AIPTEK PocketDV T290, Руководство пользователя

Страница: 48 / 172

Les éléments de menu du mode Caméscope (2)
Élément Option Description
BAL.
BLANCS
Auto Le caméscope règle automatiquement la balance des blancs.
Ensoleillé
Ce réglage convient pour les enregistrements en extérieur par
temps ensoleillé.
Nuageux
Ce réglage convient pour les enregistrements à l’extérieur par
temps nuageux ou dans des environnements ombragés.
Fluorescent
Ce réglage convient pour les enregistrements à l’extérieur sous
éclairage fluorescent, ou dans des environnements à température
de couleurs élevée.
Tungstène
Ce réglage convient pour les enregistrements à l’extérieur sous
éclairage incandescent, ou dans des environnements à température
de couleurs faible.
Effets
Normal Effectue les enregistrements en couleurs naturelles.
N&B Effectue les enregistrements en noir et blanc.
Classique Effectue les enregistrements en couleurs de tonalité sépia.
Exposition
-2~+2
Règle manuellement l’exposition pour obtenir un meilleur effet
lorsque l’image prévisualisée apparaît trop sombre ou trop claire.
Une valeur positive indique que l’image sera plus claire que de
normale tandis qu’une valeur négative rendra l’image plus sombre.
Photos nuit Marche/Arrêt
Ce réglage vous permet de prendre une photo sur un fond sombre.
Étant donné que la vitesse d’obturation diminue lors de la prise
de vue dans un lieu sombre, nous recommandons l’utilisation d’un
trépied pour éviter les flous de bougé.
Les éléments de menu du mode Réglages (1)
Mettez en marche → Appuyez sur le bouton de Mode → Entrez dans le mode Réglages ( )
.
Élément Option Description
Bip Marche/Arrêt Active/désactive le bip sonore.
Fréquence 50Hz/60Hz
Règle la fréquence de scintillement sur 50Hz ou 60Hz. Pour plus
d’informations, veuillez vous référer au tableau “Réglages de
fréquence” .
Réglages de fréquence
Zone Angleterre Allemagne France Italie Espagne Russie
Réglage 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz
Zone Portugal États-Unis Taiwan Chine Japon Corée
Réglage 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50/60Hz 60Hz
Remarque: Le réglage de fréquence est basé sur le standard de fréquence de votre réseau
électrique local.