P2
Quick Setup Guide
Ethernet Cable
RS-232 Cable
POS Printer
DS-100v2
DS-100 v2 Signal Bridge
Between RJ-45 and RS-232
Power
Status
Lock
Link / Act
100Mbps
PRE
ENTER
POS
FUNCTION
COM1
COM2
12V/1A
DC 12V
Restart
10/100Mbps
CANCEL
REPEAT
WIAS-3200N v2
DS-100 v2
Signal Bridge Between RJ-45 and RS-232
D
ů
ležité informace
Tovární IP adresa je:
192.168.1.10
Na p
ř
iloženém CD najdete podorbný návod k instalaci
Návody a další software najdete na p
ř
iloženém CD nebo na
našich webových stránkách (www.airlive.cz).
Č
esky
CZ
Important Information
The default IP address is
192.168.1.10
Please check manual on CD for more detail configuration
The content of user’s guide and associated software can be
downloaded from the website (www.airlive.com) and supplied CD.
English
EN
Información Importante
La dirección IP por defecto es
192.168.1.10
Por favor revise el manual en el CD para más detalles de
configuración El contenido de la guía de usuario y el software asociado
puede descargarse desde el sitio web (www.airlive.com) y el CD
adjunto.
Español
ES
Wichtige Informationen
Die voreingestellte IP Adresse lautet
192.168.1.10
Bitte lesen Sie im Handbuch auf der CD weitere Informationen
zur detaillierten Konfiguration nach
Der Inhalt der Anleitung und die benötigte Software kann von unserer
Webseite heruntergeladen werden (www.airlive.com) und befinden sich
auf der beigelegten CD.
Deutsch
DE
Βασικές
Πληροφορίες
Η
προεπιλεγμένη
διεύθυνση
IP
της
θύρας
του
τοπικού
δικτύου
είναι
:
192.168.1.10
Ελέγξτε
τις
οδηγίες
χρήσης
στο
CD
για
περισσότερες
λεπτομέρειες
σχετικά
με
τη
ρύθμιση
παραμέτρων
Το
περιεχόμενο
των
οδηγιών
χρήστη
και
το
σχετικό
λογισμικό
μπορεί
να
μεταφορτωθεί
από
την
ιστοσελίδα
(www.airlive.com)
και
παρέχονται
στο
CD
Ελληνικός
GR
Fontos információk
Az alapértelmezett IPcím:
192.168.1.10
Részletesebb információkat a telepít
ő
CDn lév
ő
kézikönyvben talál
A kézikönyv és a CDn lév
ő
alkalmazások letölthet
ő
k a
www.airlive.com webcímr
ő
l is.
Magyar
HU
Važne informacije
Po
č
etno postavljena IP adresa je
192.168.1.10
Molim provjerite priru
č
nik na CD-u za detaljnije podatke o konfiguriranju
Sadržaj korisni
č
kog priru
č
nika i pripadni software može se skinuti sa
www.airlive.com i sa priloženog CD-a
Hrvatska
HR
Informação importante
O endereço IP padrão é
192.168.1.10
Verifique por favor no manual do CD por mais detalhes da configuração
O conteúdo do guia do utilizador e software associado podem ser
carregados através do website (www.airlive.com) e do CD fornecido.
Português
PT
Wa
ż
ne informacje
Adres IP w sieci LAN:
192.168.1.10
Wi
ę
cej na temat konfiguracji urz
ą
dzenia znajdziesz na
do
łą
czonej p
ł
ycie CD
Tre
ść
instrukcji oraz niezb
ę
dne oprogramowanie, które znajduje si
ę
na do
łą
czonej p
ł
ycie CD mo
ż
esz tak
ż
e pobra
ć
ze strony
(www.airlive.com).
Polski
PL
Dôležité informácie
Predvolená IP adresa:
192.168.1.10
Detailné informácie o konfigurácií zariadenia nájdete v manuáli
na priloženom CD
Príru
č
ku používate
ľ
a a pridružený softvér je možné stiahnu
ť
na
webstránke www.airlive.com alebo z priloženého CD.
Slovensky
SK
Важная
информация
IP
адрес
по
умолчанию
192.168.1.10
Пожалуйста
,
обратитесь
к
руководству
пользователя
на
компактдиске
для
более
подробной
информации
Содержимое
руководства
пользователя
и
програмное
обеспечение
доступно
на
нашем
сайте
(www.airlive.com)
и
на
прилагаемом
компактдиске
.
Русский
RU
