1R AFSW 18HRR1R AFSW 22HRR1R 0216 444 999 0 www airfel com ...

Страница 2: ...0216 444 999 0 www airfel com ...

Страница 3: ...k üretim yapan AIRFEL in misyonu Siz deðerli müsterilerimize dünya standartlarýnda ürün ve hizmet saðlayarak yüksek çevre bilinciyle kalite ve güvenin sembolü olmaktýr AIRFEL kullaným kýlavuzunda ürün teknik özellikleri iþlevleri tanýtýcý bilgileri çalýþtýrma ve bakýmýna iliþkin açýklamalarý bulunmaktadýr Cihazýnýzý daha verimli kullanmak için kullaným kýlavuzunu çalýþtýrmadan önce dikkatlice okuy...

Страница 4: ...da Çalýþma Hava Temizleme Fonksiyonunda Çalýþma Otomatik Isýtma ve Soðutma Fonksiyonunda Çalýþma Uyku Konumunda Çalýþma Zaman Ayarlý Çalýþtýrma veya Durdurma DÝKKAT EDÝLECEK NOKTALAR KLÝMANIZI DOÐRU KULLANMAK ÝÇÝN TEMÝZLÝK VE BAKIM AÞAÐIDAKÝ DURUMLAR ARIZA DEÐÝLDÝR YETKÝLÝ SERVÝSÝ ARAMADAN ÖNCE YAPILMASI GEREKENLER ACÝL DURUMLARDA KULLANIM 01 02 04 05 05 05 06 06 07 07 08 09 10 11 12 13 14 ÝÇÝNDEK...

Страница 5: ...atik þalter kullanýnýz Klimanýzýn elektrik fiþini kablosundan tutarak çýkarmayýnýz Kabloda olabilecek herhangi bir hasarda elektrik çarpabilir Garanti iþlemlerininiz geçerli olabilmesi ve Klimanýzýn ilk çalýþmasýnýn doðru yapýlabilmesi için bu iþlemi AIRFEL yetkili servislerine yaptýrýnýz Klimanýza ýslak elle dokunmayýnýz Klimanýzýn üzerinde bulunan filtrelerin periyodik temizliðini yaparken metal...

Страница 6: ...österge ledleri 6 Uzaktan kumanda sinyal algýlayýcý 7 Enerji göstergesi 8 Kompresör durum çalýþma göstergesi 9 Dönüþ havasý sýcaklýk göstergesi Bazý modellerde 10 Uyku konumu göstergesi 11 Zamanlayýcý göstergesi 12 Acil çalýþtýrma ve durdurma dügmesi 13 Hava giriþ menfezi önde ve arkada 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dýþ Ünite 13 02 ...

Страница 7: ... Gerçek tüketim cihazýn nasýl ve hangi iklim þartlarýnda kullanýldýðýna baðlýdýr Annual energy consuption kWh in cooling mode Actual consuption will depend on how the appliance is used and climate Cooling output kW Energy efficiency ratio Soðutma kapasitesi kW Enerji verimlilik oraný Tam kapasite daha yüksekdaha iyi Full load the higher the better Klima Air conditioner Tip Type Sadece Soðutma Cool...

Страница 8: ...aklýðýný algýlar Reset Tuþu Uzaktan kumanda ayarlarýný fabrika ayarlarýna dönüþtürür Saat Tuþu Saati ayarlamak için kulanýlýr Hýzlý Seçim Tuþlarý Soðutma veya ýsýtma fonksiyonlarýný kolayca seçebilirsiniz Ayarlama Tuþlarý Ýstediðiniz ortam sýcaklýk ayarýný yapabilirsiniz Çalýþma Fonksiyonu Seçim Tuþu Soðutma ýsýtma nem alma hava temizleme ve otomatik çalýþma fonksiyonlarýný seçebilirsiniz Fan Hýzý...

Страница 9: ...hava üfleme miktarýný seçin tuþuna basarak hava yönlendirme seçiminizi yapýn Soðutma Fonksiyonunda Çalýþma tuþuna basarak klimanýzý çalýþtýrýn tuþuna veya çalýþma fonksiyon tuþu ile ekranda iþareti çýkana kadar basýn tuþuna basarak ortamýn ýsýtýlmasýný istediðiniz sýcaklýðý ayarlayýn Isýtma Fonksiyonunda Çalýþma tuþuna basarak istediðiniz hava üfleme miktarýný seçin tuþuna basarak hava yönlendirme...

Страница 10: ...arak hava yönlendirme seçiminizi yapýn fan hýzý nem alma fonksiyonunda otomatik olarak LO konumuna geçer ve deðiþtirilemez Nem Alma Fonksiyonunda Çalýþma tuþuna basarak klimanýzý çalýþtýrýn tuþuna basarak ekranda iþaretini görün tuþuna basarak istediðiniz hava üfleme miktarýný seçin tuþuna basarak hava yönlendirme seçiminizi yapýn Hava Temizleme Fonksiyonunda Çalýþma 1 2 3 4 5 1 2 3 4 06 ...

Страница 11: ...ýna baðlý olarak ýsýtma veya soðutmada çalýþacaðýna karar verir ve sadece bu fonksiyonda çalýþýr Sýcaklýk ayarý yapýlamaz Uyku Konumunda Çalýþma Cihazýnýzý ihtiyacýnýza göre ýsýtma veya soðutma fonksiyonunda çalýþtýrýn tuþuna basarak ekranda iþaretini görün Cihazýnýz otomatik olarak ayarladýðýnýz sýcaklýk deðerini 2 saat süresince her 1 saatte soðutmada çalýþýyor ise 1 C arttýrýr ýsýtmada çalýþýyo...

Страница 12: ...baþladýktan sonra kapanmasýný istemiyor iseniz baþka bir iþlem yapmayýn Uzaktan kumanda 10 sn sonra kapanacak ve 10 sn de bir cihazýn açýlacaðý süre gösterilecektir Ayarlanan süre sonunda cihaz bir defaya mahsus çalýþmaya baþlayacak ve siz kapatmadýðýnýz süre çalýþmaya devam edecektir C Cihazýnýz kapalý durumda iken zaman ayarý ile otomatik çalýþtýrýlmasý ve durdurulmasý Cihaz çalýþmýyor iken uzak...

Страница 13: ...çevredeki kiþilerin zarar görmesinden kaçýnmak için hava giriþ ve çýkýþlarýna yabancý cisimlerin konmamasýna dikkat edin 3 Klimayý temizlerken üzerine su dökmeyin Cihazýn üzerine içi su dolu kaplar koymayýn 4 Üflenen havanýn özellikle çocuklarýn yaþlýlarýn ve hasta insanlarýn üzerine vurmamasýna dikkat edin DÝKKAT EDÝLECEK NOKTALAR 5 Eðer klimayý uzun süre kullanmayacaksanýz ana elektrik baðlantýs...

Страница 14: ...ýk tutunuz Oda sýcaklýðýný her noktada eþit tutabilmek için hava çýkýþ noktalarýnda engel olmadýðýndan veya içerdeki hava akýmýnýn engellenmediðinden emin olun 3 Soðutma esnasýnda ýsý kaynaklarýný kontrol edin Eðer güneþ ýþýðý direkt olarak odanýn içine vuruyorsa perdeleri kapatmalýsýnýz Soðutma sýrasýnda kapý ve pencereleri gerekli olmadýkça açmayýnýz 4 Uygun oda sýcaklýðýna ayarlayýn En rahat or...

Страница 15: ...limanýn temizlenmesi Klimayý hafif nemli bir bez ile siliniz Notlar Benzin boyalar kimyasal bazlý bezler deterjanlar bu cihaza zarar verir Temizlik için bu ürünleri kullanmayýn Cihazýn üzerine su püskürtmek arýzalara neden olacaktýr Klimayý temizlemek için kimyasal spreyleri direkt olarak kullanmayýn 3 Klimanýn kullanýlacaðý sezon baþýnda Hava giriþlerinde veya iç ve dýþ ünitenin hava çýkýþlarýnda...

Страница 16: ...rulduðunda sistem korumasý nedeniyle 3 dakika geçmeden yeniden çalýþmaz Devre gecikme korumasý etkin durumdadýr Isýtma modundayken iç üniteden buhar çýkýyor Bu dýþ ünitedeki karlanmayý çözerken meydana gelir Defrost yapma iþlemi sýrasýnda Cihazýnýz çalýþýr konumda iken elektrik kesilip tekrar geldiðinde elektrik kesilmesinden önceki çalýþtýðý þekilde çalýþmaya devam eder Auto Restart Özelliði Ciha...

Страница 17: ...çýk tutmayýn Hava giriþini veya iç ve dýþ ünitenin hava çýkýþlarýnýn engellenmediðinden emin olun Oda içinde saç kurutma makinasý elektrikli fýrýn vb aletler kullanmayýn Hava filtresinin týkalý olmadýðýný kontrol edin Odanýn içinde çok fazla insan olmadýðýndan emin olun 3 Isýtma modunda oda sýcaklýðý yükselmiyor Sýcaklýk ayarýnýn doðru yapýldýðýný kontrol edin Kapý pencere ve perdeleri açýk tutmay...

Страница 18: ...danýn kullanýlmasý B Acil çalýþtýrma butonu aþaðýdaki gibidir Ön paneli açýn çekerek butona basýn ünite otomatik olarak devreye girecektir Oda sýcaklýðý 25 C ye eþit veya büyük ise soðutma konumunda çalýþýr Oda sýcaklýðý 20 C ye eþit veya küçük ise ýsýtma konumunda çalýþýr Oda sýcklýðý 20 C ile 25 C arasýnda ise sadece soðutmalý modellerde nem giderme Isý pompalý modellerde fan konumunda çalýþýr 1...

Страница 19: ...2 iki 07 04 2008 49986 KASET TÝPÝ SPLÝT KLÝMA ...

Страница 20: ...AFSW0108 R0 ÇAÐRI M E R K E Z Ý 444 999 0 GÜN Kesintisiz H i z m e t GARANTÝ AVANTAJLARI YAYGIN SERVÝS 100 MÜÞTERÝ MEMNUNÝYETÝ www airfel com ...

Страница 21: ...USER MANUAL AFSW 09HRR1R AFSW 12HRR1R AFSW 18HRR1R AFSW 22HRR1R 90 216 444 999 0 www airfel com WALL TYPE SPLIT AIR CONDITIONER ...

Страница 22: ... 90 216 444 999 0 www airfel com ...

Страница 23: ...with 4 production facilities in Turkey in Adapazarý Hendek The main goal of AIRFEL is to offer the products and services to the end users with the latest global standards and become the symbol of the quality and reliability by the high environmental sensitivity In AIRFEL user manual you can find information about product specifications functions highlights operating and maintenance instructions To...

Страница 24: ...unning on Cooling Function Running on Heating Function Running on Dehumidifying Function Running on Air Cleaning Function Running on Automatic Heating and Cooling Function Running on Sleeping Position Timer Feature IMPORTANT POINTS TO USE YOUR AIR CONDITIONER RIGHT CLEANING AND MAINTENANCE CASES BELOW IS NOT A BREAKDOWN THINGS TO DO BEFORE CALLING AUTHORIZED SERVICE RUNNING ON EMERGENCY CASES ...

Страница 25: ...electric feed is 220 240V 50Hz Use an appropriate delayed type C type automatic switch Do not take out the plug holding from the cord A damage in the cord could lead to an electric shock For the validity of your warranty and proper first run of your air conditioner please make authorized services to do this operation Do not touch your air conditioner with wet hands While cleaning your filters do n...

Страница 26: ...ir intake 5 Display panel 6 Signal receiver 7 Energy display 8 Compressor status running display 9 Temperature Display In some models 10 Sleep mode display 11 Timer display 12 Emergency run and stop button 13 Air Intake front and back 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Out Door Unit 13 02 ...

Страница 27: ...nside Unit Çok verimli More efficient Az verimli Less efficient Isýtma Kapasitesi kW Heating Output A Yüksek Higher G Düþük Lower Gürültü Noise dB A re 1 pW Ayrýntýlý bilgi ürün broþüründedir Further information is contained in product brochures Enerji Energy Yýllýk enerji tüketimi kWs Soðutma modunda Gerçek tüketim cihazýn nasýl ve hangi iklim þartlarýnda kullanýldýðýna baðlýdýr Annual energy con...

Страница 28: ... the room temperature Reset Button Resets the remote control settings to factory settings Clock Button Used to set the time Quick Select Buttons You can select cooling or heating functions easily Adjustment Buttons You can adjust the climate set temperature Running Mode Select Button You can select one from cooling heating dehumidifying air cleaning and auto modes Fan Speed Select Button You can a...

Страница 29: ...s button to adjust the air blowing speed Press this button to choose the air blowing direction Cooling Mode Heating Mode 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Press this button to turn on the air conditioner Press this button once or press running mode button till the sign comes up Press these two buttons to adjust the desired temperature Press this button to adjust the air blowing speed Press this button to choose...

Страница 30: ...ection In the dehumidifying mode fan speed is automatically set to lowest LO position and can not be changed UNIT OPERATION ON OFF AUTO HI MED LO Dehumidifying Mode Press this button to turn on the air conditioner Press this button to sellect the air cleaning mode see the sign on remote controller Press this button to adjust the air blowing speed Press this button to choose the air blowing directi...

Страница 31: ...ode automatically In this mode temperature adjustment cannot be made Auto Mode Sleep Mode Turn on the air conditioner in cooling or heating mode Press this button to turn on sleep mode see the sign on remote controller If running on cooling mode device automatically increases the set temperature 1 C every one hour If running on heating mode device automatically decreases the set temperature 1 C ev...

Страница 32: ... If you don t want to turn off after the device starts running then do nothing Remote control will turn off in 10 seconds and every 10 seconds turn on time will be shown After the adjusted time device starts to run once and continues to run if you don t turn off C Automatic start and automatic stop by timer feature While the device is not running check the remote control it must also be off press ...

Страница 33: ... the air conditioner is running to avoid the risk of damage toward the device and people across pay attention not to put foreign objects on intake or outlet 3 Do not pour water onto air conditioner while cleaning Do not put any liquid pots onto device 4 Pay attention to blown air try not to divert directly to children seniors and sick people 5 If the air conditioner will not be used for a long tim...

Страница 34: ... intakes and outlets open To keep the room temperature equally in every point be sure that there is no obstacles in outlets or there is no obstruction on air flow 3 In cooling progress check the heat sources If there is direct sunlight into room then you must close the curtains While cooling don t open the doors and windows until needed 4 Set to appropriate room temperature Most convenient climate...

Страница 35: ...ing Air Conditioner Wipe the air conditioner with a dump cloth Notes Petrol paints chemical based clothes detergents damages this device Do not use these for cleaning the air conditioner Spraying water will result in damages For cleaning the air conditioner do not use chemical based sprays directly 3 In the beginning of the season for using air conditioner Check for the clogs in air intakes or inn...

Страница 36: ...it doesn t start immediately When the unit is stopped for system protection it doesn t restart in 3 minutes Circuit latency protection is enabled In heating mode vapor comes out from inner unit This is caused when defrosting the outer unit while defrosting If there is a power breakdown while device is running it continues to run in the previous state Auto Restart Function When the heating mode is ...

Страница 37: ...toward room Don t keep the door windows and curtains open Be sure that air intake or inner and outer outlet is not blocked In room don t use devices like hair dryer oven etc Check the air filter for clog Be sure that there is not so many people in the room 3 In heating mode room temperature doesn t increase Check the temperature settings Don t keep the door windows and curtains open Check the outd...

Страница 38: ... start button is as below Open the front panel by pulling press the button unit will start automatically If the room temperature is 25 C or more then the unit starts in cooling position If the room temperature is 20 C or less then the unit starts in heating position If the room temperature is between 20 C and 25 C unit starts in dehumidifying mode in cooler models or fan mode in heat pumped models...

Страница 39: ......

Страница 40: ... 90 216 444 999 0 I www airfel com Airfel A Þ Head Office Hürriyet Mah E 5 Yan Yol Üzeri No 57 Kartal ÝSTANBUL TÜRKÝYE Tel 90 216 453 27 00 Pbx Faks 90 216 671 06 00 ...

Результаты поиска

Содержание AFSW-09HRR1R

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Airfel AFSW-09HRR1R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AFSW-09HRR1R

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды