Air Live WL-5450AP Скачать руководство пользователя

Страница: 28 / 79

Deutsch

WL-5450AP

Mode

(Modus):

Dieser Wirelless-Access-Point beherrscht vier
Modi: AP, Client, Bridge und Repeater (WDS).

Die werkseitige Voreinstellung ist der
AP-Modus. Über den Auswahlpfeil

können

Sie auf den Client-Modus wechseln.

Um den Repeater-Modus einzustellen müssen
Sie unter Wireless/WDS die WDS-Funktion
aktivieren.

Wireless

: ‘

Basic Setting’

(Grundeinstellungen)

Diese Seite beinhaltet alle grundlegenden Einstellungen. Damit die Einstellungen wirksam werden, resultiert
jede Änderung in einen Neustart des Gerätes.

Die werkseitige IP-Adresse des AP ist 192.168.100.252. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr PC sich im

gleichen Subnetz wie der AP befindet (z.B. 192.168.100.x)

Geben Sie in Ihrem Webbrowser 192.168.100.253 ein.

Deut

sch

Содержание WL-5450AP

Страница 1: ...Wireless Access Point WL 5450AP ...

Страница 2: ...WL 5450AP English Polski Español Deutsch Česky Русский Português 日本語 Slovensky Magyar Italiano 1 9 16 23 30 37 43 50 56 Table of Contents List of Languages 63 70 ...

Страница 3: ...agnetic compatibility EMC standard EN 301 489 17 V1 2 1 2002 08 for radio equipment and services Part 17 Specific conditions for wideband data and HIPERLAN equipment EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of information technology equipment EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 Information Technology equipment Immunity characteristics Limits An...

Страница 4: ...al area this product may cause radio interference in which case the user can be required to take the appropriate measures OvisLink Corp hereby declares that AirLive WL 5450AP meets the basic requisites of directive 99 05 CE and is therefore liable for the accuracy of these data OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Warranties This product has ...

Страница 5: ...ss Point can support four modes AP Client Bridge Repeater WDS If you want to change to Repeater mode please go to Status WDS Setting to enable the WDS function Under Bridge Mode you can set WEP Key or WPA in order to prevent unrelated people to eavesdrop Front Panel GPL Compliance Part of the device s firmware use GPL licensed code There is no warranty for the GPL software You can get a copy of th...

Страница 6: ...rity is enabled N A MAC Ctrl Orange Turns solid orange when MAC Control is enabled N A Bridge Repeater Orange Turn solid orange when Bridge or Repeater is enabled N A LAN 1 LAN 2 Green Turns solid green when linked to a local network Receiving Sending data Installation Steps 1 Please install your network cards first before the AP 2 Screw in the antenna clockwise into the Antenna connector 3 Connec...

Страница 7: ...mode you will have to go to Wireless WDS setting to enable WDS Wireless Basic Setting This page includes all primary and major parameters Any parameter change will cause the device to reboot for the new settings to take effect The AP s default IP address is 192 168 100 252 Please make sure your computer IP is in the same subnet as the AP i e 192 168 100 x Open the web browser and enter 192 168 100...

Страница 8: ...6 English WL 5450AP Network Type When in Client mode you can select between Ad Hoc and Infrastructure Wireless WDS Setting In order to set WDS you need to check on the WDS Setting English ...

Страница 9: ...DS Enable Mac Address Device B s AP Mac Address Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel Bridge Mode Device A Mode Bridge Device B Mode Bridge Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel To enhance security you can disable the Broadcast SSID function under Wireless Advance Settings Then turn on WEP or WPA English ...

Страница 10: ...8 English WL 5450AP Device A Mode Client Network Type Infrastructure Client Mode Device B Mode AP Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel English ...

Страница 11: ...ać powstanie szkodliwych interferencji radiowych W takim przypadku obowiązkiem jego użytkownika jest wykonanie odpowiednich poprawek w celu wyeliminowania problemu OvisLink Corp niniejszym oświadcza że urządzenie AirLive WL 5450AP spełnia podstawowe wymagania dyrektywy 99 05 CE Podaje też swoje dokładne dane OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 68...

Страница 12: ...nt bridge repeater WDS W celu modyfikacji ustawień trybu pracy Repeatera przejdż do zakładki Status WDS Setting gdzie możesz włączyć funkcję WDS W trybie Bridge ustaw szyfrowanie WEP lub WPA Important Information Panel przedni Spełnianie licencji GPL część oprogramowania sterującego urządzeniem używa kodu na licencji GPL Ta część oprogramowania nie jest objęta gwarancją Istnieje możliwość skopiowa...

Страница 13: ...izuje włączoną funkcję filtrowania adresów MAC Bridge Repeater Pomarańczowy Sygnalizuje tryb pracy Bidge lub Repeater LAN 1 Zielony Sygnalizuje podłączenie stacji roboczych do portów LAN1 2 Nadawanie Odbiór LAN 2 Procedura Instalacji 1 Przed przystąpieniem do instalacji upewnij się że karty radiowe działają poprawnie 2 Przykręć dołączoną do urządzenia antenkę do gniazda antenowego 3 Podłącz zasila...

Страница 14: ...Repeater a zmian należy dokonać w zakładce Wireless WDS setting Sieć bezprzewodowa Konfiguracja podstawowa Poniższe informacje dotyczą konfiguracji podstawowych parametrów urządzenia Zmiana konfiguracji prowadzi do ponownego uruchomienia urządzenia Domyślny adres IP to 192 168 100 252 Upewnij się że komputer jest zaadresowany adresem IP z tej samej podsieci np 192 168 100 x W przeglądarce w polu a...

Страница 15: ...ybie klient urządzenie może pracować w sieci Ad Hoc lub Infrastructure co można zmienić w pozycji Network Type Sieć bezprzewodowa Ustawienia WDS W celu aktywacji funkcji WDS przejdź do zakładki WDS Setting i zaznacz pole Enable WDS Polski ...

Страница 16: ...s MAC urządzenia B UWAGA Urządzenia muszą pracować na tym samym kanałe i mieć taki sam indentyfikator sieci ESSID Tryb Bridge Urządzenie A Tryb Bridge Urządzenie B Tryb Bridge UWAGA Urządzenia muszą pracować na tym samym kanałe i mieć taki sam indentyfikator sieci ESSID W celu podniesienia bezpieczeństwa transmisji wyłącz opcję Broadcast SSID w sekcji Wireless Advance Settings oraz włącz szyfrowan...

Страница 17: ...WL 5450AP Polski Urządzenie A Tryb Klient Network Type Infrastructure Tryb Klient Urządzenie B Tryb AP UWAGA Urządzenia muszą pracować na tym samym kanałe i mieć taki sam indentyfikator sieci ESSID Polski ...

Страница 18: ... interferencia de radio in este caso el usuario puede ser que requiera tomar mediadas adecuadas OvisLink S A declara por la presente que el AirLive WL 5450AP cumple con los requisitos básicos de las directivas 99 05 CE y es por consiguiente responsable por la exactitud de estos datos OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Garantías Este product...

Страница 19: ...cuatro modos de operación AP Client Bridge Repeater WDS Si desea cambiar a Repeater ir a Status WDS Setting para habilitar la función WDS En modo Bridge configure la clave WEP o WPA para evitar que intrusos pueden ingresar al equipo Información Importante Panel Frontal Conforme a GPL parte del firmware del dispositivo usa códigos autorizados por GPL No hay ninguna garantía para el software de GPL ...

Страница 20: ...a si el Control por MAC está habilitado N A Bridge Repeater Naranja Se enciende en naranja cuando Bridge o Repeater is enabled N A LAN 1 LAN 2 Verde Se enciende en verde cuando está conectado a una red LAN Nadawanie Odbiór Pasos para la Instalación 1 Por favor instale las tarjetas de red antes que el Access Point 2 Enrrosque la antena en el sentido de las agujas del reloj en el conector SMA 3 Cone...

Страница 21: ...nfiguración Wireless WDS para habilitar la opción WDS Wireless Parámetros Básicos Esta página incluye todos los parámetros básicos y más importantes Cualquier cambio provocará que el dispositivo se reinicie para que los nuevos parámetros tengan efecto La dirección IP por defecto es 192 168 100 252 Asegúrate que la de tu PC esté en la misma Subred Ejemplo 192 168 100 x Abra su navegador de Internet...

Страница 22: ...20 WL 5450AP Español Network Type En modo Cliente puedes escoger entre operación Ad Hoc o Infrastructure Wireless Configuración WDS Para definir WDS marcar esta opción en la caja Enable WDS Español ...

Страница 23: ...able Mac Address Dirección Mac del AP B Asegurarse que tanto el equipo A como B tienen el mismo ESSID y canal Modo Bridge Equipo A Mode Bridge Equipo B Mode Bridge Por favor asegurarse que tanto A como B tienen el mismo ESSID y Canal Para mejorar la seguridad puede deshabilitar l afunción Broadcast SSID en Wireless Advance Settings Luego habilita WEP o WPA Español ...

Страница 24: ...22 WL 5450AP Español Equipo A Mode Client Network Type Infrastructure Client Mode Equipo B Mode AP Asegurarse que tanto A como B tienen el mismo ESSID y Canal Español ...

Страница 25: ...Umgebung können solche Produkte Funkstörungen hervorrufen In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden entsprechende Maßnahmen zu treffen Die Firma OvisLink erklärt hiermit dass der AirLive WL 5450AP die Basisanforderungen der CE Direktive 99 05 CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei T...

Страница 26: ...eater Modus schalten Sie unter Status WDS Setting die WDS Funktion ein Im Bridge Modus sollten Sie um Angriffen vorzubeugen zwischen WEP Schlüsseln und WPA wählen Wichtige Informationen Frontplatte Befolgung der GPL Teile der Firmware dieses Gerätes basieren auf Code der unter der GPL lizenziert ist Für GPL Software wird keine Gewährleistung übernommen Eine Kopie des GPL Quellcodes können Sie von ...

Страница 27: ...t orange bei eingeschalteter MAC Kontrolle N A Bridge Repeater Orange Dauerhaft orange wenn der Bridge oder Repeater Modus aktiv ist N A LAN 1 LAN 2 Grün Dauerhaft grün bei Verbindung mit einem lokalen Netzwerk Daten empfangen senden Installationschritte 1 Installieren Sie bitte zunächst Ihre Netzwerkkarte 2 Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigersinn in den Antennensockel 3 Verbinden Sie das LAN K...

Страница 28: ...n müssen Sie unter Wireless WDS die WDS Funktion aktivieren Wireless Basic Setting Grundeinstellungen Diese Seite beinhaltet alle grundlegenden Einstellungen Damit die Einstellungen wirksam werden resultiert jede Änderung in einen Neustart des Gerätes Die werkseitige IP Adresse des AP ist 192 168 100 252 Bitte stellen Sie sicher dass Ihr PC sich im gleichen Subnetz wie der AP befindet z B 192 168 ...

Страница 29: ... WL 5450AP Deutsch Network Type Netzwerktyp Im Client Modus können Sie zwischen Ad Hoc und Infrastructure wählen Wireless WDS Einstellung Zum aktivieren von WDS muss der Auswahlhaken gesetzt sein Deutsch ...

Страница 30: ...t A Mode Repeater WDS Enable aktiv Mac Address AP MAC Adresse von Gerät B Stellen Sie bitte sicher dass die ESSID Kanäle von A und B identisch sind Stellen Sie bitte sicher dass die ESSID Kanäle von A und B identisch sind Um die Sicherheit zu erhöhen können Sie Broadcast SSID unter Wireless Advance Settings ausschalten und WEP oder WPA aktivieren Deutsch ...

Страница 31: ...29 WL 5450AP Deutsch Gerät A Mode Client Network Type Infrastructure Client Modus Gerät B Mode AP Stellen Sie bitte sicher dass die ESSID Kanäle von A und B identisch sind Deutsch ...

Страница 32: ...at radiové rušení V tomto případě by měl uživatel přijmout odpovídající opatření Společnost OvisLink Corp takto deklaruje že AirLive WL 5450AP splňuje základní pravidla norem 99 05 CE a je proto odpovědná za správnost všech údajů OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Záruka Tento produkt byl podrobený rozličným kontrolám kvality k zajištění vš...

Страница 33: ...Bridge Repeater WDS Mód Repeater aktivujete nastavením v sekci Status WDS Setting zde zapněte WDS funkci V módu Bridge můžete nastavit šifrování WEP Key nebo WPA jako prevenci pro neautorizovanému přístupu Důležité informace Čelní panel GPL licence Část kódu firmware tohoto zařízení podléhá GPL licenci Na tuto část kódu není poskytována záruka Zdrojové kódy podléhající licenci GPL najdete na našic...

Страница 34: ...ásti šifrováním je zapnuto N A MAC Ctrl Oranžová Turns solid orange when MAC Control is enabled N A Bridge Repeater Oranžová Mód Repeater nebo Bridge je zapnut N A LAN 1 LAN 2 Zelená Porty lokální sítě jsou aktivní Příjem Odesílání dat Instalační kroky 1 Nejdříve nainstalujte síťovou kartu 2 Přišroubujte anténu 3 Připojte napájecí a síťové kabely 4 Na vašich bezdrátových klientech nastavte default...

Страница 35: ...ter provedete v sekci Wireless WDS setting zapnutím funkce WDS Bezdrát Základní nastavení Tato stránka jobsahuje základní parametry nastavení pro změnu paramterů bude zařízení restartováno Defaulní IP adresa je 192 168 100 252 Nastavte vaší síťové kartě IP adresu ve stejném subnetu jako ma přístupový bod i e 192 168 100 x Zadejte do internetového prohlížeče 192 168 100 253 Česky ...

Страница 36: ...34 WL 5450AP Česky Network Type Typ sítě V módu Client máze možnost výběru mezi typem Ad Hoc a Infrastructure Bezdrát WDS Nastavení Pro aktivování módu WDS přejděte do sekce WDS Setting Česky ...

Страница 37: ...uto Mac Adresa Ze zařízení A Zařízení A Mód Repeater WDS Zapnuto Mac Adresa Ze zařízení B Ujistěte se že zařízení A a B mají stejné ESSID a kanál Tryb Bridge Zařízení A Mód Bridge Zařízení B Mód Bridge Ujistěte se že zařízení A a B mají stejné ESSID a kanál Zapněte funkci šifrování WEP nebo WPA Česky ...

Страница 38: ...36 WL 5450AP Česky Zařízení A Mód Client Typ sítě Infrastructure Tryb Klient Zařízení B Mód AP Ujistěte se že zařízení A a B mají stejné ESSID a kanál Česky ...

Страница 39: ...WDS Если вы намерены переключиться в режим Repeater Ретранслятор последовательно выберите пункты Status WDS Setting Состояние Установки системы WDS и активируйте систему распределения WDS В Bridge Mode Режим моста вы можете задать ключ WEP или WPA во избежание перехвата передаваемых по каналу данных Обратите внимание Лицевая панель Лицензия GPL Часть кода прошивки устройства подпадает под условия ...

Страница 40: ... MAC Ctrl Оранжевый Меняет цвет на оранжевый в том случае если используется контроль MAC Неприменимо Bridge Repeater Оранжевый Меняет цвет на оранжевый в том случае если включены режим Bridge Мост или Repeater Ретранслятор Неприменимо LAN 1 LAN 2 Зелёный Меняет цвет на зелёный при подключении к ЛВС Приём передача данных Подключение 1 Прежде чем подключать ТД установите сетевые карты 2 Ввинтите ант...

Страница 41: ...Ретранслятор перейдите на закладку Wireless WDS Setting Беспроводное соединение Установки системы WDS и активируйте систему WDS Основные параметры В этом окне собраны все основные параметры При изменении любого параметра устройство перезагрузится чтобы новая установка вступила в силу Адрес IP ТД по умолчанию 192 168 100 252 Удостоверьтесь что IP вашего компьютера относится к той же подсети что и Т...

Страница 42: ... Клиент у вас есть выбор между режимами Ad Hoc Специализированная топология и Infrastructure Инфраструктурная топология Включение системы WDS Чтобы активировать WDS потребуется включить флаговую кнопку на панели WDS Setting Установки системы WDS Русски ...

Страница 43: ...ес устройства Б Удостоверьтесь что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал Режим Bridge Мост Устройство A Mode Режим Bridge Устройство B Mode Режим Bridge Удостоверьтесь что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал Ради повышения уровня безопасности вы можете отключить вариант Broadcast SSID Транслировать идентификатор SSID на панели Wireless Беспроводное сое...

Страница 44: ... A Mode Режим Client Клиент Network Type Топология сети Infrastructure Инфраструктурная топология Режим Client Клиент Устройство B Mode Режим AP ТД Удостоверьтесь что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал Русски ...

Страница 45: ...encial este produto pode causar rádio interferência e nesse caso o utilizador deverá tomar as devidas medidas para a corrigir A OvisLink Corp declara para os devidos efeitos que o AirLive WL 5450AP cumpre os requisitos básicos da Directiva 99 05 CE e é por conseguinte responsável pela precisão destes dados OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888...

Страница 46: ...uarto modos AP Cliente Bridge Repetidor WDS Se necessitar mudar para modo Repetidor vá por favor a Status WDS Settings para activar a função WDS Sobre modo Bridge pode definir a chave WEP ou WPA a fim de impedir pessoas estranhas de entrar Informação Importante Painel Frontal Cumprimento GPL Parte do dispositivo do firware do GPL usa codigo licenciado O software GPL não tem garantia Pode obter uma...

Страница 47: ...iver activada N A MAC Ctrl Laranja Fica laranja sólido quando o Controlo MAC estiver activado N A Bridge Repeater Laranja Fica Laranja sólido quando Bridge Repeater estiver activado N A LAN 1 LAN 2 Verde Fica verde sólido quando ligado a uma rede local Recebendo Enviando dados Passos de Instalação 1 Instale primeiro as suas placas de rede antes do AP 2 Enrosque a antena sentido horário do relógio ...

Страница 48: ...definições Wireless WDS para activar o WDS Wireless Definições Básicas Esta página inclui todos os maiores e primários parâmetros Qualquer mudança de parâmetro obriga a que o dispositivo reinicie para que as novas definições tenham efeito O endereço IP por defeito do AP é 192 168 100 252 Certifique se por favor que o IP do seu computador está na mesma sub rede do AP ex 192 168 100 x Abra o web bro...

Страница 49: ...7 WL 5450AP Português Network Type Quando estiver em modo Cliente pode seleccionar entre Ad Hoc e Infrastruture Wireless WDS Definições A fim de definir WDS tem que verificar nas definições WDS Português ...

Страница 50: ...c Address Endereço Mac do AP do dispositivo B Certifique se por favor que ambos A e B estão definidos com o mesmo SSID e Canal Modo Bridge Dispositivo A Mode Bridge Dispositivo B Mode Bridge Certifique se por favor que ambos A e B estão definidos com o mesmo SSID e Canal Para melhorar a segurança pode desactivar a função Broadcast SSID sobre Wireless Advance Settings Em seguida ligue WEP ou WPA Po...

Страница 51: ...9 WL 5450AP Português Dispositivo A Mode Cliente Network Type Infra estrutura Modo Cliente Dispositivo B Mode AP Certifique se por favor que ambos A e B estão definidos com o mesmo SSID e Canal Português ...

Страница 52: ...ルトは AP にセットされます mode この無線アクセスポイントは 4 つのモード AP およびクライアントブリッジリピーター WDS を支援できますあなたがリピーターモードに変わりたい場合ステータスに行ってくださる WDS 機能を可能にするのに WDS セッティングブリッジモードの下では無関係な人々を防ぐために WEP キーあるいは WPA をセットできます重要な情報フロントパネル GPL コンプライアンスデバイスのファームウェアの一部が GPL の認可されたコードを使用します GPL ソフトウェアのための保証がありませんあなたは http www airlive com gpl htm で我々のウェブサイトから GPL ソースコードのコピーを得ることができます日本語 ...

Страница 53: ...オレンジ無線セキュリティが可能になる場合ソリッドはオレンジになります N A MAC Ctrl オレンジ MAC コントロールが可能になる場合ソリッドはオレンジになります N A Bridge Repeater オレンジブリッジまたはリピーターが可能になる場合ソリッドはオレンジになリます N A LAN 1 LAN 2 グリーンローカルネットワークにリンクされた時ソリッドは緑になります受信かまたは送るデータインストレーションステップ 1 AP の前にネットワークカードを最初にインストールしてください 2 アンテナコネクタの中へアンテナをスクリューイン右回りに 3 後部に電力および LAN ケーブルを接続します 4 サイトのサーベイを行うために無線カードを使用してデフォルト SSID は airlive チャンネルは 11 です 5 AP の配置を変...

Страница 54: ...クしてくださいクライアントモードにそれを変更することができますリピーターモードに変わるために WDS を可能にするには無線通信 WDS に行かなければならないです無線通信基礎的なセッティングこのページはすべてのプライマリと主要なパラメタを含んでいますどんなパラメタ変更でもデバイスは効くように新しい設定にリブートされるでしょう AP のデフォルト IP アドレスは 192 168 100 252 コンピューターIP が AP と同じサブネットにあることを確かめてください i e 192 168 100 x ウェブブラウザを開き 192 168 100 253 を入力します日本語 ...

Страница 55: ...53 WL 5450AP 日本語ネットワークタイプクライアントモードにおいてあなたが Ad Hoc またインフラストラクチュアとの間に選択することができます無線通信 WDS セッティング WDS をセットするために WDS セットをチェック必要があります日本語 ...

Страница 56: ... AP Mac アドレスディバイス A モード Repeater WDS 動作可能 Mac アドレスディバイス B の AP Mac アドレス A と B の両方が同じ ESSID とチャンネルにセットされることを確かめてくださいブリッジモードディバイス A モードブリッジディバイス B モードブリッジ A と B の両方が同じ ESSID およびチャンネルにセットされることを確かめてくださいセキュリティを高めるためにあなたは無線通信アドバンスセッティングの下で放送 SSID 機能を無効にすることができます次に WEP または WPA をつけてください日本語 ...

Страница 57: ...55 WL 5450AP 日本語ディバイス A モードクライアントネットワークタイプインフラストラクチュアクライアントモードディバイス B モード AP A と B の両方が同じ ESSID およびチャンネルにセットされることを確かめてください日本語 ...

Страница 58: ...duct spôsobiť rádiové interferencie ktoré používateľ odstráni OvisLink Corp tu deklaruje že AirLive WL 5450AP spĺňa základné požiadavky direktívy 99 05 CE Za toto tvrdenie zodpovedá OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Záruky Aby bola zaručená správnosť fungovania tento product podlieha náročným kontrolám kvality V krajinách Európskej únie je...

Страница 59: ...tový prístupový bod podporuje štyri prevádzkové režimy AP Client Bridge a Repeater WDS Ak chcete zmeniť režim na Repeater choďte do Status WDS Settings a povoľte funkciu WDS Aby ste zabránili nežiadanému prístupu alebo odpočúvaniu komunikácie môžete v režime Bridge nastaviť kľúč WEP alebo WPA Záruka GPL Časť z firmvéru zariadenia je licencovaný GPL Na tieto časti nie je žiadna záruka Zdrojové kódy...

Страница 60: ...é MAC Ctrl Oranžová Svieti stálou oranžovou farbou keď je zapnutá kontrola MAC adries Nepriradené Bridge Repeater Oranžová Svieti stálou zelenou farbou keď je zapnutý režim Bridge alebo Repeater Nepriradené LAN 1 LAN 2 Zelená Svieti stálou zelenou keď je pripojené k miestnej sieti Prijímanie Odosielanie dát Pokyny na inštaláciu 1 Pred inštaláciou zariadenia prosím najprv nainštalujte najprv sieťov...

Страница 61: ... režmu Repeater choďte do Wireless WDS settings na aktivovanie WDS Bezdrôtová fukcia Základné nastavenia Štandardná IP je 192 168 100 252 Prosím skontrolujte či váš počítač má IP z rovnakej podsiete i e 192 168 100 x Otvorte webový prehliadač a zadajte adresu 192 168 100 253 Táto strana obsahuje všetky základné a hlavné parametre Aby sa uplatnili nové nastavenia tak sa zariadenie pri každej zmene ...

Страница 62: ...60 WL 5450AP Slovensky Typ siete V klientskom režime môžete vybrať režim Ad Hoc a Infrastructure Bezdrôtová sieť Nastavenia WDS Pre nastavenie WDS je potrebné skontrolovať nastavenia WDS Slovensky ...

Страница 63: ... adresa Mac adresa zariadenia B Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál a rovnaké ESSID Režim Bridge Zariadenie A Režim Bridge Zariadenie B Režim Bridge Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál a rovnaké ESSID Pre zvýšenie bezpečnosti môžete vypnúť funkciu Vysielať SSID v menu Wireless Advanced Settings Následne zapnite WEP alebo WPA Slovensky ...

Страница 64: ...62 WL 5450AP Slovensky Režim Client Zariadenie A Režim Client Typ siete Infrastructure Zariadenie B Režim AP Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál a rovnaké ESSID Slovensky ...

Страница 65: ...űn lakott területen a termék rádiózavarokat okozhat amely esetben a felhasználónak kell megtennie a szükséges intézkedéseket Az OvisLink Corp ezennel kijelenti hogy a AirLive WL 5450AP az 1999 05 CE irányelv alapvető követelményeinek megfelel és szavatolja az adatok pontosságt OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Jótállás A termék megfelelő m...

Страница 66: ...e üzemmódot ismer AP kliens Bridge és Repeater WDS üzemmódok Ha szeretné az üzemmódot Repeater módra változtatni menjen a Status WDS Setting menübe és engedélyezze a WDS funkciót Amennyiben Bridge üzemmódra vált engedélyezheti WEP vagy WPA kulcs használatát is az illetéktelen hozzáférések megelőzésére Az eszköz firmware je a GPL licenc hatálya alá tartozó kódrészleteket is tartalmaz Ezekre vonatko...

Страница 67: ... szűrés aktív n a Bridge Repeater Orange Narancssárgán világít ha Bridge vagy Repeater üzemmódot használunk n a LAN 1 LAN 2 Zöld Zölden világít ha a LAN port egy helyi hálózathoz csatlakozik Adatküldés fogadás Telepítés lépésről lépésre 1 Ha szükséges telepítsen a PC be hálózati vezérlőt 2 Az óra járásával megegyező irányba tekerve csavarja helyükre az antennákat 3 Csatlakoztassa a készülékhez a L...

Страница 68: ...ng menüből aktiválható tegyen pipát a WDS felirat elé Wireless Basic Setting Ez az oldal tartalmaz minden fontos beállítási lehetőséget Ha bármit megváltoztatunk az új beállítások érvényesítéséhez az eszközt újra kell indítani Az AP alapértelmezett IP címe 192 168 100 252 Ellenőrizze hogy számítógépe is erre az alhálózatra csatlakozik e azaz IP címe 192 168 100 x Nyissa meg a webböngészőt és gépel...

Страница 69: ...67 WL 5450AP Magyar Hálózat típusa kliens módban választhat Ad Hoc és infrastrukturális hálózati felépítés között Wireless WDS Setting A WDS beállításokat a WDS Setting menüben érheti el Magyar ...

Страница 70: ...z hozzáférési pontjának MAC Győződjön meg róla hogy az A és a B eszköz ugyanazt az ESSID t használják Bridge mód eszköz A mód Bridge eszköz B mód Bridge Győződjön meg róla hogy az A és a B eszköz ugyanazt az ESSID t és adatátviteli csatornát használják A biztonságot növelheti ha kikapcsolja a Broadcast SSID szolgáltatást a Wireless Advanced Settings menüben illetve ha bekapcsolja a WEP vagy WPA ti...

Страница 71: ...69 WL 5450AP Magyar eszköz A mód Kliens Hálózat típusa infrastrukturális Kliens mód eszköz B mód AP Győződjön meg róla hogy az A és a B eszköz ugyanazt az ESSID t használják Magyar ...

Страница 72: ... può supportare quattro modalità AP Cliente Bridge Ripetitore WDS Quando voglia cambiare a modalità Ripetitore vada a Status WDS Setting per permettere la funzione WDS In modalità Bridge collochi WEP Key o WPA per prevenire intrusioni esterne Panello di Controllo Accetta GPL Parte del dispositivo firmware adopera codice di licenza GPL Non esiste garanzia per il software GPL Può ottenere una copia ...

Страница 73: ...rl Arancione Quando si abilita il MAC Control è arancione Arancione Bridge Ripetitore Arancione Quando si abilita il Bridge o il Ripetitore è arancione Arancione LAN 1 LAN 2 Verde Quando è connesso a una network locale E verde Verde Installazione Passi 1 Installare la scheda network prima dell AP 2 Avvitare l antenna in senso orario dentro il connettore d Antenna 3 Connettare il cavo d alimentazio...

Страница 74: ...azione Wireless WDS per abilitare il WDS Wireless Configurazione Basica Questa pagina include tutti i parametri elementari e principali Qualsiasi cambiamento di parametro farà che il dispositivo si rilanci affinché la nuova configurazione sia accolta L indirizzo default dell AP s IP è 192 168 100 252 Si assicuri che il IP del suo computer sia sulla stessa subnet dell AP cioè 192 168 100 x Aprire i...

Страница 75: ...73 WL 5450AP Italiano Tipo Network In modalità Client selezionare fra Ad Hoc e infrastruttura Wireless Configurazione WDS Per fissare il WDS prima controllare la configurazione WDS Italiano ...

Страница 76: ...alità Ripetitore WDS Abilitato Indirizzo MAC Dispositivo Indirizzo B s AP M Controlli che A e B siano sullo stesso ESSID e canale Modalità Bridge Dispositivo A Modalità Bridge Dispositivo B Modalità Bridge Controlli che A e B siano sullo stesso ESSID e canale Per aumentare la sicurezza disabilitare la funzione Broadcast SSID in Wireless Advance Settings Dopo accenda il WEP o il WPA Italiano ...

Страница 77: ...75 WL 5450AP Italiano Dispositivo A Modalità Client Tipo di Network Infrastructure Modalità Client Dispositivo B Modalità AP Controlli che A e B siano sullo stesso ESSID e canale Italiano ...

Страница 78: ..._____________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ ...

Страница 79: ...ngen der EG Richtlinie 1995 5 EC entspricht DE Ovislink Corporation deklaruje že toto zaĥízení vyhovuje základním požadavkĭm a dalším závazným ustanovením z naĥízení 1999 5 EC CZ OvisLink deklaruje zgodnoħĄ swoich urzĎdzeĝ z istotnymi wymaganiami oraz innymi istotnymi przepisami dyrektywy 1999 5 EC PL ߎߩⵝ ߇ᜰዉ ߥ1999 5 EC ߩᔅⷐߥ ઙߘߒ ߡઁߩ㑐ㅪߒߚḰ ߦᓥߞߡ ࠆߣOvisLink Corporation ߪት ߔࠆ㨫 JP OvisLink Corporation d...

Результаты поиска

Содержание WL-5450AP

Отзывы:

Похожие инструкции для WL-5450AP

Бренды по названию

Популярные бренды

Air Live WL-5450AP, Быстрая настройка

Результаты поиска

Содержание WL-5450AP

Отзывы:

Похожие инструкции для WL-5450AP

Бренды по названию

Популярные бренды