Air Naturel Saho Скачать руководство пользователя страница 6

10

11

wIchtIge sIcherheItshInweIse

dieses gerät kann von kindern 

ab 8 jahren und personen mit 

eingeschränkten körperlichen, 

sensorischen oder geistigen 

fähigkeiten, aber auch von 

unerfahrenen und unwissenden 

personen verwendet werden, sofern 

diese das gerät unter aufsicht 

verwenden oder von einer anderen 

person über die sichere verwendung 

des gerätes unterwiesen wurden und 

sich der damit verbundenen gefahren 

bewusst sind. kinder sollten nicht mit 

dem gerät spielen. kinder sollten das 

gerät nur unter aufsicht reinigen und 

pflegen. 

Schliessen Sie das Kabel nur an Wechselstrom 

an. Achten Sie auf die Spannungsangaben 

auf dem Gerät.

den netzstecker unbedingt ziehen:
• 

Vor jeder Umplatzierung des Gerätes

• 

Vor dem Öffnen des Gerätes oder beim 

Wassereinfüllen

• 

Bei Störungen des Betriebs

• 

Vor jeder Reinigung

• 

Nach jedem Gebrauch

Keine beschädigten Verlängerungskabel 

verwenden.
Gerät niemals am Netzkabel tragen oder 

ziehen.
Das Eindringen in das Gehäuse ist strengsten 

verboten.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss 

es  durch  eine  qualifizierte  person  ersetzt 

werden.
Das Netzkabel nicht über scharfe Kanten 

ziehen oder einklemmen.
Den Stecker nie am Netzkabel oder mit 

nassen Händen aus der Steckdose ziehen.
Diesen Bedufter nicht in unmittelbarer 

Nähe einer Badewanne, einer Dusche 

oder eines Schwimmbeckens benutzen 

(Mindestabstand von 3m einhalten). Gerät 

so aufstellen, dass Personen das Gerät von 

der Badewanne aus nicht berühren können.
Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle 

aufstellen. Das Netzkabel keiner direkten 

Hitzeeinwirkung (wie z.B. heisse Herdplatte, 

offene Flammen, heisse Bügelsohle oder 

Heizöfen) aussetzen.  Netzkabel vor Öl 

schützen.
Gerät nicht direkt neben Wände, Vorhänge 

oder Möbel stellen.
Darauf achten, dass das Gerät beim Betrieb 

eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht 

über das Netzkabel gestolpert werden kann.
Das Gerät ist nicht spritzwassergeschützt.
Das Gerät nicht im Freien aufbewahren oder 

in Betrieb nehmen.
Das Gerät an einem trockenen und für 

Kinder unzugänglichen Ort aufbewahren 

(einpacken).
Gerät immer ausstecken beim Auffüllen von 

Wasser und bei der Reinigung.

unfaLLverhütung Im haushaLt

Die Sicherheit dieses Geräts entspricht den 

technischen Vorschriften und Normen in der 

EU.
Für weitere Informationen oder Anfragen 

besuchen sie bitte unsere Website:

www.airnaturel.com 
Unser Kundendienst ist unter folgender 

adresse erreichbar: 

[email protected]

Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Sahos, ein Air Naturel Produkt. Wir hoffen, unser Produkt 

wird sie zufriedenstellen und ihr Wohlbefinden verbessern.

Wie bei allen elektrischen Geräten, ist es wichtig, das Gerät richtig zu warten, um mögliche 

Verletzungen oder Schäden zu vermeiden. Wir bitten Sie die Anweisungen vor der 

Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen und für eine spätere Wiederbenutzung aufzubewahren. 

Für Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Gebrauchsanleitung entstehen, lehnt die WAF-

direct jegliche Haftung ab. Das Gerät ist nur im Haushalt für die in dieser Gebrauchsanweisung 

beschriebenen Zwecke zu benutzen. Ein nicht bestimmungsgemässer Gebrauch sowie 

technische Veränderungen am Gerät können zu Gefahren für Gesundheit und Leben führen.

