AIPTEK DV Z200 Pro Скачать руководство пользователя

Страница: 40 / 373

Anschließen des Camcorders an einen Fernseher

Schließen Sie den Camcorder zur Echtzeitanzeige mit dem mitgelieferten AV-

Kabel an einen Fernseher an. Sie können Ihre Videos, Fotos und Audiodateien

direkt über einen Fernseher wiedergeben, um sie so mit Freunden und

Familienangehörigen gemeinsam zu betrachten.

AV-Modus

Video

Audio

TV-Ausgang

Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie ihn in den AV-

Modus.

Das TV-System ist je nach Land unterschiedlich.

2. Schließen Sie die Audio- und Videostecker des AV-Kabels an den

Fernseher an.

3. Schalten Sie den Camcorder ein.

4. Schließen Sie das andere Ende des AV-Kabels an den Camcorder an.

Содержание DV Z200 Pro

Страница 1: ...User s Manual User s Manual...

Страница 2: ...arphone AV out connector Previous button Fast backward button LCD monitor Zoom in out button Record button Menu button Next button Fast forward button Play Pause button Macro mode switch LED lights sw...

Страница 3: ...The charging LED turns red and the charge starts 3 When the charging is interrupted or the battery pack is fully charged the charging LED will turn green When using a PC to charge the battery do not...

Страница 4: ...he slot Inserting a memory card optional Open the LCD monitor or press and hold down the Power button for 1 second to turn on the camcorder To turn off the camcorder press and hold down the Power butt...

Страница 5: ...il Highlight box Mode icon File type Setting language and time Language Power on Press the Mode button Enter the Setting mode Use the Direction buttons to select the Language item and press the OK but...

Страница 6: ...you need to wait for a few seconds for the camcorder to complete auto focusing before you can use digital zoom 3 Press the Record button to start recording 4 Press the Record button again to stop rec...

Страница 7: ...utton fully down to take a still picture Taking a still picture Adjust other advanced settings if necessary If the surroundings are dark you can switch the LED lights mode to On or Auto to help focus...

Страница 8: ...ns to move left or right Picture Zoom in out Use the Direction buttons to move up or down Lock Release zoom ratio When the zoom ratio is greater than 1 0x press the OK key Browse the enlarged picture...

Страница 9: ...pictures and audio recordings directly on your TV sharing them with your friends and family AV mode Video Audio TV Out 1 Turn on your TV and switch the TV to AV mode The TV system is different across...

Страница 10: ...s 10M Set picture resolution to 10 mega pixels 11 mega pixel camcorder 1M Set picture resolution to 1 mega pixels 3M Set picture resolution to 3 mega pixels 5M Set picture resolution to 5 mega pixels...

Страница 11: ...en display icons to display on the screen Video 10 mega pixel camcorder VGA Set the video resolution to VGA 640x480 pixels QVGA Set the video resolution to QVGA 320x240 pixels 11 mega pixel camcorder...

Страница 12: ...Menu button to stop the slide show Print One Print current image when connected to a PictBridge ready printer All Print all images when connected to a PictBridge ready printer Cancel Cancel action If...

Страница 13: ...Off Enable Disable OSD icons to display on the screen LCD Bright 2 2 Set LCD brightness A positive value makes the LCD brighter while a negative value makes the LCD dimmer Format Yes Format the storag...

Страница 14: ...table Region England Germany France Italy Spain Netherlands Russia Setting 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Region Portugal America Taiwan China Japan Korea Thailand Setting 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50...

Страница 15: ...Storage Capacity Memory Video min Audio min D1 VGA QVGA Maximum SD MMC card 128MB 12 7 40 85 SD MMC card 256MB 25 20 85 175 SD MMC card 512MB 50 40 175 350 SD MMC card 1GB 100 80 350 720 Memory Still...

Страница 16: ...Advanced Instructions English...

Страница 17: ...pear automatically double click on My Computer and then the CD ROM drive Then start the Setup exe program manually 2 Start the installation Click on the icon to launch the installation of the driver N...

Страница 18: ...to complete the installation 5 Install Direct X 9 0c or above After the codecs installation is completed you will be prompted to install Direct X 9 0c or above if the program is not yet installed in...

Страница 19: ...SB Mode section for more information USB mode Power on Press the Mode button Enter the Setting mode USB Mode Menu When connected to a PC the camcorder displays a menu for you to choose a desired conne...

Страница 20: ...uter a removable disk will appear in your computer The removable disk actually represents the storage medium of your camcorder In the disk you can nd all of your recordings Refer to the gure below to...

Страница 21: ...some space from the SD MMC card or the internal memory The camcorder is recharging the ash strobe Wait until the ash strobe is fully charged Using a protected SD card Set the SD card to be writable Th...

Страница 22: ...n taking pictures Add extra light sources or enable video light when recording video clips Noises occur when viewing images on the LCD screen or on the computer The icker setting does not match the st...

Страница 23: ...r and other related programs Follow the installation steps in the manual to re install the driver The camcorder has been connected to the PC via the USB cable before installing the driver Install the...

Страница 24: ...mediately Memory Full The storage memory is full and can not store any more les Please change the SD MMC card or delete some les to free some memory space Card Error The inserted card is not compatibl...

Страница 25: ...the same time It s easy Three simple steps are all it takes Please refer to Converted les section for more information System requirements To install and run the MediaConverter your system must meet...

Страница 26: ...upported le types for conversion AVI Microsoft Video 1 format Cinepak Intel Indeo uncompressed etc MPEG 1 in MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 in AVI format MPEG 4 in ASF WMV QuickTime MOV QuickTime 6...

Страница 27: ...11 Appendix B Converted les...

Страница 28: ...e types you d like to display b Preview highlighted les to be sure that they re the ones you want Check the AutoPlay box to start the playback automatically after you click a le 3 Repeat steps 1 and 2...

Страница 29: ...ected and then click Select Destination and choose the device Settings Various program settings can be accessed by clicking the Settings button Each section lets you select one of two settings Optimiz...

Страница 30: ...efault and 29 97 Selecting Optimize for the selected device uses the default values above where applicable After viewing modifying the various settings select either Save or Cancel to return to the ma...

Страница 31: ...ted ASF les 2 Open Windows Explorer to nd a Removable Disk appeared in My Computer 3 Double click on the icon of Removable Disk 4 Double click on the DCIM le folder 5 Double click on the 100MEDIA le f...

Страница 32: ...System Windows 2000 XP Macintosh Support File Upload Only CPU Pentium 4 1 5GHz or above System RAM 256MB or above 512MB recommended Graphic Card 64MB 24 bit true color CD ROM speed 4x or above Softwar...

Страница 33: ...reranschluss AV Ausgang Zur ck Taste Schnellr cklauf Taste LCD Bildschirm Zoomtaste ein auszoomen Aufnahmetaste Men taste Vor Taste Schnellvorlauf Taste Wiedergabe Pause Taste Makromodus schalter LED...

Страница 34: ...ang beginnt 3 Wenn eine Aufladung untergebrochen ist oder die Batterie schon vollst ndig aufgeladen ist wird die Aufladung LED Anzeige gr n beleuchtet Wenn Sie die Batterie ber einen PC aufladen d rfe...

Страница 35: ...us dem Einschub heraus Einlegen einer Speicherkarte optional Klappen Sie den LCD Monitor auf oder dr cken und halten Sie die Ein Aus Taste 1 Sekunde lang um den Camcorder einzuschalten Um den Camcorde...

Страница 36: ...typ Einstellen der Sprache und der Zeit Sprache Einschalten Modustaste dr cken Modus Einstellung aufrufen W hlen Sie mit den Richtungstasten den Men punkt Sprache und dr cken Sie die OK Taste um die O...

Страница 37: ...Camcorder sich automatisch fokussiert hat bevor Sie den Digitalzoom verwenden k nnen 3 Dr cken Sie die Aufnahmetaste um mit der Aufzeichnung zu beginnen 4 Dr cken Sie die Aufnahmetaste erneut um die A...

Страница 38: ...Nehmen Sie gegebenenfalls andere erweiterte Einstellungen vor Bei einer dunklen Umgebung k nnen Sie den LED Lichtanzeigenmodus als Fokus und Beleuchtungshilfe auf Ein oder Auto setzen Einzoomen Auszo...

Страница 39: ...htungstasten um nach oben oder nach unten zu gelangen Zoomverh ltnis sperren freigeben Dr cken Sie bei einem Zoomverh ltnis von mehr als 1 0 die OK Taste Schwenken des vergr erten Fotos Verwenden Sie...

Страница 40: ...nseher wiedergeben um sie so mit Freunden und Familienangeh rigen gemeinsam zu betrachten AV Modus Video Audio TV Ausgang 1 Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie ihn in den AV Modus Das TV S...

Страница 41: ...aufl sung auf 10 Megapixel ein 11 Megapixel Camcorder 1M Stellt die Fotoaufl sung auf 1 Megapixel ein 3M Stellt die Fotoaufl sung auf 3 Megapixel ein 5M Stellt die Fotoaufl sung auf 5 Megapixel ein 11...

Страница 42: ...ufl sung auf VGA 640 x 480 Pixel ein QVGA Stellt die Videoaufl sung auf QVGA 320 x 240 Pixel ein 11 Megapixel Camcorder D1 Stellt die Videoaufl sung auf D1 720 x 480 Pixel ein VGA Stellt die Videoaufl...

Страница 43: ...nzeln Druckt das aktuelle Bild wenn an einen PictBridge kompatiblen Drucker angeschlossen Alles Druckt alle Bilder wenn an einen PictBridge kompatiblen Drucker angeschlossen Abbrechen Bricht diesen Vo...

Страница 44: ...Helligkeit 2 2 Stellt die LCD Helligkeit ein Durch einen positiven Wert wird der LCD Bildschirm heller durch einen negativen Wert wird der LCD Bildschirm dunkler Formatieren Ja Formatiert das Speiche...

Страница 45: ...mit Frequenzeinstellungen Region England Deutschland Frankreich Italien Spanien Niederlande Russland Einstellung 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Region Portugal Amerika Taiwan China Japan Korea Tha...

Страница 46: ...b Batterieladestand Speicherkapazit t Speicher Video Min Audio Min D1 VGA QVGA Maximal SD MMC Karte 128MB 12 7 40 85 SD MMC Karte 256MB 25 20 85 175 SD MMC Karte 512MB 50 40 175 350 SD MMC Karte 1GB 1...

Страница 47: ...Deutsch Erweiterte Anweisungen...

Страница 48: ...platz und anschlie end auf das CD ROM Laufwerk Starten Sie anschlie end das Programm Setup exe manuell 2 Beginnen Sie mit der Installation Klicken Sie auf das Symbol um mit der Installation des Treibe...

Страница 49: ...uschlie en 5 Installieren Sie Direct X 9 0c oder h her Nachdem die Installation der Codecs abgeschlossen ist werden Sie aufgefordert Direct X 9 0c oder h her zu installieren falls dieses Programm noch...

Страница 50: ...Abschnitt USB Modus hier ber USB Modus Einschalten Modustaste dr cken Einstellungsmodus aufrufen USB Modus Men Bei Anschluss an einen PC zeigt der Camcorder ein Men an aus dem Sie den gew nschten Ver...

Страница 51: ...r ein Wechsellaufwerk angezeigt Der Wechseldatentr ger stellt das Speichermedium Ihres Camcorders dar Auf diesem Wechsellaufwerk nden Sie alle Ihre Aufzeichnungen Den Speicherort der Dateien entnehmen...

Страница 52: ...dem internen Speicher Speicherplatz frei Der Camcorder l dt gerade den Blitz auf Warten Sie bis der Blitz ganz aufgeladen ist Es wird eine gesch tzte SD Karte verwendet Deaktivieren Sie den Schreibsc...

Страница 53: ...zeichnen von Videos zus tzliche Lichtquellen bereit oder aktivieren Sie das Hilfslicht Bei der Anzeige von Bildern auf dem LCD Bildschirm oder dem Computer sind St rlinien zu sehen Die Frequenzeinstel...

Страница 54: ...en PC angeschlossen bevor der Treiber installiert wurde Installieren Sie den Treiber bevor Sie das USB Kabel anschlie en Der TV Bildschirm zeigt nichts an nachdem der Camcorder an das TV Ger t angesch...

Страница 55: ...voll und kann keine weiteren Dateien aufnehmen Bitte tauschen Sie die SD MMC Karte oder l schen Sie einige Dateien um Speicherplatz freizugeben Kartenfehler Die eingelegte Karte ist nicht mit dem Camc...

Страница 56: ...es aus Drei einfache Schritte das ist alles Weitere Informationen sind im Abschnitt Konvertierte Dateien angegeben Systemvoraussetzungen Um den MediaConverter zu installieren und zu benutzen muss Ihr...

Страница 57: ...Unterst tzte Dateitypen f r die Umwandlung AVI Microsoft Video 1 Format Cinepak Intel Indeo nicht komprimiert usw MPEG 1 in MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 in AVI format MPEG 4 in ASF WMV QuickTime...

Страница 58: ...11 Anhang B Konvertierte Dateien...

Страница 59: ...ken b Sehen Sie sich die markierten Dateien in einer Vorschau an um sicherzugehen dass es sich um die gew nschten Dateien handelt Markieren Sie das Autom Wiedergabe Feld um nach dem Anklicken einer Da...

Страница 60: ...t angeschlossen ist klicken Sie auf Ziel ausw hlen und w hlen Sie dann das Ger t Einstellungen Die Schalt che Einstellungen gibt Ihnen die M glichkeit auf die verschiedenen Programmeinstellungen zuzu...

Страница 61: ...effend die obigen Standardwerte Nach der Anzeige nderung der verschiedenen Einstellungen w hlen Sie entweder Speichern oder Abbrechen um zum Hauptbildschirm zur ckzukehren Klicken Sie auf Speichern um...

Страница 62: ...SF Dateien 2 ffnen Sie den Windows Explorer und suchen Sie im Arbeitsplatz nach dem Wechselspeichermedium 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Wechselspeichermediums 4 Doppelklicken Sie auf den Date...

Страница 63: ...ows 2000 XP Prozessor Pentium 4 1 5GHz oder h her System RAM 256 MB oder mehr Gra kkarte 64 MB 24 Bit True Color Geschwindigkeit des CD ROM Laufwerks 4x oder h her Software Direct X 9 0c oder h her un...

Страница 64: ...sortie AV OUT Bouton pr c dent Bouton retour rapide Moniteur LCD Bouton Zoom Bouton d enregistrement Bouton de menu Bouton suivant Bouton avance rapide Bouton Lecture Pause S lecteur de mode macro Bo...

Страница 65: ...de charge devient rouge et la charge d marre 3 Quand la charge est interrompue ou lorsque le pack batterie est charg le t moin lumineux de charge passe au vert Lorsque vous utilisez un PC pour charger...

Страница 66: ...er une carte m moire facultatif Ouvrez le moniteur LCD et maintenez enfonc le bouton d Alimentation pendant 1 seconde pour allumer le cam scope Pour teindre le cam scope maintenez enfonc le bouton d A...

Страница 67: ...er R glage de langue et de l heure Langue Mettez en marche Appuyez sur le bouton Mode Entrez dans le mode R glage Utilisez les boutons directionnels pour s lectionner l l ment Langue et appuyez sur le...

Страница 68: ...ermine la mise au point automatique avant de pouvoir utiliser le zoom num rique 3 Appuyez sur le bouton Enregistrer pour d marrer l enregistrement 4 Appuyez sur le bouton Enregistrer de nouveau pour a...

Страница 69: ...une photo Ajustez les autres r glages avanc s si n cessaire Si l environnement est sombre vous pouvez allumer la lumi re LED en la passant sur Marche ou Auto et aider ainsi l clairage et la mise au po...

Страница 70: ...ez les boutons directionnels pour vous d placer vers le haut ou le bas Verrouiller lib rer le taux de zoom Lorsque le taux de zoom est sup rieur 1 0x appuyez sur la touche OK Naviguer dans l image agr...

Страница 71: ...os enregistrements audio directement sur votre t l viseur pour les partager en famille et avec vos amis Mode AV Vid o Audio SORTIE TV 1 Allumez votre t l viseur et basculez le en mode AV Le standard T...

Страница 72: ...solution sur 10 m ga pixels Cam scope 11 m ga pixels 1M R gle la r solution sur 1 m ga pixels 3M R gle la r solution sur 3 m ga pixels 5M R gle la r solution sur 5 m ga pixels 11M R gle la r solution...

Страница 73: ...des ic nes de l OSD on screen display Vid o Cam scope 10 m ga pixels VGA R gle la r solution vid o sur VGA 640x480 pixels QVGA R gle la r solutions vid o sur VGA 320x240 pixels Cam scope 11 m ga pixel...

Страница 74: ...diaporama Imprimer Une Imprime l image en cours lorsque connect une imprimante compatible PictBridge Toutes Imprime toutes les images lorsque connect une imprimante compatible PictBridge Annuler Annul...

Страница 75: ...Bas la Chine le Japon et Hongkong Ic ne Marche Arr t Active d sactive l affichage des ic nes OSD l cran Luminosit 2 2 R gle la luminosit du LCD Une valeur positive rend le LCD plus brillant alors qu...

Страница 76: ...des r glages de fr quence R gion Angleterre Allemagne France Italie Espagne Hollande Russie R glage 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz R gion Portugal Etats Unis Taiwan Chine Japon Cor e Tha lande R g...

Страница 77: ...nomie batterie Capacit de stockage M moire Vid o min Audio min D1 VGA QVGA Maximum Carte SD MMC 128MB 12 7 40 85 Carte SD MMC 256MB 25 20 85 175 Carte SD MMC 512MB 50 40 175 350 Carte SD MMC 1GB 100 8...

Страница 78: ...Instructions avanc es Fran ais Cam scope num rique...

Страница 79: ...double cliquez sur Poste de travail puis sur le lecteur CD ROM Puis lancez le programme Setup exe manuellement 2 D marrez l installation Cliquez sur l ic ne pour lancer l installation du pilote Avert...

Страница 80: ...l installation 5 Installez Direct X 9 0c ou sup rieur Une fois l installation des codecs termin e il vous est demand d installer Direct X 9 0c ou sup rieur si le programme n a pas d j t install Veuil...

Страница 81: ...mations Mode USB Mettez en marche Appuyez sur le bouton Mode Entrez dans le mode R glage Mode USB Menu Lorsque reli un PC le cam scope af che un menu vous permettant de choisir le mode de connexion so...

Страница 82: ...ppara t sur votre poste de travail Le disque amovible repr sente en fait le support de stockage de votre cam scope Vous trouverez l ensemble de vos enregistrements sur ce disque R f rez vous la gure c...

Страница 83: ...SD MMC ou dans la m moire interne Le cam scope est en train de recharger le ash Attendez que le ash soit compl tement charg Utilisation d une carte SD prot g e Rendez la carte SD inscriptible L cran...

Страница 84: ...des sources de lumi re suppl mentaires lorsque vous enregistrez des clips vid o Du bruit survient lorsque vous visualisez des images sur l cran LCD ou sur un ordinateur Le r glage de fr quence ne cor...

Страница 85: ...ct au PC via le c ble USB avant installation du pilote Installez le pilote avant de brancher le c ble USB L cran TV n af che rien apr s branchement du cam scope sur le t l viseur Le cam scope n est pa...

Страница 86: ...ire de stockage est pleine et ne peut pas stocker davantage de chiers Veuillez remplacer la carte SD MMC ou supprimer certains chiers pour lib rer de l espace m moire Erreur carte La carte ins r e n e...

Страница 87: ...n m me temps C est facile Il suf t de trois tapes simples Veuillez vous r f rer la section Fichiers convertis pour davantage d informations Con guration syst me requise Pour installer et ex cuter Medi...

Страница 88: ...ormats de chiers pris en charge pour la conversion AVI Format Microsoft Video 1 Cinepak Intel Indeo d compress etc MPEG 1 en MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 au format AVI MPEG 4 en ASF WMV QuickTime...

Страница 89: ...11 Annexe B Fichiers convertis...

Страница 90: ...ez af cher b Pr visualisez les chiers surlign s pour tre certain que ce sont ceux que vous voulez Cochez la base Autoplay pour d marrer la lecture automatique apr s avoir cliqu sur un chier 3 R p tez...

Страница 91: ...quez sur S lectionner la destination et choisissez le p riph rique R glages Diff rents r glages du programme sont accessibles en cliquant sur le bouton R glages Chaque section vous permet de s lection...

Страница 92: ...Optimiser pour le p riph rique s lectionn utilise les valeurs par d faut ci dessus si elles s appliquent Apr s avoir visualis modi les diff rents r glage s lectionnez soit Enregistrer soit Annuler pou...

Страница 93: ...sque amovible qui est apparu dans Poste de travail 3 Double cliquez sur l ic ne du disque amovible 4 Double cliquez sur le dossier de chiers DCIM 5 Double cliquez sur le dossier de chiers 100MEDIA 6 C...

Страница 94: ...me d exploitation Windows 2000 XP CPU Pentium 4 1 5GHz ou sup rieur RAM Syst me 256MB ou plus Carte graphique 64MB 24 bit true color Vitesse CD ROM 4x ou plus Logiciels Direct X 9 0c ou sup rieur et...

Страница 95: ...fie Connettore AV OUT Tasto Precedente Indietro veloce Display LCD Tasto Zoom ingrandimento riduzione Tasto Registrazione Tasto MENU Tasto Succesivo Avanti veloce Tasto Esecuzione Pausa Interruttore m...

Страница 96: ...arica si avvia 3 Quando il caricamento viene interrotto oppure la batteria totalmente carica il LED del caricamento diventa verde Non accendere la videocamera quando si usa il PC per caricare la batte...

Страница 97: ...ria optional Per accendere la videocamera aprire il display LCD oppure tenere premuto per 1 secondo il tasto Alimentazione Per spegnere la videocamera chiudere il display LCD oppure tenere premuto per...

Страница 98: ...gistrazioni Miniatura immagine Evidenziatore Icona della modalit Tipo di file Impostazione della lingua e dell ora Lingua Accendere Premete il tasto Modalit Accedere alla modalit Impostazione Usare i...

Страница 99: ...ompletare le procedure di messa a fuoco quindi possibile usare lo zoom digitale 3 Premere il tasto Registrazione per avviare la registrazione 4 Premere di nuovo il tasto Registrazione per terminare la...

Страница 100: ...il tasto per acquisire la foto Regolare altre impostazioni avanzate se necessario Se le condizioni di luce sono mediocri si pu attivare o impostare su automatica la modalit luci LED per supportare la...

Страница 101: ...grandimento Riduzione Usare i tasti direzionali per spostarsi verso l alto o il basso Bloccare liberare il rapporto zoom Quando il rapporto zoom superiore a 1 0x premere il tasto OK Navigare all inter...

Страница 102: ...e sequenze video fotografie e registrazioni audio direttamente sul televisore e condividerle con amici e famigliari Modalit AV Video Audio Uscita TV 1 Accendere il televisore ed impostarlo sulla modal...

Страница 103: ...gapixel 1M Imposta la risoluzione d immagine su 1 megapixel 3M Imposta la risoluzione d immagine su 3 megapixel 5M Imposta la risoluzione d immagine su 5 megapixel 11M Imposta la risoluzione d immagin...

Страница 104: ...creen Display sullo schermo Video Videocamera 10 megapixel VGA Imposta la risoluzione video su VGA 640x480 pixel QVGA Imposta la risoluzione video su QVGA 320x240 pixel Videocamera 11 megapixel D1 Imp...

Страница 105: ...pa Uno Stampa l immagine corrente quando la videocamera collegata ad una stampante compatibile PictBridge Tutto Stampa tutte le immagini quando la videocamera collegata ad una stampante compatibile Pi...

Страница 106: ...one delle icone sullo schermo Luminosit 2 2 Imposta la luminosit del display LCD Un valore positivo rende pi luminoso il display LCD un valore negativo rende pi scuro il display LCD Formattazione S Fo...

Страница 107: ...ella frequenza Regione Inghilterra Germania Francia Italia Spagna Olanda Russia Impostazione 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Regione Portugal America Taiwan China Giappone Corea Tailandia Impostazi...

Страница 108: ...eria Capacit d archiviazione Memoria Video min Audio min D1 VGA QVGA Massimo Scheda SD MMC 128MB 12 7 40 85 Scheda SD MMC 256MB 25 20 85 175 Scheda SD MMC 512MB 50 40 175 350 Scheda SD MMC 1GB 100 80...

Страница 109: ...Istruzioni avanzate Italiano Videocamera digitale...

Страница 110: ...n appare automaticamente fare doppio clic su Risorse del computer e poi sull unit CD ROM Quindi avviare manualmente il programma Setup exe 2 Avviare l installazione Fare clic sull icona per avviare l...

Страница 111: ...one 5 Installazione di Direct X 9 0c o superiore Dopo avere completato l installazione dei codec verr richiesto di installare Direct X 9 0c o superiore se il programma non ancora stato installato sul...

Страница 112: ...Modalit USB Accendere Premere il tasto Modalit Accedere alla modalit Impostazioni Modalit USB Menu Quando collegata ad un PC la videocamera visualizza un menu che permette di scegliere la modalit di...

Страница 113: ...puter apparir un disco rimovibile Il disco rimovibile rappresenta il supporto d archiviazione della videocamera Nel disco si trovano tutte le registrazioni Fare riferimento alla gura che segue per ved...

Страница 114: ...o nella memoria interna La videocamera sta caricando il ash Attendere nch il ash completamente caricato Si sta usando una scheda SD protetta Impostare la scheda SD in modo che sia scrivibile Sul panne...

Страница 115: ...teriori sorgenti luminose quando si registrano sequenze video Si veri cano disturbi durante la visualizzazione delle immagini sullo schermo LCD del computer L impostazione della frequenza non corrispo...

Страница 116: ...legata al PC via cavo USB prima dell installazione del driver Installare il driver prima di collegare il cavo USB Lo schermo del televisione non visualizza nulla dopo che stata collegata la videocamer...

Страница 117: ...rita e non si pu archiviare nessun altro le Cambiare la scheda SD MMC oppure eliminare alcuni le per liberare dello spazio nella memoria Errore scheda La scheda inserita non compatibile con la videoca...

Страница 118: ...tempo facile Tutto quello che serve sono tre semplici fasi Per ulteriori informazioni fare riferimento alla sezione File convertiti Requisiti del sistema Per installare ed eseguire MediaConverter il...

Страница 119: ...di le supportati per la conversione AVI formato Microsoft Video 1 Cinepak Intel Indeo uncompressed eccetera MPEG 1 in MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 in formato AVI MPEG 4 in ASF WMV QuickTime MOV...

Страница 120: ...11 Appendice B File convertiti...

Страница 121: ...zzare b Fare un anteprima dei le evidenziati per assicurarsi che siano quelli desiderati Selezionare la casella Esecuzione automatica per avviare automaticamente la riproduzione dopo avere fatto clic...

Страница 122: ...Selezione destinazione e scegliere il dispositivo Impostazioni Facendo clic sul pulsante Impostazioni si pu accedere a varie impostazioni del programma Ciascuna selezione permette di scegliere tra Ott...

Страница 123: ...L opzione Ottimizza per il dispositivo selezionato usa i valori prede niti detti in precedenza dove applicabile Dopo avere visualizzato modi cato le varie impostazioni selezionare Salva o Annulla per...

Страница 124: ...rse di Windows e cercare il Disco rimovibile che apparso in Risorse del computer 3 Fare doppio clic sull icona del Disco rimovibile 4 Fare doppio clic sulla cartella DCIM 5 Fare doppio clic sulla cart...

Страница 125: ...erativo Windows 2000 XP CPU Pentium 4 1 5GHz o superiore RAM di sistema 256MB o superiore Scheda gra ca 64MB colore reale a 24 bit Velocit CD ROM 4x o superiore Software Direct X 9 0c o superiore e Wi...

Страница 126: ...ular Conector de salida de AV Bot n Anterior Bot n Retroceso r pido Monitor LCD Bot n Zoom acercar y alejar Bot n Grabar Bot n Men Bot n Siguiente Bot n Avance r pido Bot n Reproducir Pausa Conmutador...

Страница 127: ...El indicador LED de carga se iluminar en color rojo y la carga se iniciar 3 Al interrumpir el cargado o cuando el paquete de pilas esta bien cargado el LED de cargado se pone verde Si utiliza su PC pa...

Страница 128: ...era hacia fuera de la ranura Insertar una tarjeta de memoria opcional Abra el monitor LCD o mantenga presionado el bot n Encendido durante 1 segundo para encender la c mara Para apagar la videoc mara...

Страница 129: ...l idioma y la hora Idioma Encienda la alimentaci n Presione el bot n Modo Entre en el modo Configuraci n Utilice los botones de Direcci n para seleccionar el elemento Idioma y presione el bot n Acepta...

Страница 130: ...nalice el ajuste autom tico para poder utilizar el zoom digital 3 Presione el bot n Grabar para iniciar la grabaci n 4 Presione de nuevo el bot n Grabar para detener la grabaci n La videoc mara tarda...

Страница 131: ...completamente para tomar una imagen est tica Cuando sea necesario ajuste otros par metros avanzados Si el entorno est oscuro puede cambiar el modo de los indicadores LED a Activar o Autom tico para pr...

Страница 132: ...a arriba o hacia abajo Bloquear o liberar la relaci n de zoom Cuando la relaci n de zoom sea superior a 1 0X presione el bot n Aceptar Examinar la imagen ampliada Cuando la relaci n de zoom est bloque...

Страница 133: ...y grabaciones de audio directamente en el televisor y compartirlos con sus amigos y familiares Modo AV V deo Audio Salida TV 1 Encienda el televisor y seleccione el modo TV a AV El sistema de televisi...

Страница 134: ...ara de 11 mega p xeles 1M Establece la resoluci n de la imagen en 1 megap xel 3M Establece la resoluci n de la imagen en 3 megap xeles 5M Establece la resoluci n de la imagen en 5 megap xeles 11M Esta...

Страница 135: ...an de la pantalla V deo Videoc mara de 10 mega p xeles VGA Establece la resoluci n de v deo en VGA 640x480 p xeles QVGA Establece la resoluci n de v deo en QVGA 320x240 p xeles Videoc mara de 11 mega...

Страница 136: ...sentaci n de diapositivas Imprimir Uno Imprime la imagen actual cuando la c mara est conectada a una impresora con funcionalidad PictBridge Todo Imprime todas las im genes cuando la c mara est conecta...

Страница 137: ...sactivar Habilita y deshabilita la aparici n de los iconos OSD en la pantalla Brillo 2 2 Establece el brillo de la pantalla LCD Un valor positivo aumenta el brillo del monitor LCD un valor negativo at...

Страница 138: ...de frecuencias Regi n Inglaterra Alemania Francia Italia Espa a Pa ses Bajos Rusia Configuraci n 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Regi n Portugal Am rica Taiw n China Jap n Corea Tailandia Configura...

Страница 139: ...d de almacenamiento Memoria V deo min Audio min D1 VGA QVGA M ximo Tarjeta SD MMC 128MB 12 7 40 85 Tarjeta SD MMC 256MB 25 20 85 175 Tarjeta SD MMC 512MB 50 40 175 350 Tarjeta SD MMC 1GB 100 80 350 72...

Страница 140: ...Espa ol Videoc mara Digital Instrucciones avanzadas...

Страница 141: ...aga doble clic en Mi PC y a continuaci n en la unidad de CD ROM A continuaci n inicie el programa Setup exe manualmente 2 Iniciar la instalaci n Haga clic en el icono para iniciar la instalaci n del c...

Страница 142: ...5 Instale Direct X 9 0 o una versi n posterior Tras completar la instalaci n de los c decs se le preguntar si desea instalar Direct X 9 0c o una versi n posterior si este programa a n no est instalado...

Страница 143: ...nda la alimentaci n Presione el bot n Modo Entre en el modo Con guraci n Modo USB Men Cuando se conecta a su PC la videoc mara muestra un men que le permite elegir el modo de conexi n que desea Modo d...

Страница 144: ...unidad extra ble en su PC La unidad extra ble representa la unidad de almacenamiento de la videoc mara En el disco podr encontrar todas las grabaciones Consulte la gura que aparece a continuaci n para...

Страница 145: ...la memoria interna La videoc mara est recargando el ash Espere hasta que se haya cargado el ash Se est utilizando una tarjeta SD protegida Desproteja la tarjeta SD para poder escribir en ella La pant...

Страница 146: ...entes de luz adicionales o habilite la luz de v deo cuando grabe clips de v deo Al ver las im genes en la pantalla LCD o el equipo aparece ruido La con guraci n de parpadeo puede no coincidir con la n...

Страница 147: ...la videoc mara al PC mediante el cable USB antes de instalar el controlador Instale el controlador antes de conectar el cable USB La pantalla del televisor no muestra nada tras conectar la videoc mara...

Страница 148: ...e almacenamiento est llena y no se pueden guardar m s archivos Cambie la tarjeta SD MMC o elimine algunos archivos para liberar espacio de memoria Error de tarjeta La tarjeta insertada no es compatibl...

Страница 149: ...s al mismo tiempo Es muy sencillo Solamente tiene que realizar tres pasos Consulte la secci n Convertir archivos para obtener m s informaci n Requisitos del sistema Para instalar y ejecutar la aplicac...

Страница 150: ...determinado Tipos de archivo que se pueden convertir AVI formato de V deo 1 de Microsoft Cinepak Intel Indeo no comprimido etc MPEG 1 en MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 en formato AVI MPEG 4 en ASF...

Страница 151: ...11 Ap ndice B Convertir archivos...

Страница 152: ...a de los archivos resaltados para asegurarse de que son los que desea Active la casilla de veri caci n Reproducci n autom tica para iniciar la reproducci n autom ticamente despu s de hacer clic en un...

Страница 153: ...Seleccionar destino y elija el dispositivo Con guraci n Puede obtener acceso a distintas con guraciones del programa haciendo clic en el bot n Con guraciones Cada secci n permite seleccionar una o do...

Страница 154: ...opci n predeterminada y 29 97 Al seleccionar Optimizar para el dispositivo seleccionado se utilizar n los valores predeterminados mencionados anteriormente donde proceda Despu s de ver o modi car las...

Страница 155: ...de Windows y localice la unidad Disco extra ble en Mi PC 3 Haga doble clic en el icono de la unidad Disco extra ble 4 Haga doble clic en la carpeta DCIM 5 Haga doble clic en la carpeta 100MEDIA 6 Pegu...

Страница 156: ...ocesador Pentium 4 1 5GHz o superior Memoria RAM del sistema 256 MB o superior Tarjeta gr ca 64 MB color verdadero de 24 bits Velocidad del CD ROM 4x como m nimo Software Direct X 9 0c o una versi n p...

Страница 157: ...luiting oortelefoon AV uitgang Knop Vorige Knop Snel terugspoelen LCD scherm Knop in uitzoomen Opnameknop Knop Menu Knop Volgende knop Snel vooruitspoelen Knop Afspelen Pauze Macromodus schakelaar Sch...

Страница 158: ...is uitgeschakeld 2 De ladings LED wordt rood en het opladen wordt gestart 3 Wanneer het opladen wordt onderbroken of het batterijpak volledig wordt opgeladen dan wordt het LED groen Als u een pc gebr...

Страница 159: ...uf Een geheugenkaart plaatsen optioneel Open het LCD scherm of houd de voedingsknop gedurende 1 seconde ingedrukt om de camcorder in te schakelen Houd de voedingsknop gedurende 1 tot 3 seconden ingedr...

Страница 160: ...r Moduspictogram Bestandstype Taal en tijd instellen Taal Inschakelen druk op de knop Modus Open de modus Instelling Gebruik de Richtingsknoppen om het item Taal te selecteren en druk op OK om de opti...

Страница 161: ...enkele seconden wachten tot de camcorder het automatisch scherpstellen heeft voltooid voordat u de digitale zoom kunt gebruiken 3 Druk op de Opnameknop om de opname te starten 4 Druk opnieuw op de Op...

Страница 162: ...wordt om een foto te maken Indien nodig kunt u andere geavanceerde instellingen aanpassen Als de omgeving donker is kunt u de modus LED lampen instellen op Aan of Auto om het scherpstellen en de belic...

Страница 163: ...tsen Foto In uitzoomen Gebruik de richtingsknoppen om omhoog of omlaag te verplaatsen Zoomfactor vergrendelen ontgrendelen Druk op OK wanneer de zoomfactor groter is dan 1 0x Verschuiven binnen de ing...

Страница 164: ...amen rechtstreeks op uw tv afspelen en ze delen met uw vrienden en familie AV modus Video Audio TV Uitvoer 1 Zet uw tv aan en schakel de tv naar de AV modus Het tv systeem verschilt afhankelijk van he...

Страница 165: ...els Camcorder 11 megapixels 1M Stel de beeldresolutie in op 1 megapixel 3M Stel de beeldresolutie in op 3 megapixels 5M Stel de beeldresolutie in op 5 megapixels 11M Stel de beeldresolutie in op 11 me...

Страница 166: ...o Camcorder 10 mega pixels VGA De videoresolutie instellen op VGA 640x480 pixels QVGA De videoresolutie instellen op QVGA 320x240 pixels Camcorder 11 mega pixels D1 De videoresolutie instellen op D1 7...

Страница 167: ...fdrukken E n De huidige foto afdrukken wanneer de camera is aangesloten op een PictBridge compatibele printer Al Alle foto s afdrukken wanneer de camera is aangesloten op een PictBridge compatibele pr...

Страница 168: ...n uit voor weergave op het scherm Helderheid 2 2 Stel LCD helderheid in Een positieve waarde maakt het LCD scherm helderder terwijl een negatieve waarde het LCD scherm donkerder maakt Formatteren Ja H...

Страница 169: ...flikkerinstellingen Gebied Engeland Duitsland Frankrijk Itali Spanje Nederlands Rusland Instelling 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Gebied Portugal Amerika Taiwan China Japan Korea Thailand Instelli...

Страница 170: ...sduur batterij Opslagcapaciteit Geheugen Video min Audio min D1 VGA QVGA Maximum SD MMC kaart 128MB 12 7 40 85 SD MMC kaart 256MB 25 20 85 175 SD MMC kaart 512MB 50 40 175 350 SD MMC kaart 1GB 100 80...

Страница 171: ...Geavanceerde richtlijnen Nederlands Digitale camcorder...

Страница 172: ...bbelklik dan op Deze computer en vervolgens op het cd romstation Start vervolgens het programma Setup exe handmatig op 2 De installatie starten Klik op het pictogram om de installatie van het stuurpro...

Страница 173: ...e te voltooien 5 Direct X 9 0c of hoger installeren Nadat de installatie van de codecs is voltooid wordt u gevraagd Direct X 9 0c of hoger te installeren als dit programma nog niet op uw computer is g...

Страница 174: ...ormatie USB modus Inschakelen Druk op de knop Modus Open modus Instelling USB modus Menu Wanneer de camcorder op de pc is aangesloten wordt een menu weergegeven waarin u de gewenste aansluitingsmodus...

Страница 175: ...elbare schijf op uw computer De verwisselbare schijf vertegenwoordigt eigenlijk het opslagmedium van uw camcorder Op deze schijf kunt u al uw opnamen terugvinden Raadpleeg de onderstaande afbeelding o...

Страница 176: ...wat ruimte vrij op de SD MMC kaart of op het interne geheugen De camcorder is bezig met het opladen van de itser Wacht tot de itser volledig is geladen U gebruikt een beveiligde SD kaart Stel de SD ka...

Страница 177: ...videoclips opneemt Wanneer ik opnamen bekijk op het LCD scherm of op de computer is er ruis zichtbaar De ikkerinstelling komt niet overeen met de standaard van het land waar u verblijft Pas de ikkeri...

Страница 178: ...USB kabel aangesloten op de pc voordat u het stuurprogramma hebt ge nstalleerd Installeer het stuurprogramma voordat u de USB kabel aansluit Het tv scherm verschijnt niet nadat ik de camcorder op de t...

Страница 179: ...gen vol Het opslaggeheugen is vol en kan geen extra bestanden meer opslaan Vervang de SD MMC kaart of verwijder enkele bestanden om wat geheugenruimte vrij te maken Kaartfout De geplaatste kaart is ni...

Страница 180: ...Het is heel eenvoudig U hoeft slechts drie stappen uit te voeren en het programma is klaar voor gebruik Raadpleeg het hoofdstuk Geconverteerde bestanden voor meer informatie Systeemvereisten Om MediaC...

Страница 181: ...d Ondersteunde bestandstypen voor de conversie AVI Microsoft Video 1 indeling Cinepak Intel Indeo niet gecomprimeerd enz MPEG 1 in MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 in AVI indeling MPEG 4 in ASF WMV Q...

Страница 182: ...11 Bijlage B Geconverteerde bestanden...

Страница 183: ...gemarkeerde bestanden om te controleren of dit de gewenste bestanden zijn Schakel het selectievakje Automatisch afspelen in om het afspelen automatisch te starten nadat u op een bestand hebt geklikt 3...

Страница 184: ...teren en kies het apparaat Instellingen Wanneer u op de knop Instellingen klikt krijgt u toegang tot verschillende programma instellingen In elke sectie hebt u de keuze uit twee instellingen Optimalis...

Страница 185: ...eert worden de bovenstaande waarden gebruikt wanneer dat van toepassing is Nadat u de verschillende instellingen hebt weergegeven gewijzigd kunt u Opslaan of Annuleren selecteren om terug te keren naa...

Страница 186: ...den 2 Open Windows Verkenner Onder Deze computer vindt u een Verwisselbare schijf 3 Dubbelklik op het pictogram van de verwisselbare schijf 4 Dubbelklik op de bestandsmap DCIM 5 Dubbelklik op de besta...

Страница 187: ...gssysteem Windows 2000 XP CPU Pentium 4 1 5GHz of hoger Systeem RAM 256MB of hoger Gra sche kaart 64MB 24 bits ware kleuren CD ROM snelheid 4x of hoger Software Direct X 9 0c of hoger en Windows Media...

Страница 188: ...o Conector da sa da de AV Bot o Anterior Bot o de retrocesso r pido Ecr LCD Bot o de zoom mais menos zoom Bot o de grava o Bot o Menu Bot o Seguinte Bot o de avan o r pido Bot o de reprodu o pausa Com...

Страница 189: ...elho e o carregamento iniciado 3 A interrupcao da carga ou quando o pacote de pilhas esta bem carregado o LED de carga esta verde Quando utilizar um PC para carregar a bateria n o ligue a camcorder po...

Страница 190: ...ctado De seguida puxe o cart o de mem ria para fora da ranhura Introdu o de um cart o de mem ria opcional Abra o ecr LCD ou mantenha premido o bot o de alimenta o durante 1 segundo para ligar a camcor...

Страница 191: ...da imagem Caixa de selec o cone de modo Tipo de ficheiro Defini o do idioma e da hora Idioma Ligue a camcorder Prima o bot o Mode Aceda ao modo Defini o Utilize os bot es de direc o para seleccionar o...

Страница 192: ...ndos at a camcorder concluir a focagem autom tica antes de poder utilizar o zoom digital 3 Prima o bot o de grava o para iniciar a grava o 4 Prima novamente o bot o de grava o para parar a grava o A c...

Страница 193: ...ra amarelo prima totalmente o bot o do obturador para tirar a fotografia Ajuste as outras defini es avan adas se necess rio Se se encontrar num ambiente escuro pode definir o modo de ilumina o por LED...

Страница 194: ...menos zoom Utilize os bot es de direc o para se deslocar para cima ou para baixo Fixar Libertar a taxa de zoom Quando a taxa de zoom for superior a 1 0x prima o bot o OK Navegar pela imagem ampliada...

Страница 195: ...das fotografias e das grava es de udio directamente no seu televisor partilhando os com os seus amigos e familiares Modo AV V deo udio Sa da TV 1 Ligue o seu televisor e defina o para o modo AV O sis...

Страница 196: ...em para 10 megap xeis Camcorder de 11 Megap xeis 1M Define a resolu o da imagem para 1 megap xeis 3M Define a resolu o da imagem para 3 megap xeis 5M Define a resolu o da imagem para 5 megap xeis 11M...

Страница 197: ...esactiva a apresenta o dos cones no ecr V deo Camcorder de 10 Megap xeis VGA Define a resolu o de v deo para VGA 640x480 p xeis QVGA Define a resolu o de v deo para QVGA 320x240 p xeis Camcorder de 11...

Страница 198: ...ra parar a apresenta o de diapositivos Imprimir Um Imprime a imagem actual quando ligada a uma impressora PictBridge Tudo Imprime todas as imagens quando ligada a uma impressora PictBridge Cancelar Ca...

Страница 199: ...cr LCD Um valor positivo torna o ecr LCD mais claro enquanto que um valor negativo torna o ecr LCD mais escuro Formato Sim Formata o suporte de armazenamento Tenha em aten o que todos os ficheiros exi...

Страница 200: ...la o Regi o Inglaterra Alemanha Fran a It lia Espanha Pa ses Baixos R ssia Defini o 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Regi o Portugal Am rica Taiwan China Jap o Coreia Tail ndia Defini o 50Hz 60Hz 60...

Страница 201: ...ria V deo min udio min D1 VGA QVGA M ximo Cart o de mem ria SD MMC 128MB 12 7 40 85 Cart o de mem ria SD MMC 256MB 25 20 85 175 Cart o de mem ria SD MMC 512MB 50 40 175 350 Cart o de mem ria SD MMC 1G...

Страница 202: ...Portugu s Camcorder Digital Instru es avan adas...

Страница 203: ...o aparecer fa a um duplo clique sobre a op o O meu computador e de seguida sobre a unidade de CD ROM Depois execute manualmente o programa Setup exe 2 Inicie a instala o Clique no cone para iniciar a...

Страница 204: ...la o 5 Instale o Direct X 9 0c ou acima Ap s conclu da a instala o dos codecs ser lhe pedido que instale o Direct X 9 0c ou acima caso o programa ainda n o esteja instalado no seu computador Clique na...

Страница 205: ...gue a camcorder Prima o bot o Mode Aceda ao modo De ni o Modo USB Menu Quando ligada a um PC a camcorder apresenta um menu onde pode escolher o modo de liga o pretendido Modo Disco Quando ligada a um...

Страница 206: ...mov vel aparece no computador Na verdade este disco amov vel representa o suporte de armazenamento da sua camcorder No disco pode encontrar todas as suas grava es Consulte a gura em baixo para ver ond...

Страница 207: ...er est a proceder ao carregamento do ash Aguarde at o ash car totalmente carregado Est a utilizar um cart o de mem ria SD protegido De na o cart o de mem ria SD para que este permita as opera es de gr...

Страница 208: ...es de luz extras ao gravar clips de v deo Ocorr ncia de ru do durante a visualiza o de imagens no ecr LCD ou no computador A de ni o de cintila o n o corresponde norma estabelecida para o pa s onde se...

Страница 209: ...or A camcorder foi ligada ao PC atrav s do cabo USB antes de ter instalado o controlador Instale o controlador antes de ligar o cabo USB O ecr do televisor n o apresenta qualquer imagem ap s ligar a c...

Страница 210: ...ia cheia A mem ria est cheia e n o pode armazenar mais cheiros Substitua o cart o de mem ria SD MMC ou elimine alguns cheiros para libertar espa o na mem ria Erro de cart o O cart o introduzido n o co...

Страница 211: ...o mesmo tempo f cil Apenas s o necess rias tr s f ceis etapas Consulte a sec o Ficheiros convertidos para mais informa es Requisitos do sistema Para instalar e executar o MediaConverter o seu sistema...

Страница 212: ...EG 4 prede ni o Tipos de cheiros suportados para convers o AVI formato Microsoft Video 1 Cinepak Intel Indeo descompactado etc MPEG 1 em MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 em formato AVI MPEG 4 em form...

Страница 213: ...11 Ap ndice B Ficheiros convertidos...

Страница 214: ...alize os cheiros seleccionados para ter a certeza de que s o os que pretende Assinale a caixa Reproduzir automaticamente para iniciar a reprodu o autom tica ap s clicar num cheiro 3 Repita as etapas 1...

Страница 215: ...em Seleccionar destino e escolha o dispositivo De ni es poss vel aceder a v rias de ni es do programa clicando no bot o De ni es Cada sec o permite lhe seleccionar uma de duas op es Optimizar para o...

Страница 216: ...c o da op o Optimizar para o dispositivo seleccionado utiliza os valores prede nidos sempre que aplic vel Ap s visualiza o modi ca o das v rias de ni es escolha Guardar ou Cancelar para voltar ao ecr...

Страница 217: ...Windows ver um Disco amov vel na pasta O meu computador 3 Fa a um duplo clique sobre o cone Disco amov vel 4 Fa a um duplo clique sobre a pasta DCIM 5 Fa a um duplo clique sobre a pasta de cheiros 10...

Страница 218: ...vo Windows 2000 XP CPU Pentium 4 1 5GHz ou acima RAM do sistema 256MB ou acima Placa gr ca 64 MB true color de 24 bits Velocidade da unidade de CD ROM 4x ou acima Software DirectX 9 0c ou acima e code...

Страница 219: ...lursanslutning AV OUT anslutning F reg ende snabbt bak t knapp LCD sk rm Knapp f r zooma in ut Inspelningsknapp Menyknapp N sta snabbt fram t knapp Spela paus knapp Knapp f r makrol ge LED lampsknapp...

Страница 220: ...r avst ngd 2 Laddnings LED blir r d och laddningen startar 3 Lysdioden sl r om till gr nt ljus om laddningen avbryts eller n r batteriet r fulladdat N r du anv nder en PC f r att ladda batteriet ska d...

Страница 221: ...ut kortet ur kortplatsen S tta i ett minneskort tillval ppna LCD sk rmen eller tryck och h ll nere str mbrytaren under 1 sekund f r att s tta p kameran N r du ska st nga av kameran trycker du och h ll...

Страница 222: ...eringsruta L gesikon Filtyp St lla in spr k och tid Spr k Str m p tryck p knappen L ge G in i Inst llningsl get Anv nd Riktningsknapparna f r att v lja Spr kalternativ och tryck p OK knappen f r att g...

Страница 223: ...ekunder p att kameran avslutar autofokusering innan du kan anv nda den digitala zoomen 3 Tryck p inspelningsknappen f r att b rja spela in 4 Tryck en g ng till p inspelningsknappen f r att stoppa insp...

Страница 224: ...ing Ta stillbilder Justera andra avancerade inst llningar vid behov Om omgivningen r m rk kan du v xla LED lampsl get till P eller Auto f r att f hj lp med sk rpa och upplysning Zooma in Zooma ut Spel...

Страница 225: ...ger Bild Zooma in ut Anv nd riktningsknapparna f r att flytta upp t eller ner t L s Frig r zoomgrad N r zoomgraden r st rre n 1 0x tryck p OK Flytta runt i den f rstorade bilden N r zoomgraden r l st...

Страница 226: ...ideoklipp stillbilder och ljudinspelningar direkt p TV n och dela dem med v nner och familj AV l ge Video Ljud TV UT 1 S tt p TV n och st ll in TV n p AV l ge TV systemet varierar beroende p land 2 An...

Страница 227: ...ll in bilduppl sning 10 megapixel 11 mega videokamera 1M St ll in bilduppl sning 1 megapixel 3M St ll in bilduppl sning 3 megapixel 5M St ll in bilduppl sning 5 megapixel 11M St ll in bilduppl sning 1...

Страница 228: ...ega videokamera VGA St ll in videouppl sning p VGA 640x480 pixlar QVGA St ll in videouppl sning p QVGA 320x240 pixlar 11 mega videokamera D1 St ll in videouppl sning p D1 720x480 pixlar VGA St ll in v...

Страница 229: ...att stoppa bildspelet Skriv ut En Skriv ut aktuell bild vid anslutning till en PictBridge aktiverad skrivare Alla Skriv ut alla bilder vid anslutning till en PictBridge aktiverad skrivare Avbryt Annul...

Страница 230: ...ongkong Ikon P Av Aktivera avaktivera visning av OSD ikoner p sk rmen LCD ljus 2 2 St ll in LCD ljusstyrka Ett positivt v rde g r LCDn ljusare medans ett negativt v rde g r LCDn m rkare Formatera Ja F...

Страница 231: ...ngstabl Region England Tyskland Frankrike Italien Spanien Nederl n derna Ryssland Inst llning 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Region Portugal Amerika Taiwan Kina Japan Korea Thailand Inst llning 50...

Страница 232: ...vsl ngd Lagringskapacitet Minne Video min Audio min D1 VGA QVGA Maximum SD MMC kort 128MB 12 7 40 85 SD MMC kort 256MB 25 20 85 175 SD MMC kort 512MB 50 40 175 350 SD MMC kort 1GB 100 80 350 720 Minne...

Страница 233: ...Avancerade anvisningar Svenska Digital videokamera...

Страница 234: ...dubbelklicka f rst p den h r datorn och sedan p CD ROM enheten Starta d refter programmet Setup exe manuellt 2 Starta installationen Klicka p ikonen f r att starta installation av styrrutinen Meddelan...

Страница 235: ...r att slutf ra installationen 5 Installera Direct X 9 0c eller h gre N r dina codecs r installerade uppmanas du att installera Direct X 9 0c eller h gre om programmet inre redan r installerat i datorn...

Страница 236: ...f r mer information USB l ge Str m p Tryck p L ge knappen Ange Inst llnings l get USB l ge Meny Vid anslutning till PC visar kameran en meny p vilken du kan v lja nskat anslutningsl ge Disk Vid anslu...

Страница 237: ...n till datorn visas en l stagbar disk i datorn Den l stagbara disken representerar i sj lva verket kamerans lagringsmedium I disken hittar du alla dina inspelningar Se guren nedan f r att se var lerna...

Страница 238: ...inne Frig r minne fr n SD MMC kortet eller internminnet Kameran h ller p att ladda upp blixten V nta tills blixtstroben r helt laddad SD kortet r skyddat St ll in SD kortet som skrivbart LCD sk rmen v...

Страница 239: ...bilder Tillf r extra ljusk llor eller aktivera videoljus n r du spelar in videoklipp Det brusar n r du tittar p bilder p LCD sk rmen eller datorn Flimmerinst llningen matchar inte standarden i det lan...

Страница 240: ...r att ominstallera drivrutinen Videokameran har anslutits till PC via USB kabeln innan styrrutinen installerats Installera drivrutinen innan du ansluter USB sladden TV sk rmen visar inget efter anslut...

Страница 241: ...rde byta ut batteriena med ett nytt omedelbart Minne Fullt Lagringsminnet r fullt och har inte plats f r er ler Byt SD MMC kort eller ta bort n gra ler f r att frig ra minnesutrymme Kortfel Det isatta...

Страница 242: ...rteras samtidigt Det r enkelt Du beh ver bara utf ra tre enkla steg Se avsnittet Konverterade ler f r mer information Systemkrav F r att kunna installera och k ra MediaConverter m ste ditt system uppf...

Страница 243: ...Filtyper som st ds f r konvertering AVI Microsoft Video 1 format Cinepak Intel Indeo okomprimerad osv MPEG 1 i MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 i AVI format MPEG 4 i ASF WMV QuickTime MOV QuickTime...

Страница 244: ...11 Bilagor B Konverterade ler...

Страница 245: ...r du vill visa b F rhandsgranska markerade ler f r att kontrollera att det r r tt ler Markera rutan spela upp automatiskt f r att starta uppspelningen automatiskt n r du klickar p en l 3 Upprepa steg...

Страница 246: ...ter p Select Destination och v ljer enheten Inst llningar Du kan f tkomst till olika programinst llningar genom att klicka p knappen inst llningar Varje sektion l ter dig v lja en av tv inst llningar...

Страница 247: ...00 standard och 29 97 Om du v ljer Optimera f r vald enhet anv nds standarv rdena h r ovan n r s r till mpligt Efter att ha visat ndrat olika inst llningar v lj antingen spara eller avbryt f r att g...

Страница 248: ...erterade ASF lerna 2 ppna Utforskaren f r att hitta den l stagbara disk som visas i den h r datorn 3 Dubbelklicka p ikonen f r den l stagbara disken 4 Dubbelklicka p lmappen DCIM 5 Dubbelklicka p lmap...

Страница 249: ...ndows 2000 XP Processor Pentium 4 1 5GHz eller h gre System RAM 256 MB eller mer Gra kkort 64 MB 24 bitars kta f rg CD ROM hastighet 4x eller snabbare Programvara DirectX 9 0c eller h gre och Windows...

Страница 250: ...SD MMC 4 3 16 9 USB A AV IN...

Страница 251: ...8 1 USB USB USB 2 3 LED 1 2 3...

Страница 252: ...Secure Digital SD MultiMedia Card MMC 1 2 1 1 3 1 2 Auto Off...

Страница 253: ...0008 1 1 0001 0009 MPEG OK OK OK OK...

Страница 254: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 2 3 8 3 4 4 3 16 9 OK 4 3 16 9 0008...

Страница 255: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 2 3 8 3 1 OK 2 3...

Страница 256: ...1 OK 2 0001 0009 MPEG 0001 0009 MPEG 1 0 1 2 1 0...

Страница 257: ...1 2 3 4...

Страница 258: ...OK 10 1M 1 3M 3 5M 5 10M 10 11 1M 1 3M 3 5M 5 11M 12...

Страница 259: ...10 2 2 10 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 11 D1 D1 720x480 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 1 10 10 0 10 16 9...

Страница 260: ...11 JPEG MPEG PictBridge PictBridge t PictBridge USB...

Страница 261: ...12 50Hz 50 60Hz 60 NTSC NTSC PAL PAL 2 2 1 3 5...

Страница 262: ...13 USB 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz China Japan Korea Thailand 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 60Hz 50Hz...

Страница 263: ...MMC 128MB 12 7 40 85 SD MMC 256MB 25 20 85 175 SD MMC 512MB 50 40 175 350 SD MMC 1GB 100 80 350 720 1M 3M 5M 10M 11M SD MMC 128MB 600 250 160 80 70 SD MMC 256MB 1200 500 320 160 140 SD MMC 512MB 2400...

Страница 264: ......

Страница 265: ...1 1 CD ROM CD ROM Setup exe 2 Windows 2000 Windows 2000 3 InstallShield...

Страница 266: ...2 4 Windows Media 5 Direct X 9 0 Direct X 9 0c Windows Media Direct X 9 0 6...

Страница 267: ...3 1 2 USB USB USB 3 USB USB USB USB USB Windows 2000 XP 1 2 USB 3 OK 4...

Страница 268: ...4 MP3...

Страница 269: ...5 A SD MMC SD SD...

Страница 270: ...6 A PICTxxx PICTxxxx xxxx PICT0001 ASF PICT0001 JPG...

Страница 271: ...7 A Direct X 9 0c Windows Media 9 0 http www microsoft com USB USB...

Страница 272: ...8 A SD SD SD MMC...

Страница 273: ...verter ArcSoft MediaConverter MediaConverter Microsoft Windows 2000 XP Home Professional 50 256 DirectX 9 DirectX 9c Microsoft Windows Media 9 0 WMA WMV Microsoft Windows 2000 XP Home Professional App...

Страница 274: ...WMV MPEG 4 MPEG 4 ASF AVI Microsoft Video 1 Cinepak Intel Indeo MPEG 1 MPEG MPG MPE DAT VCD MPEG1 MPEG 4 AVI MPEG 4 ASF WMV QuickTime MOV QuickTime 6 5 Windows Media 9 0 QuickTime MOV WMV AVI MPEG 4 S...

Страница 275: ...11 B...

Страница 276: ...12 B 1 1 2 a b 3 1 2...

Страница 277: ...13 B 2 C Documents and Settings...

Страница 278: ...14 B QVGA 320 x 240 VGA 640 x 480 AVI MPEG 4 WMV ASF MPEG 4 500 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 96 128 192 15 00 20 00 24 00 25 00 29 97 3...

Страница 279: ...B ASF MPEG 4 ASF ArcSoft MediaConverter MPEG 4 1 SD MMC USB 2 ASF MediaConverter 1 ASF 2 Windows 3 4 DCIM 5 100MEDIA 6 100MEDIA 7 CLIP ASF 0001 9999 100MEDIA 3 ArcSoft MediaConverter http www arcsoft...

Страница 280: ...16 C Windows 2000 XP Pentium 4 1 5GHz 256 64 true color 24 CD ROM 4 Direct X 9 0c Windows Media USB...

Страница 281: ...SD MMC AV OUT LCD LED OK 4 3 16 9 USB LED LED LED AV IN...

Страница 282: ...8 1 AC USB USB USB PC 2 LED 3 LED PC 1 2 3...

Страница 283: ...Secure Digital SD MultiMedia Card MMC 1 2 LCD 1 1 3 LCD 1 2...

Страница 284: ...LCD 0008 1 LED 1 0001 0009 MPEG OK OK OK OK...

Страница 285: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 1X 2 3X 8X 3 4 LED OK 4 3 16 9 4 3 6 19 0008...

Страница 286: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 1X 2 3X 8X 3 LED 1 OK 2 3...

Страница 287: ...1 OK LCD 2 0001 0009 MPEG 0001 0009 MPEG OK 1 0X 1 2 1 0X OK OK...

Страница 288: ...TV AV TV TV AV TV 1 TV TV AV TV 2 AV TV 3 4 AV...

Страница 289: ...OK 10 1M 1 3M 3 5M 5 10M 10 11 1M 1 3M 3 5M 5 11M 11 WB...

Страница 290: ...10 2 2 10 OSD 10 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 11 D1 D1 720x480 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 1 10 LCD 10 0 10 M 16 9...

Страница 291: ...11 JPEG MPEG PictBridge PictBridge USB PictBridge...

Страница 292: ...12 50Hz 50 Hz 60Hz 60 Hz TV NTSC TV NTSC PAL TV PAL OSD LCD 2 2 LCD LCD LCD 1 1 3 3 5 5 OSD...

Страница 293: ...13 USB PC PC PC 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 60Hz 50Hz...

Страница 294: ...MMC 128MB 12 7 40 85 SD MMC 256MB 25 20 85 175 SD MMC 512MB 50 40 175 350 SD MMC 1GB 100 80 350 720 1M 3M 5M 10M 11M SD MMC 128MB 600 250 160 80 70 SD MMC 256MB 1200 500 320 160 140 SD MMC 512MB 2400...

Страница 295: ......

Страница 296: ...1 PC PC PC 1 CD CD CD ROM CD ROM Setup exe 2 Windows 2000 Windows 2000 3 InstallShield...

Страница 297: ...2 PC 4 Windows Media Player Codec 5 DirectX 9 0c DirectX 9 0c Windows Media Player DirectX 9 0c 6...

Страница 298: ...3 PC 1 2 USB USB USB 3 USB USB USB USB PC PC Windows 2000 XP 1 2 USB 3 OK 4...

Страница 299: ...4 MP3...

Страница 300: ...5 A LCD 1 LCD SD MMC SD SD LCD...

Страница 301: ...6 A LCD PICTxxxx PICTxxxx xxxx PICT0001 ASF PICT0001 JPG...

Страница 302: ...7 A TV DirectX 9 0c Windows Media 9 0 PC http www microsoft com USB PC USB TV TV TV TV...

Страница 303: ...8 A SD SD SD MMC...

Страница 304: ...MediaConverter ArcSoft MediaConverter 3 MediaConverter Microsoft Windows 2000 XP 50 MB 256 MB RAM DirectX 9 DirectX 9c Microsoft Windows Media Player 9 0 WMA WMV Microsoft Windows 2000 XP Apple QuickT...

Страница 305: ...V MPEG 4 ASP AVI Microsoft Video 1 Cinepak Intel Indeo MPEG MPG MPE MPEG 1 DAT VCD MPEG1 AVI MPEG 4 ASF MPEG 4 WMV QuickTime MOV QuickTime MOV WMV QuickTime 6 5 Windows Media Player 9 0 AVI MPEG 4 SP...

Страница 306: ...11 B...

Страница 307: ...12 B 1 1 2 a b 3 1 2 X...

Страница 308: ...13 B 2 C Documents and Settings My documents...

Страница 309: ...14 B QVGA 320x240 VGA 640x480 MPEG 4 AVI WMV MPEG 4 ASF 500 KB 1 0 MB 1 5 MB 2 0 MB 2 5 MB 3 0 MB 96 KB 128 KB 192 KB 15 00 20 00 24 00 25 00 29 97 fps 3...

Страница 310: ...cSoft MediaConverter ASF MPEG 4 MPEG 4 1 SD MMC USB PC PC 2 PC MediaConverter ASF 1 ASF 2 Windows 3 4 DCIM 5 100MEDIA 6 100MEDIA 7 CLIP ASF 0001 9999 4 100MEDIA 3 LCD ArcSoft MediaConverter http www a...

Страница 311: ...16 C Windows 2000 XP CPU 4 1 5GHz RAM 256MB 64MB 24 CD ROM 4x DirectX 9 0c Windows Media Player USB...

Страница 312: ...SD MMC AV OUT LED OK 4 3 16 9 USB LED LED LED AV IN...

Страница 313: ...8 1 USB USB USB PC 2 LED 3 LED PC 1 2 3...

Страница 314: ...Secure Digital SD MultiMedia MMC 1 2 1 1 3 1 2...

Страница 315: ...0008 1 LED 1 0001 0009 MPEG OK OK OK OK...

Страница 316: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 1 2 3 8 3 4 LED OK 4 3 16 9 4 3 16 9 0008...

Страница 317: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 1 2 3 8 3 LED 1 OK 2 3...

Страница 318: ...1 LCD 2 0001 0009 MPEG 0001 0009 MPEG 1 0x 1 2 1 0x...

Страница 319: ...AV AV AV 1 AV PAL NTSC 2 AV 3 4 AV...

Страница 320: ...OK 1000 1M 1M 3M 3M 5M 5M 10M 10M 1100 1M 1M 3M 3M 5M 5M 11M 11M...

Страница 321: ...10 2 2 10 OSD 1000 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 1100 D1 D1 720x480 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 1 10 10 0 1000 16 9...

Страница 322: ...11 JPEG MPEG PictBridge PictBridge USB PictBridge...

Страница 323: ...12 50 50Hz 60 60Hz NTSC NTSC PAL PAL OSD 2 2 LCD LCD LCD 1 1 3 3 5 5 OSD...

Страница 324: ...13 USB Flicker 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 50 50 60 60 50...

Страница 325: ...MMC 128MB 12 7 40 85 SD MMC 256MB 25 20 85 175 SD MMC 512MB 50 40 175 350 SD MMC 1GB 100 80 350 720 1M 3M 5M 10M 11M SD MMC 128MB 600 250 160 80 70 SD MMC 256MB 1200 500 320 160 140 SD MMC 512MB 2400...

Страница 326: ......

Страница 327: ...1 1 1 Setup exe 2 Windows 2000 Windows 2000 3...

Страница 328: ...2 2 4 Codecs Windows Media Player Codecs 5 Direct X 9 0c Windows Media Player Codecs Direct X 9 0c Windows Media Player Codecs Direct X 9 0c 6...

Страница 329: ...3 1 2 USB USB 3 USB USB USB USB USB USB Windows 2000 XP ME 1 2 USB DISK 3 4...

Страница 330: ...4 MP3...

Страница 331: ...5 A SD SD SD MMC...

Страница 332: ...6 A Flicker 1 2 PICT0001 JPG PICT0001 ASV...

Страница 333: ...7 A Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs 36 http www microsoft com USB...

Страница 334: ...8 A SD SD SD MMC...

Страница 335: ...ediaConverter MediaConverter Microsoft Windows 98 SE ME 2000 XP Home Professional 50 MB 256 MB DirectX 9 DirectX 9c Microsoft Windows Media Player 9 0 WMA WMV Microsoft Windows 98 SE ME 2000 XP Home P...

Страница 336: ...V MPEG 4 ASF AVI Microsoft Video 1 Cinepak Intel Indeo MPEG MPG MPE MPEG 1 DAT VCD MPEG1 AVI MPEG 4 ASF MPEG 4 WMV QuickTime MOV QuickTime 6 5 Windows Media Player 9 0 QuickTime MOV WMV AVI MPEG 4 SP...

Страница 337: ...11 B...

Страница 338: ...12 B 1 1 Select Media 2 Open a Files of type b AutoPlay 3 1 2 X...

Страница 339: ...stination C Documents and Settings current user My documents Select Destination Settings Optimize for the selected device Use custom conversion settings Optimize for the selected device Use custom con...

Страница 340: ...320 x 240 VGA 640 x 480 MPEG 4 AVI WMV MPEG 4 ASF 500KB 1 0MB 1 5MB 2 0 MB 2 5 MB 3 0 MB 96 KB 128 KB 192 KB fps 15 00 20 00 24 00 25 00 29 97 Optimize for the selected device Save Cancel Save Cancel...

Страница 341: ...SF MPEG 4 ArcSoft MediaConverter ASF MPEG 4 1 SD MMC USB 2 MediaConverter ASF 1 ASF 2 Windows 3 4 DCIM 5 100MEDIA 6 100MEDIA 7 PICT ASF 0001 9999 4 100MEDIA 3 LCD ArcSoft MediaConverter http www arcso...

Страница 342: ...16 C Windows 2000 XP CPU Pentium 4 1 5GHz 256MB 512MB 64MB 24 4 DirectX 9 0c Windows Media Player Codecs USB...

Страница 343: ...SD MMC AV OUT LED OK 4 3 16 9 USB LED LED LED AV IN...

Страница 344: ...8 1 USB USB USB PC 2 LED 3 LED PC 1 2 3...

Страница 345: ...Secure Digital SD MultiMedia MMC 1 2 1 1 3 1 2...

Страница 346: ...0008 1 LED 1 0001 0009 MPEG OK OK OK OK...

Страница 347: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 1 2 3 8 3 4 LED OK 4 3 16 9 4 3 16 9 0008...

Страница 348: ...1 30cm 12 5cm 30cm 2 12 1 2 3 8 3 LED 1 OK 2 3...

Страница 349: ...1 OK 2 0001 0009 MPEG 0001 0009 MPEG OK 1 0 1 2 1 0 OK OK...

Страница 350: ...AV AV 1 AV 2 AV 3 4 AV...

Страница 351: ...OK 1000 100 100 300 300 500 500 1000 1000 1100 100 100 300 300 500 500 1100 1100...

Страница 352: ...10 2 2 OSD 1000 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 1100 D1 D1 720x480 VGA VGA 640x480 QVGA QVGA 320x240 1 10 10 0 1000 16 9...

Страница 353: ...11 JPEG MPEG PictBridge PictBridge USB PicBridge...

Страница 354: ...12 50 50 60 60 NTSC NTSC PAL PAL OSD 2 2 1 1 3 3 5 5 OSD...

Страница 355: ...13 USB 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 50 50 60 60 50...

Страница 356: ...C 128MB 12 7 40 85 SD MMC 256MB 25 20 85 175 SD MMC 512MB 50 40 175 350 SD MMC 1GB 100 80 350 720 100 300 500 1000 1100 SD MMC 128MB 600 250 160 80 70 SD MMC 256MB 1200 500 320 160 140 SD MMC 512MB 24...

Страница 357: ......

Страница 358: ...1 1 1 Setup exe 2 Windows 2000 Windows 2000 3...

Страница 359: ...2 2 4 Codecs Windows Media Player Codecs 5 Direct X 9 0c Windows Media Player Codecs Direct X 9 0c Windows Media Player Codecs Direct X 9 0c 6...

Страница 360: ...3 1 2 USB USB 3 USB USB USB USB USB USB Windows 2000 XP ME 1 2 USB DISK 3 4...

Страница 361: ...4 MP3...

Страница 362: ...5 A SD SD SD MMC...

Страница 363: ...6 A Flicker 1 PICT0020 PICT0021 2 3 PICT0001 JPG PICT0001 ASF...

Страница 364: ...7 A Direct X 9 0c Windows Media9 0 Codecs 34 http www microsoft com USB...

Страница 365: ...8 A SD MP3 SD MMC...

Страница 366: ...ediaConverter MediaConverter Microsoft Windows 98 SE ME 2000 XP Home Professional 50 MB 256 MB DirectX 9 DirectX 9c Microsoft Windows Media Player 9 0 WMA WMV Microsoft Windows 98 SE ME 2000 XP Home P...

Страница 367: ...V MPEG 4 ASF AVI Microsoft Video 1 Cinepak Intel Indeo MPEG MPG MPE MPEG 1 DAT VCD MPEG1 AVI MPEG 4 ASF MPEG 4 WMV QuickTime MOV QuickTime 6 5 Windows Media Player 9 0 QuickTime MOV WMV AVI MPEG 4 SP...

Страница 368: ...11 B...

Страница 369: ...12 B 1 1 Select Media 2 Open a Files of type b AutoPlay 3 1 2 X...

Страница 370: ...stination C Documents and Settings current user My documents Select Destination Settings Optimize for the selected device Use custom conversion settings Optimize for the selected device Use custom con...

Страница 371: ...320 x 240 VGA 640 x 480 MPEG 4 AVI WMV MPEG 4 ASF 500KB 1 0MB 1 5MB 2 0 MB 2 5 MB 3 0 MB 96 KB 128 KB 192 KB fps 15 00 20 00 24 00 25 00 29 97 Optimize for the selected device Save Cancel Save Cancel...

Страница 372: ...SF MPEG 4 ArcSoft MediaConverter ASF MPEG 4 1 SD MMC USB 2 MediaConverter ASF 1 ASF 2 Windows 3 4 DCIM 5 100MEDIA 6 100MEDIA 7 PICT ASF 0001 9999 4 100MEDIA 3 LCD ArcSoft MediaConverter http www arcso...

Страница 373: ...16 C Windows 2000 XP CPU Pentium 4 1 5GHz 256MB 512MB 64MB 24 4 DirectX 9 0c USB 82 434 90010v1 0...

Результаты поиска

Содержание DV Z200 Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для DV Z200 Pro

Бренды по названию

Популярные бренды

AIPTEK DV Z200 Pro, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DV Z200 Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для DV Z200 Pro

Бренды по названию

Популярные бренды