background image

EN 

VM933B 

Revolving Swivel Seat with Fleece 

Cover 

Usage and Maintenance Instructions 

Содержание 5021196764564

Страница 1: ...EN VM933B Revolving Swivel Seat with Fleece Cover Usage and Maintenance Instructions ...

Страница 2: ... using any knives of other sharp instruments as this may damage the surface of the product Check the product for any visible damage If you see any damage or suspect a fault do not use your product but contact your supplier for support INTENDED USE This portable lightweight Revolving Swivel Seat from Aidapt provides smooth and easy rotation in any direction USING YOUR REVOLVING SWIVEL SEAT The Revo...

Страница 3: ...NTENANCE Please make a safety check of the product at regular intervals or if you have any concerns IMPORTANT INFORMATION The information given in this instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no warranty or representation concerning the information...

Страница 4: ...EN VM933B Coussin à Plateau Tournant avec Housse Polaire Notice d Utilisation et d Entretien ...

Страница 5: ...cement dans n importe quelle direction COMMENT UTILISER VOTRE SIEGE PIVOTANT Ce siège pivotant a été conçu pour faciliter le transfert d un patient de se chaise jusqu au lit ou de l intérieur de la voiture vers l extérieur etc en toute sécurité tout en évitant le mal de dos NB Lorsque vous utilisez le coussin pivotant vérifiez toujours qu il est posé bien à plat à niveau sur une surface ferme et s...

Страница 6: ...ne l utilisez pas ni ne le prêtez pas MAINTENANCE Vérifiez régulièrement l état de votre produit ou en cas de doute INFORMATIONS IMPORTANTES Tout ou partie des informations contenues dans cette notice ne constituent en aucun cas un engagement contractuel par la société Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd ni par ses agents ou filiales et aucune garantie ni représentation concernant ces inform...

Страница 7: ...EN VM933B Draaischijf 360º met fleece hoes Onderhouds en gebruiks aanwijzing ...

Страница 8: ...ebruik het product dan niet en neem contact op met uw leverancier Gebruik Hulpmiddel voor het maken van transfers bijvoorbeeld van stoel naar bed De draaischijf is ontworpen om de zorgverlener te helpen om een patiënt veilig overbrengen van een stoel naar bed in en uit een auto enz Voorkomt belasting van de rug NB Gebruik de draaischijf op een stevige en vlakke ondergrond bij voorkeur waterpas For...

Страница 9: ...uw leverancier CARE MAINTENANCE Controleer dit product regelmatig op onregelmatigheden zeker elke 6 maanden Belangrijke informatie Aan de informatie in deze handleiding kunnen geen rechten of verplichtingen worden ontleend Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Limited haar agenten of haar dochterondernemingen kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud van deze handleiding Gebruik uw g...

Отзывы: