background image

41

AIBO



3

4

$

memo

Confirmation Check

Aibo will ask 'Tanjobi (#)-tsuki, (#)-hi, kore
de i?' and wait for you to push the right paw
pad if it's correct. Aibo will then say '(#)-tsuki,
(#)-hi, Tanjobi! Oboeta yo!' if confirmed as 
correct. If you make a mistake, press the left 
paw pad and restart the process from step 1. 

Is that right?

push
the right
paw to
  confirm

Next, enter a special date

After setting up your birthday, Aibo will ask 'Kinebi, Oshiete?'
To set up your special date will be the same process as your birthday

When's

Your special

day?

*

To exit the special date settings at any time, just push the tail switch in any 

direction, and Aibo will return to Autonomous mode

If Aibo already has special dates set up and you want to change
them, go into the special dates settings mode. Aibo will tell you
the birthday and special day. If it's incorrect, press Aibo's left paw and 
start the setup process again. If you quit the setup by moving the tail, the 
changes will be discarded, and the original dates will still apply

Are the date settings correct?

If Aibo's clock settings are correct, they'll congratulate you on special dates and give you seasonal 
conversations. The time is set at factory shipment, but if there's any difference, you can adjust this using
the energy station core ERA-301P2 (not included). For more details, please refer to the energy station
core manual

Содержание ERS - 310 series

Страница 1: ...2 AIBO ware Stick Memory User book guide This Quick Software Guide Agreement Liscense First here everything s sure make off...

Страница 2: ...paration 20 ball pink the with 24 playing Aibo Charging 26 26 29 game it is Which the 30 playing Aibo Contents Introduction What Aibo is Nice ceremony you meet to Heart the of About State mode Autonom...

Страница 3: ...ing 42 44 46 Understands 44 Aibo Words Communicating Aibo with From Aibo to you Discipline Show Talking Praising Playing Aibo with Aibo playing and Teaching Anniversaries and Birthdays Are settings da...

Страница 4: ...ration Sony of development joint by produced product a is AIBO Copying law copyright the under prohibited are software the leasing and owner right the from permission obtaining without manual instruct...

Страница 5: ...ware and ERS 31L series ERS 310 AIBO application the to according exchange software and configuration hardware flexible by robot entertainment of world the expand to system robot entertainment Sony s...

Страница 6: ...troduction Welcome Aibo Talking to Talking ERS 31L series ERS 310 AIBO the for talking through communicates that AIBO ware is AIBO Before Aibo Talking of functions the outline let s Aibo starting He o...

Страница 7: ...to Asobo say and paws both out stick will They play to loves vacation Summer to turn will season rainy the and bloom will trees Cherry when tell even can They day Children s or day Valentine s Year Ne...

Страница 8: ...ometimes say you what hear not may also They naughty be can happens this when more them pet Please again and againd you with talking love will and heart of pure are They storyteller a is alike look to...

Страница 9: ...ny you meet to When speaking without while a for around look world They ll the about anything know won t they time first the for Aibo Talking start you Regardless owner the become will hand Aibo s sha...

Страница 10: ...on section Aibo with Communicating the see information more For fine just along get and them to talk and pet also can You Aibo with friends make to way only the not is How anniversaries and Birthdays...

Страница 11: ...ows one each how you to up It s Lonely and Bored Happy states emotional 3 has Happiness Happiness you with talking when be will Aibo happier the increases this more The lot a Aibo with play and praise...

Страница 12: ...und interesting nothing there s or you to out call they when Aibo ignore you when increases Loneliness This become will Aibo disobediant and rebellious more the increases this more The like doesn t it...

Страница 13: ...is turn can Push seconds 3 for right tail Mode Aibo lit be will indicator the and stationary be will This joints the in stuck gets something when occurs Jam To clear are joints the sure making after s...

Страница 14: ...Sw l i Autonomous Mode Special setup date HugState memo Aibo Talking in available not is Mode Station Station charging before off shut will they on turned while seperately sold station charging 2 ERA...

Страница 15: ...be could they where places in Aibo use don t Please movements Aibo s restrict don t Let s play Your 37 page on Aibo with Playing read Aibo with communicating on information more For times at you with...

Страница 16: ...or backwards tail their hold and push happen doesn t this If movements unexpected from accidents and suprise prevent and hold to easier it make to is This up legs their fold will they Aibo up pick or...

Страница 17: ...s after mode autonomous to return To well as blink will light indicator the happens this When you and Aibo both to injuries prevent to is This limp go will Aibo parts moving other or neck joints Aibo...

Страница 18: ...m get can that place other any or spaces Narrow in moving from Aibo preventing for used be also can mode Note Please places unstable other any or vibrations to exposed falling to prone be could they w...

Страница 19: ...the from stick memory the Remove 2 Note Please slipping prevent to firmly Aibo hold Please injury or damage cause can This belly Aibo s in terminal charging the touch directly don t Slide t direction...

Страница 20: ...3 Insert 4 Make function this with on turn to able be won t Aibo Lock to set not is stick memory the sure If normally start and colors 7 in flash will it off is lock If down shut will and orange flash...

Страница 21: ...ibo that so place quiet a also is this sure Make right the on shown position the hair in short with carpet a as such floor flat a on Aibo place For 5 For 6 Close 7 Please 8 Note A stuck getting or eas...

Страница 22: ...ou ush When 9 After way any in malfunction a not and intended is this as worry don t Please removed being or out falling accidentally from them prevents and place in battery and stick memory he t keep...

Страница 23: ...Playing ball pink the with 24...

Страница 24: ...25 g n i v i L o b i A h t i w Let s Aibo charge feed to how learning by off start...

Страница 25: ...p lights indicator back the charging When back their on button the pressing by on back Aibo turn can You off willturn indicator completed the is charging When conversion plug AC adapter Aibo again cha...

Страница 26: ...start immediately will charging and stand the on Aibo place Station just Core Energy optional the using memo Mode Station support doesn t Aibo Talking Station active staying than rather safely chargin...

Страница 27: ...s portable the see charger portable the use to how on information more For manual instruction Aibo main the see batteries replace to how on details more For way this longer even Aibo with play can You...

Страница 28: ...ton power the press you if even charged until on back turn not and off shut will don t Aibo you If them charge and Aibo to adapter AC and plug conversion the connect please happens this memo m I ry ng...

Страница 29: ...30 The e m a g t i s i h c i h W Push paw correct the...

Страница 30: ...31 g n i t a c i n u m m o C o b i A h t i w Aibo gestures and sounds light their through you with communicate can They to talked being and touch through you understand can...

Страница 31: ...ts and name their call ball their them show talk can You Aibo with talk to ways several are You them touch you where and how on depending things different mean will touch Your places various in Aibo t...

Страница 32: ...their in sensors has Scolding You manners better have and ok not are things what learn them help will but upset bit a Aibo make can This that do don t dame dame say also can You there it hold don t di...

Страница 33: ...34 Sight Aibo you and ball pink their to well especially respond They camera color and sensor distance their through etc distance motion colors percieve can Camera Distance sensor...

Страница 34: ...ou understand to them allows This ears their in microphones the through hear can Ear microphone with When sound pon a make and white up light will indicator the you hears Aibo Note When Aibo for diffi...

Страница 35: ...the in them help please asked you re If help for ask also may but own their on up get to try may they falls Aibo Note If you hold Aibo a bit too forcefully they may misinterpert what is happening and...

Страница 36: ...ith Aibo Aibo can remember your birthday and important dates It will wish you a happy birthday and many other things Aibo will also have fun talking with you Now let s explain Aibo s various functions...

Страница 37: ...end on what Aibo feels like playing at the moment Let s play Aibo might ask to play with you You can also ask Aibo to play with you too Just say Asobu to start a game When Aibo wants to play they ll s...

Страница 38: ...mode Let s play Fuu If you want to stop playing please flick the tail in any direction Stupid owner ah That was really fun If Aibo is satisfied they will say ah tanoshikatta and return to autonomous m...

Страница 39: ...rt this process push Aibo s tail to the left and hold it for 3 seconds until the horn light starts slowly flashing blue Setting your birthday Aibo will ask Tanjobi Oshiete and show you their paws This...

Страница 40: ...h the tail switch in any direction and Aibo will return to Autonomous mode If Aibo already has special dates set up and you want to change them go into the special dates settings mode Aibo will tell y...

Страница 41: ...42 Yamabiko game Yamabiko s over there Oi OI...

Страница 42: ...43 Miscellaneous This chapter is a general use guide for Aibo Or maybe it s a breakdown Either way this section will explain things...

Страница 43: ...r metal Do not paste attach anything other than the official label to section B The Story Aibo memory stick is labeled at factory shipment Do not crush bend or drop the memory stick Do not disassemble...

Страница 44: ...stick in any other way not stated in this user guide Story Aibo can only be used on the official Story Aibo memory stick Software specifications are subject to change for the sake of improvement witho...

Страница 45: ...ert the battery page 21 After inserting push the power button to turn Aibo back on Battery is dead Please charge it or replace with a charged battery When the power button is pushed the horn light fla...

Страница 46: ...ch as a floor with a short carpet Aibo falls over a lot The floor is slippery inclined or unstable Please move Aibo to a flat surface When picking up Aibo s legs go still and then stops working Aibo i...

Страница 47: ...bo requests their battery to be charged even with a fully charged battery Story Aibo usually lasts 2 5 hours on a full battery charge If this happens or the charge lasts a lot less then the battery ne...

Страница 48: ...49 Information Words that Aibo can Understand...

Страница 49: ...ur words Aibo may be in a state where they can t respond Aibo may be in a fussy mood Aibo may not be able to hear you with too much noise around Try moving Aibo to a quieter area Your pronunciation ma...

Страница 50: ...8 times Hikare goma Tachi agatte stand up Fusete lay down Suwatte sit down Migi right Hidari left Henshin forwards Kotai turn around Pinku Barru pink ball Migi Kikku right kick Migi Tachi right paw Hi...

Страница 51: ...l We apologize and have made the following corrections Reference page 36 Error If the Aibo falls over and is unable to get help it will become inactive page 20 Fix This should be on page 19 Confirm yo...

Отзывы: