background image

GDMUBI15-1G 

Version 0030 

 

4.3 

Performance at Maximum Take-Off Weight 

Trike 

Lst 

Skypper 

582 / S 

Lst Skypper 

912 (S) 

TANARG 

582 

TANARG 

912 

TANARG 

912 S  

TANARG 

912 ES 

Stall speed 

62 km/h 

62 km/h 

62 km/h 

62 km/h 

62 km/h 

62 km/h 

39 mph 

39 mph 

39 mph 

39 mph 

39 mph 

39 mph 

Minimum speed 

65 km/h 

65 km/h 

65 km/h 

65 km/h 

65 km/h 

65 km/h 

40 mph 

40 mph 

40 mph 

40 mph 

40 mph 

40 mph 

Recommended 
climbing speed 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

Take-off run 

100 m 

90 m 

(80 m) 

105 m 

95 m 

85 m  

90 m 

328 ft 

295 ft (263 ft) 

345 ft 

312 ft 

279 ft  

295 ft 

50 ft clearing distance 

225 m 

210m 

(180 m) 

230 m 

215 m 

185 m  

195 m 

738 ft 

689 ft (591 ft) 

755 ft 

705 ft 

607 ft  

640 ft 

Climb rate 

3.3 m/s 

4.6 m/s 

(5.6 m/s) 

3.3 m/s 

4.6 m/s 

5.6 m/s  

5.1 m/s 

650 ft/mn 

906 ft/mn 

(1102 ft/mn) 

650 ft/mn 

906 ft/mn  1102 ft/mn 

1004 

ft/mn 

Recommended 
approach speed 

85 km/h 

85 km/h 

85 km/h 

85 km/h 

85 km/h 

85 km/h 

53 mph 

53 mph 

53 mph 

53 mph 

53 mph 

53 mph 

Landing distance from 
50 ft height 

150 m 

150 m 

150 m 

150 m 

150 m 

150 m 

492 ft 

492 ft 

492 ft 

492 ft 

492 ft 

492 ft 

Max L/D ratio 

8.5 

8.5 

Max glide ratio speed 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

80 km/h 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

50 mph 

Side wind limits 

15 kts 

15 kts 

15 kts 

15 kts 

15 kts 

15 kts 

V.N.E. (velocity never 
to exceed) 

185 km/h 

185 km/h 

185 km/h 

185 km/h 

185 km/h 

185 km/h 

115 mph 

115 mph 

115 mph 

115 mph 

115 mph 

115 mph 

V.man (never to be 
exceeded in very 
turbulent air) 

124 km/h 

124 km/h 

124 km/h 

124 km/h 

124 km/h 

124 km/h 

77 mph 

77 mph 

77 mph 

77 mph 

77 mph 

77 mph 

Roll rate at 120% V 
min. (45°/45°) 

3 s 

3 s 

3 s 

3 s 

3 s 

3 s 

Содержание BioniX 15

Страница 1: ...rsion 0030 1 Pilot s Operating Handbook Wing Type B Bi io on ni iX X 1 15 5 615 Route de l Aérodrome 07200 Lanas France Telephone 33 0 4 75 93 66 66 Fax 33 0 4 75 35 04 03 info aircreation fr http www aircreation fr ...

Страница 2: ...d Load Trikes Adjustment 7 4 3 Performance at Maximum Take Off Weight 9 5 Instructions for Use 10 5 1 Rigging 10 5 1 1 Assembly 10 Figure 5 1 EasyFit Tighteners 10 Figure 5 2 Path of Tensioning Cables 10 Figure 5 3 Wing Tip Fin Fasteners 11 Figure 5 4 Central Trailing Edge Batten 11 Figure 5 5 Placement of Fairings 11 Figure 5 6 Closing the Velcros 11 5 1 2 Disassembly 12 5 2 Preflight Check 12 5 ...

Страница 3: ...GDMUBI15 1G Version 0030 3 6 Appendix 21 6 1 Wing Quality Form 21 ...

Страница 4: ...ublication The latest amendments to this manual will be issued on the Air Création website http www aircreation fr in PDF format This should be printed out and added to the manual The amendment table should at that time be updated with the appropriate details and date Therefore it is important for operators to check the website regularly for any amendments that have been made If any errors or omis...

Страница 5: ...red without authority from Air Creation All pilots should read this manual before flying as pilot in command of the aircraft to which it refers This manual is not intended to teach you how to fly the aircraft Learning to fly should be accomplished under the supervision of a suitably qualified flight instructor experienced in flying this type of aircraft What this manual will do is provide the info...

Страница 6: ...GDMUBI15 1G Version 0030 6 3 2 3 Perspective Diagram Figure 3 1 BioniX in 3 Perspectives ...

Страница 7: ...he BioniX 15 wing Trike Lst Skypper 582 S Lst Skypper 912 S TANARG 582 TANARG 912 TANARG 912 S ES Empty weight 203 kg 224 kg 226 kg 223 kg 242 kg 244 kg 239 kg 448 lbs 494 lbs 498 lbs 492 lbs 534 lbs 538 lbs 527 lbs Useful load with BRS parachute 259 5 kg 238 5 kg 236 5 kg 239 5 kg 220 5 kg 218 5 kg 223 5 kg 572 lbs 526 lbs 521 lbs 528 lbs 486 lbs 482 lbs 493 lbs Useful load w o parachute 247 kg 2...

Страница 8: ...bsolutely positive in yaw in order to guarantee the stability at high speed Then progressive tests will be performed to check the adaptation wing trike especially concerning the position of the control bar and the thrust line height The necessary engine power for safe two seater flight should be at least 60 HP Check during fitting whether the trike propeller stays clear of the lower rear longitudi...

Страница 9: ...limb rate 3 3 m s 4 6 m s 5 6 m s 3 3 m s 4 6 m s 5 6 m s 5 1 m s 650 ft mn 906 ft mn 1102 ft mn 650 ft mn 906 ft mn 1102 ft mn 1004 ft mn Recommended approach speed 85 km h 85 km h 85 km h 85 km h 85 km h 85 km h 53 mph 53 mph 53 mph 53 mph 53 mph 53 mph Landing distance from 50 ft height 150 m 150 m 150 m 150 m 150 m 150 m 492 ft 492 ft 492 ft 492 ft 492 ft 492 ft Max L D ratio 8 5 8 5 9 9 9 9 M...

Страница 10: ...r sail bent battens in their respective pockets and tension the sail by fastening the Easyfit tighteners Figure 5 1 Figure 5 1 EasyFit Tighteners Figure 5 2 Path of Tensioning Cables 8 Pull the cross tube swan catch tensioner towards the trailing edge inside the triangle formed by the retaining strap of the central battens on the keel behind the king post and under the pulleys blocks of the CORSET...

Страница 11: ...the two zippers of the neoprene central link Insert the trailing edge tensioning batten in the nylon slots at the ends of the two central battens by pulling back Figure 5 4 16 When connecting the trike slip the security fastening cable behind the kingpost then through the loop in the security strap aligned with the front of the kingpost behind the kingpost again and then fix it to the beam of the ...

Страница 12: ...e tensioning device lever and slip it inside the sail at the front of the kingpost foot to avoid tearing any part of the sail or the frame while closing the leading edges Never release the tension of the wing without first removing the tip fins and the carbon battens of the wing tips 5 2 Preflight Check The wing preflight check will be easier if made before lifting the wing above the trike The fol...

Страница 13: ...ning system at the end of the keel the nuts and bolts the correct position and security of the push pin 14 Check the condition of the elastic central link of the upper surface the fitting of the central tensioning batten of the trailing edge and the security of the central zippers by means of the split rings 15 Check the Velcro closures of the keel pocket and under surface the condition and securi...

Страница 14: ...l handling will only be reached after about 10 flight hours and roll control will be stiffer during the first flights Do not fly without the nose bonnet This streamlining has considerable effect over pitch and roll stability of the wing Its lack alters the internal pressure of the sail which may result in great modifications of the airfoil shape 5 3 2 Controls Control bar Pushing the control bar f...

Страница 15: ...e bird at high speed icon located on the base of the control lever Figure 5 7 To decrease trim speed push and turn the control lever counterclockwise Minimum speed is attained when the fine cord reaches the front end of the opening next to the bird at low speed icon Do not try to turn the lever beyond this position in order not to effect an inverted reeling of the fine cord For takeoff and landing...

Страница 16: ...e on the ground A short landing requires a slow approach speed ranging from 75 km h to 80 km h 47 mph to 50 mph Raise the nose a few meters from the ground in order to touch down at stalling speed Brake and pull the control bar to the maximum in order to obtain more aerodynamic braking once the rear wheels have touched ground If conditions are gusty or a strong wind gradient is suspected use a hig...

Страница 17: ...kt sec obtained by progressively pushing the control bar out Pilots should also be aware that as with all aircraft overloading with baggage heavy occupants will increase stalling speed as well as the usual drawbacks of reduced performance maneuverability and structural safety margins Behavior in strong wind Once grounded and motionless Park the aircraft perpendicular to the direction of the wind w...

Страница 18: ...ng the recommended technique is to move the bar back after landing and apply light to moderate braking This eliminates any tendency to bounce and ensures good contact pressure between tire and runway surface This technique of applying aerodynamic loading to increase ground pressure and hence braking efficiency during landing roll is also appropriate for short field landing Remember that crosswind ...

Страница 19: ...duces maneuverability at slow speeds The simple presence of raindrops scattered on the leading edge of the wing before or during flight increases stall speed by a factor of up to 10 We recommend wiping the fabric of the leading edge with an absorbent cloth if such conditions are observed before flight During flight so long as raindrops are present on the windshield of the trike one must expect a h...

Страница 20: ......

Страница 21: ...working on their improvement and we are in need of your help Please return this reply form accurately filled in if you find any issues or problems concerning your trike that could affect its quality or finish even if it is a minor matter Name Address Telephone E Mail Type of Wing Trike Delivery Date Wing Serial Number Colors of Wing Distributor Hours Flown Problems noticed explanations and or draw...

Страница 22: ...GDMUBI15 1G Version 0030 22 615 Route de l Aérodrome 07200 Lanas France Telephone 33 0 4 75 93 66 66 Fax 33 0 4 75 35 04 03 info aircreation fr http www aircreation fr ...

Отзывы: