Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten.
All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten.
All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
4
5
BEDIENUNG UND MONTAGE
OPERATION AND INSTALLATION
1
2
5
6
Gerät mit 4 Schrauben und Dübeln befestigen.
Wall mounting by 4 screws and plugs.
Die Papierrolle mit einem maximalen Rollen-
durchmesser von 210 mm in in den Rollen-
halter einlegen.
Insert the paper roll with a maximum roll dia-
meter of 210 mm into the roll holder.
Schließen Sie den Spender, indem SIe das
Gehäuse nach oben klappen, bis das Schloss
einrastet.
Close the dispenser by folding the housing
upwards until the lock engages.
Das Papierhandtuch kann nun abgerissen
werden.
The paper towel can now be torn off.
3
4
Papier abrollen und in die Automatik einfädeln.
Unroll paper and thread it into the automatic.
Das Papier mit Hilfe der Handrolle einziehen,
bis das Papier Handtuch greifbar ist.
Pull in the paper using the hand roller until the
paper towel is gripped.
