当产品需要废弃时,请尽可能回收所有
组件。
电池和充电电池不应作为家庭垃圾处理!
请将它们送到当地回收点进行回收处理。
让我们共同保护环境。
欢迎
非常荣幸您选择我们的产品。
在使用之前,请认真阅读下面的声明。
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential
installations. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause interference to radio or television equipment reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Move the equipment away from the receiver.
- Plug the equipment into an outlet on a circuit diff erent from that to which the receiver is
connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions.
请注意,擅自进行我公司未明确准许的任何设备更改或改装将使您失去操作该设备的许可权。
安全说明
1. 请勿跌落、刺破或拆卸便携式摄像机;否则产品保修将失效。
2. 使用前,应避免接触水,并保持手干燥。
3. 切勿将便携式摄像机暴露在高温环境下或放置于直射阳光下。此类行为可能会损坏便携式摄
像机。
4. 请小心使用便携式摄像机。避免重压便携式摄像机机身。
5. 为了您的安全,请不要在有风暴或闪电的环境中使用便携式摄像机。
6. 请勿使用不同规格的电池。否则可能会导致潜在严重损坏。
7. 如果长期不使用,请取出电池,因为变质的电池可能会影响便携式摄像机的功能。
8. 如果电池有泄露或变形的迹象,请立该取出电池。
9. 只可使用制造商提供的配件。
10. 请将便携式摄像机置于婴儿无法接触的位置。
11. 如果使用型号不匹配的电池,则可能存在爆炸风险。
12. 请根据说明处理用过的电池。
Содержание AHDH150
Страница 22: ...HD Camcorder Bedienungsanleitung Deutsch...
Страница 43: ...Cam scope Haute D finition Manuel de l utilisateur Fran ais...
Страница 64: ...High Definition Camcorder User s Manual Nederlands...
Страница 85: ...Videoc mara de alta definici n Manual del usuario Espa ol...
Страница 106: ...Filmadora de Alta Defini o Manual do Utilizador Portugu s...
Страница 127: ......
Страница 130: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Страница 131: ...3 USB 8 AC USB 1 USB USB LED 2 LED 3 1 2 3...
Страница 133: ...5 Camera 1 2 3 AF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Страница 134: ...6 Playback 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Voice 1 2 3 4 5 Voice recorder 1 2 3 4 5...
Страница 137: ...9 Exposure 2 2 Flicker 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz Date Stamp On O White Balance Auto E ect Normal Black White Classic...
Страница 139: ...11 USB USB Mode PC Cam Camera PC camera Disk Disk removable disk Language Clock Format Yes No Reset Default Yes No...
Страница 140: ...12 AV TV out NTSC NTSC PAL PAL AV 1 AV 2 3 AV 4 HDMI 1 HDMI 2 3 HDMI 4 HDMI 5 TV...
Страница 141: ...13 MP4 1 USB 2 Disk Disk removable disk...
Страница 143: ...15 Shutter Record SD MMC SD SD LCD MEMORY ERROR CARD ERROR Format...
Страница 144: ...16 LCD IMG_ xxxx Format IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Страница 145: ...17 Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs http www microsoft com USB USB...
Страница 146: ......
Страница 149: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Страница 150: ...3 USB 8 USB 1 USB USB LED 2 LED 3 1 2 3...
Страница 151: ...4 LCD Power LCD Power Auto O 1 2 3 4 Setting Language Setting Clock YY MM DD HH MM...
Страница 152: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Страница 153: ...6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 154: ...7 1 2 Record Zoom 3 4 Record 5 1 Zoom 2 3 Shutter 4 Voice 1 Record 2 3 4 Record Playback 1 2 3 4 100cm 6 cm 100cm...
Страница 155: ...8 Camera Playback Camera Camera Stabilizer On O Night Mode On O On O Auto Force O Single Self Timer Continuous...
Страница 158: ...11 USB Mode USB PC Cam PC Camera PC Disk PC Disk Language OSD Clock Format Yes No Reset Default Yes No...
Страница 159: ...12 TV HDTV AV TV CRT TV out TV NTSC NTSC PAL PAL AV 1 AV 2 3 AV 4 HDMI 1 HDMI HDMI 2 3 HDMI 4 HDMI 5 TV...
Страница 160: ...13 MP4 PC 1 USB 2 PC Disk...
Страница 162: ...15 Record SD MMC SD SD LCD MEMORY ERROR CARD ERROR Format...
Страница 163: ...16 LCD IMG_xxxx Format IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Страница 164: ...17 Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs http www microsoft com USB PC USB Video Conferencing...
Страница 165: ......
Страница 168: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Страница 169: ...3 USB 8 AC USB 1 USB USB 2 3 PC 1 2 3...
Страница 170: ...4 LCD LCD 1 2 3 4 YY MM DD HH MM...
Страница 171: ...5 1 2 3 AF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Страница 172: ...6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 173: ...7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 100cm 6cm 100cm...
Страница 174: ...8 10...
Страница 175: ...9 2 2 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz B W...
Страница 176: ...10 1 1 3 5 AV AV AV TV NTSC NTSC PAL PAL USB PC PC...
Страница 177: ...11 OSD...
Страница 178: ...12 HDTV AV CRT TV NTS C NTSC PAL PAL AV 1 AV 2 3 AV 4 HDMI HDTV HDTV 1 HDMI HDMI in 2 HDTV 3 HDMI 4 HDTV HDMI 5 TV...
Страница 179: ...13 MP4 CD 1 USB 2...
Страница 181: ...15 SD MMC SD SD LCD...
Страница 182: ...16 LCD IMG_xxxx IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Страница 183: ...17 Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs CD http www microsoft com USB USB...
Страница 184: ...HD...
Страница 187: ...2 1 2 3 SD MMC SD SDHC MMC MMC 2 0 1 2 3 4...
Страница 188: ...3 USB 8 AC USB 1 USB USB PC LED 2 LED 3 PC 1 2 3...
Страница 189: ...4 LCD LCD Auto O 1 2 3 4 Setting Language Setting Clock YY MM DD HH MM...
Страница 190: ...5 1 2 3 AF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3...
Страница 191: ...6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 192: ...7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Voice 1 2 3 4 Playback 1 2 3 4 100cm 6 cm 100cm...
Страница 193: ...8 Camera Video Resolution Still Resolution Stabilizer On O Night Mode On O Flash Strobe Auto Force O...
Страница 196: ...11 USB Mode USB PC Cam PC PC PC Disk PC Language OSD Clock Format Yes No Reset Default Yes No...
Страница 198: ...13 MP4 PC CD 1 USB 2 PC...
Страница 200: ...15 SD MMC SD SD LCD MEMORY ERROR CARD ERROR Format...
Страница 201: ...16 LCD IMG_xxxx Format IMG_xxxx xxxx IMG_0001 MP4 IMG_0001 JPG...
Страница 202: ...17 TV Direct X 9 0c Windows Media 9 0 Codecs CD http www microsoft com USB PC USB TV TV TV TV...