DEUTSCH

technische daten

Zerstäubung 

 

10 ± 5 mL/h (kalter Nebel)

Größe 

 

 

159 x 80 x 82 mm (H x L x B)

Reingewicht 

 

0,36 kg

Stromverbrauch 

 

8 W

Wasserbehälterkapazität 

60 mL

geeignet für eine Raumgröße 

von bis zu 20 m²

Max Lautstärkepegel 

 

35 dB

Erfüllt EU-Vorschrift 

 

CB/CE/GS/RoHS

«

Aroma Wave» -Funktion

Weich LED

BILdLegende

 

Nebelauslass

 

Deckel

 

Behälterverschluss

 

Wasserbehälter

 

Geräteunterteil

 

Ein/Aus-Schalter - LED

 

«Aroma Wave» Funktion

 

Ultraschall-Platte

Saho

ACHTUNG

: den MaxiMalen FüllsTand des 

WasseRBeHälTeRs niCHT üBeRsCHReiTen.

⑥ ⑦

Содержание Saho

Страница 1: ...Saho Notice d utilisation User manual Bedienungsanleitung www airnaturel com ...

Страница 2: ...ue l appareil soit bien stable pendant le fonctionnement et qu il ne soit pas possible de trébucher sur le câble d alimentation L appareil n est pas protégé contre les projections d eau Ne pas conserver ou mettre en service l appareil en plein air Conserver l appareil emballé dans un endroit sec et hors de portée des enfants Toujours débrancher l appareil pour faire l appoint d eau et lors du nett...

Страница 3: ...é de vinaigre blanc Laisser reposer 15 minutes puis vider bien rincer et sécher Nettoyer la plaque ultrasonique à l aide d une brosse douce Essuyer à l aide d un chiffon doux Plus d information sur l entretien de Saho sur notre blog www lebienairchezsoi com Stockage Nettoyer comme indiqué précédemment avec une solution à base de vinaigre blanc Laisser sécher Stocker au sec de préférence dans l emb...

Страница 4: ...tly next to walls curtains or furniture Ensure that the device is stable during operation and that no one can trip over the power cable The device is not splash proof Do not store or use the device outdoors Store the device in a dry place out of the reach of children in its box Always unplug the device when it is to be refilled with water or cleaned Domestic injury prevention The safety of this pr...

Страница 5: ...h a small quantity of white vinegar Leave for 15 minutes then drain rinse and dry Clean the ultrasonic plate with a soft brush and wipe it with a soft tissue Storage Clean as previously recommended with a white vinegar based solution Let the device dry Store in a dry place preferably in its original packaging Avoid high temperatures Extra products Essential oil synergies blends In order to make th...

Страница 6: ...rät beim Betrieb eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht über das Netzkabel gestolpert werden kann Das Gerät ist nicht spritzwassergeschützt Das Gerät nicht im Freien aufbewahren oder in Betrieb nehmen Das Gerät an einem trockenen und für Kinder unzugänglichen Ort aufbewahren einpacken Gerät immer ausstecken beim Auffüllen von Wasser und bei der Reinigung Unfallverhütung im Haushalt Die Sicher...

Страница 7: ...bel Saho stoppt automatisch wenn der Wasserbehälter leer ist Die oben beschriebene Aktion wiederholen Saho ist wieder betriebsbereit Bedienungsanleitung Ein Aus Schalter Drücken Sie einmal auf den Schalter um das Gerät zu starten Drücken Sie ein zweites Mal um die LED Beleuchtung einzuschalten Drücken Sie ein drittes Mal um Saho auszuschalten Aroma Wave Funktion Drücken Sie einmal auf den Schalter...

Страница 8: ...r Naturel cannot be held liable in case of an inadequate or dangerous use of the products DEEE Disposal of Electric and Electronic Equipment Applicable in the countries of the European Union and other European countries with separate collection systems appropriate This symbol on the product indicates that this product shall not be treated as household waste It should be handed over to the applicab...

Страница 9: ...18 22 rue d Arras Bat B13 92000 NANTERRE FRANCE info airnaturel com 339 72 232 232 ...

Отзывы: