Aicon Air DAC1511 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 14

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

INSTRUCTIONS FOR USE

ULKOVUORAUSNAULAIN

SPIKPISTOL FÖR UTVÄNDIG BEKLÄDNAD

COIL ROOFING NAILER

DAC1511

Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa!

Läs och sätt dig in i denna bruksanvisning innan du börjar använda maskinen!

Read these instructions carefully before using the machine!!

Käännös alkuperäisohjeista

Översättning av originalanvisningarna

Содержание DAC1511

Страница 1: ...EKL DNAD COIL ROOFING NAILER DAC1511 Lue ja perehdy t h n ohjeeseen ennen koneen k ytt nottoa L s och s tt dig in i denna bruksanvisning innan du b rjar anv nda maskinen Read these instructions carefu...

Страница 2: ...een tms my s naula saattaa k nty ja sinkoutua k ytt j kohti Naulaimesta on pidett v tiukasti kiinni ja painettava naulain tiukasti kohdetta vasten l muuta koneen toimintaa tai k ytt tarkoitusta l Kosk...

Страница 3: ...p in ja naulank rjet vastaavat lippaan pohjaan Ty nn lipas kiinni niin ett se lukkiutuu Kytke naulain kompressoriin k ytt en paineilmaletkua Varmista ett letku kest ty paineen ja ett siin on oikean ty...

Страница 4: ...ja laita naulaimeen tippa ljy paineilmaliittimen kautta K yt konetta heti ljy misen j lkeen Liika ljy vahingoittaa O rengas tiivisteit ja aiheuttaa toimintah iri it P ivitt inen ljy minen on tarpeen...

Страница 5: ...utodistus tai l hetyslista Tuote on palautettava t ydellisen varustettuna selostuksella toimintah iri ist Takuu raukeaa mik li kone on avattu osia vaihdettu sit korjattu tai sen rakennetta muutettu Ta...

Страница 6: ...och slungas mot anv ndaren H ll spikpistolen i ett stadigt grepp och tryck den stadigt mot arbetsstycket Modifiera inte maskinens funktion eller anv ndnings ndam l Anv nd aldrig utrustningen i brand e...

Страница 7: ...p plats i magasinet f rs kra dig om att spikarnas uddar r mot magasinets botten St ng magasinet s att det l ses Koppla spikpistolen till kompressorn med hj lp av tryckluftsslangen F rs kra dig om att...

Страница 8: ...ppe olja i spikpistolen via tryckluftskopplingen Anv nd maskinen omedelbart efter sm rjning verfl dig olja skadar O ringen och orsakar funktionsst rningar Pistolen b r oljas dagligen vid kontinuerlig...

Страница 9: ...n skall returneras i sin helhet med en beskrivning av funktionsst rningarna Garantin g ller inte om maskinen har ppnats delar bytts ut om maskinen har lagats eller dess konstruktion ndrats Garantin g...

Страница 10: ...wards the operator The nailer should be kept tightly fastened and kept firmly against the target Do not modify the operation or application purpose of the machine Never use the nailer in event of fire...

Страница 11: ...o the right and nail points coincide with the bottom of the chamber Push the chamber back into place until it is locked Connect the nailer to the compressor using the pneumatic tube Make sure that the...

Страница 12: ...r upside down and place a drop of lubricating oil into the nailer through the pneumatic connector Use the machine immediately after lubrication Excess oil will damage the O ring washers and cause oper...

Страница 13: ...payment receipt purchase invoice warranty certificate or dispatching list The product should be wholly returned with an account of its malfunctions The warranty will be void if the machine has been o...

Страница 14: ...DAC1511 14...