14
Aim-TTi - Safety Documentation & Quick Start Guide
Source Measure Units
Source Measure Units
Aim-TTi - Safety Documentation & Quick Start Guide
15
1
BORNIER
Le bornier fournit un accès arrière aux connexions Principal (Main) et Détection (Sense) avec l’ajout de
connexions de Protection (Guard). Pour connecter un fil, appuyer sur les actionneurs orange des bornes sans
vis, insérer le fil de connexion et arrêter d’appuyer sur l’actionneur pour sécuriser la connexion.
Utiliser un fil isolé (solide ou toronné de 0,5 mm2 à 1,5 mm2 [21 à 16 AWG], d’une longueur de bande de
9 mm à 10 mm) adapté pour répondre aux normes de sécurité locales pour 300 Vcrête, c’est-à-dire un fil
d’équipement triphasé de 600 V avec un embout non isolé. S’assurer qu’il n’y a pas de torons desserrés.
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser les bornes avant ou arrière de manière exclusive à tout moment. Des tensions
dangereuses apparaîtront.
sur les deux jeux de bornes. Les bornes du SMU4201, Force (F)/Principal, Détection (S) et
Protection (G) peuvent être réglées et fonctionner à des tensions allant jusqu’à 210 Vcrête, les tensions supérieures à 60 V
sont considérées comme des tensions dangereuses. Les connexions à l’instrument doivent toujours être effectuées lorsque
la sortie est désactivée.
MISE EN GARDE
Toutes les bornes ont une valeur nominale de 300 Vcrête par rapport à la terre. La sécurité sera
maintenue si des tensions allant jusqu’à 21 Vcrête pour SMU4001 ou 210 Vcrête pour SMU4201, sont accidentellement
appliquées entre des bornes inappropriées au-delà de leurs valeurs nominales marquées. Le différentiel maximal entre MAIN HI
(Principal haut) et SENSE HI (Détection haute) et MAIN LO (Principal bas) et SENSE LO (Détection basse) doit être < 2 Vcrête. Les
bornes de détection SENSE sont protégées contre une connexion accidentelle jusqu’à 21 Vcrête pour SMU4001 ou 210 Vcrête
pour SMU4201, entre HI et LO.
F=Force
Les bornes Force fournissent ou absorbent la tension ou le courant.
S=Sense (Détection)
Les bornes de détection mesurent la tension. Les configurations à 4 fils utilisent les
bornes HI & LO Sense (Détection) ainsi que les bornes HI & LO Main (Principal).
G=Guard (Dispositif de protection)
Des bornes de protection spécifiques sont disponibles
uniquement sur le panneau arrière.
2
ENTRÉE DE L’ALIMENTATION CA :
Mise en garde Voir les exigences électriques.
3
GPIB (EN OPTION)
Pour la connexion GPIB, le SMU nécessite une option d’adaptation utilisateur GPIB
1 A, disponible auprès des fabricants ou de leurs agents à l’étranger. L’adresse
GPIB par défaut est 10. Voir le manuel de programmation pour plus de détails.
4
USB
Le port USB de l’appareil accepte un câble USB standard. La fonction « Plug
& Play » de Windows reconnaîtra automatiquement que l’appareil a été
connecté. Voir le manuel de programmation pour plus de détails.
5
LAN (RÉSEAU LOCAL)
L’interface LAN répond aux exigences de la norme LXI (1.5) (LAN extensions for
Instrumentation) Core 2016. Il est possible d’utiliser l’interface LAN à distance à l’aide
d’un protocole de prise TCP/IP. Voir le manuel de programmation pour plus de détails.
6
MASSE DU CHÂSSIS M4
La vis filetée de type M4 marquée fournit un point de connexion à la masse.
Une bague à languette M4 doit être utilisée avec une rondelle appropriée.
7
E/S NUMÉRIQUE [DIO]
Le DIO est un port d’entrée/sortie qui détecte et émet des signaux par le biais de
lignes d’E/S. Voir le mode d’emploi pour obtenir de plus amples informations.
+5,25 Vcrête max. (diode bloquée à +5 V). L’alimentation 5 V est
équipée d’un fusible interne (fusible réinitialisable) de 500 mA.
1 VEILLE
Lorsque l’on appuie sur le bouton de veille ; le bouton s’allume pour indiquer le démarrage. Lorsqu’elle est mise hors
tension en mode veille, la LED est faiblement allumée, indiquant que l’alimentation secteur est toujours présente.
2 LED À
DISTANCE
Lorsque l’instrument est commandé à distance, l’indicateur de fonctionnement à distance s’allume. L’un
des indicateurs LAN, USB et GPIB s’allumera également, en fonction du type de communication.
3 DISQUE À MÉMOIRE FLASH
Port hôte USB pour la connexion d’un lecteur flash.
4 COMMANDES DE NAVIGATION
Touches
de menu
Il y a deux menus principaux : Home (Accueil) et Cnfg (Configuration) : ceux-
ci sont accessibles à l’aide des touches situées sur le panneau avant. Les éléments
de ces menus peuvent être sélectionnés à l’aide des options suivantes :
Bouton
rotatif
Faire tourner le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour démarrer, une fois que le
bouton désiré est sélectionné, appuyer pour enclencher le bouton. Le bouton peut également être
utilisé pour modifier les paramètres de l’écran d’accueil une fois qu’ils ont été sélectionnés.
Écran
tactile
Sélection et saisie directes au toucher. Il suffit de toucher l’article avec votre doigt.
MISE EN GARDE
Ne pas faire fonctionner l’écran tactile (si présent) avec des outils tranchants ou pointus.
Nettoyer avec un chiffon doux et sec
.
Défilement
du menu
Certains menus sont composés d’une page déroulante proposant
diverses options. Le cas échéant, des flèches sont mises à disposition
pour faire défiler la page vers le haut ou vers le bas.
Bouton OK/
Cancel (OK/
Annuler)
Les boutons OK et Cancel sont disponibles sur tous les écrans où des modifications peuvent
être apportées ; une pression sur OK applique toutes les modifications et revient au menu
précédent. Cancel permet de revenir à l’écran précédent sans apporter de modifications.
Bouton
Back
Le bouton Back (Retour) est disponible dans les sous-menus. Une pression
de ce bouton permet de revenir au menu précédent.
5 TOUCHES DE FONCTION ET VOYANT À LED
Touche Run
(Exécuter)
Active la sortie et exécute la configuration actuelle.
REMARQUE
Pour que les mesures soient enregistrées, la touche Run doit être activée.
LED CV/CC
(tension constante/courant constant) Lorsque la sortie est en cours d’exécution, ce
voyant indique si l’instrument est en tension constante ou en courant constant.
Touche Test
Effectue un auto-étalonnage interne rapide et la mesure zéro.
Touche Help
(Aide) Fournit une assistance contextuelle directe au niveau des menus, des paramètres et des réglages.
6 BORNES
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
Voir Panneau arrière [1. Bornier]
Les prises d’entrée sont des prises de sécurité de 4 mm sur un pas de 19 mm conçu pour
accepter des prises de sécurité de 4 mm avec des caches fixes ou rétractables.
AVERTISSEMENT
Utiliser uniquement des câbles de test conformes à la norme CEI61010-031. Les connexions à
l’instrument doivent toujours être effectuées lorsque la sortie est désactivée.
Principal
La tension ou le courant de source ou de dissipation des bornes principales.
Détection
Les bornes de détection mesurent la tension. La borne HI Sense (Détection haute) peut être
utilisée comme protection dans les configurations à 2 fils + protection. Les configurations à 4 fils
utilisent les bornes HI & LO Sense (Détection) ainsi que les bornes HI & LO Main (Principal).
Mise à la terre
Mise à la terre du châssis à des fins de référence uniquement.
Panneau avant
FR
Panneau arrièr
e
FR
1
2
3
4
5
6
1
3
4
5
6
7
8
