AGPtek S200 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 38

AGPTEK 商品をお買い上げいただきありがとうございます。正しく安全にお使い頂くために、ご

使用の前には必ず取り扱い説明書を良くお読み下さい。もし、商品についてご意見やご要

望、あるいは問題などがございましたら、ご遠慮なく

[email protected]

.までご連絡下

さい。皆様からのご意見をお待ちしております。

ご注意

: この「ユーザマニュアル」は、安全に使用方法、故障を排除する方法を理解するのに

役立ちます。



ご紹介

1. サポート: Switch、PS3、Windows 7/8/10

2. Bluetooth モードや有線接続モードがサポートされる

3. デュアル振動機能とジャイロセンサーを搭載

4. 内蔵リチウム電池で、約 20 時間連続使用される

5. より良い手触りのための人間工学的デザイン



パッケージ内容

1. ワイヤレスゲームコントローラー*1

2. USB ケーブル*1

3. 取り扱い説明書*1

4. 箱*1



ボタンとコントロール

R1/R2

選択(地図-)

アクションキー

ホーム/電源

ボタン

多機能ボタン

キャプチャー/連射/振動

L 左ジョイスティック

USB ポー

ト

L1/L2

クリア（地図+）

LED ライト

D-Pad ボタン

Ｒ右ジョイスティック

Содержание S200

Страница 1: ...Wireless Controller User manual ...

Страница 2: ...CONTENT English Deutsch Français Italiano Español 日本語 01 06 07 12 13 18 19 24 25 30 31 35 ...

Страница 3: ...roduct introduction 1 The controller can use for Switch PS3 Windows 7 8 10 2 Support Bluetooth and wired connection mode 3 With dual Shock and Gyroscopes 4 With a built in lithium battery the battery lasts about 20 hours 5 Ergonomic design for a better hand feeling Package Contents 1 Wireless Controller 1 2 USB Cable 1 3 User Manual 1 4 Box 1 Buttons and Control R1 R2 Right joystick Select Map Mic...

Страница 4: ...t Use for the Switch Via Bluetooth 1 Click the controller icon 2 Click Change Grip Order 3 Press Y and together on the controller until its LED Indicators flash The controller will automatically connect the Switch ...

Страница 5: ...ou should unplug the USB cable The controller will automatically pair with Bluetooth of PS3 After pairing successfully the controller will automatically connect with PS3 when booting up next time Use for windows PC Via wire Directly connect through the USB cable Use for windows PC Via Bluetooth 1 Turn on the Bluetooth function of the computer if the computer doesn t equipped with Bluetooth you nee...

Страница 6: ...r is turned on once again the set turbo function will be invalid If need you just follow Step 2 to set it once again Reset function If your controller can not work well you can insert a toothpick or other needles into reset hole on the back of the controller Update function The controller supports updating system You can search for S205 on www agptek com to know whether the system of controller ha...

Страница 7: ...es Specifications Model S205 Compatibility N Switch PS3 Windows 7 8 10 Android Only support some models and games Charge method Charge by 5V 500mA Charger Charge by computer USB 2 0port Charge time About 5H Battery 1000mAH Working life 20H If the shock function is frequently used the battery life will be shortened Wireless transmission Bluetooth Bluetooth effective distance 10m Net weight 170g ...

Страница 8: ...can connect to computer via USB cable Why some games don t shock or motion sensitivity when the Switch is connected The shock function or motion sensitivity was designed for its original Joy con so this controller cannot use this feature on some games on the the Switch Can t control some games of Android Some games of Android phones were born without considering the compatibility of gaming control...

Страница 9: ... besser verstehen Einführung des Produkts 1 Der Controller kann verwenden für Switch PS3 Windows 7 8 10 2 Unterstützt Bluetooth und kabelgebundene Verbindungsmodus 3 Mit dualen Schock und Gyroskopen 4 Mit einer eingebauten Lithiumbatterie hält die Batterie ungefähr 20 Stunden 5 Ergonomisches Design für ein besseres Handgefühl Paketinhalt 1 Wireless Controller 1 2 USB Kabel 1 3 Benutzerhandbuch 1 4...

Страница 10: ...ie den Switch via Bluetooth 1 Klicken Sie auf das Controller Symbol 2 Klicken Sie auf Change Grip Order 3 Drücken Sie Y und Taste auf dem Controller bis die LED Anzeigen blinken Der Controller verbindet automatisch den Switch ...

Страница 11: ...r PS3 Verbinden Sie den Controller über das USB Kabel mit der PS3 Nach dem erfolgreichen Verbindungsaufbau sollten Sie das USB Kabel abziehen Der Controller wird automatisch mit Bluetooth der PS3 gekoppelt Nach dem erfolgreichen Koppeln verbindet sich der Controller beim nächsten Hochfahren automatisch mit der PS3 Benutzen für windows PC über Kabel Direkt über das USB Kabel verbinden Benutzen für ...

Страница 12: ...tt 1 erwähnten Tasten gedrückt um sie als Turbofunktion festzulegen Dann drücken Sie die Taste Die Taste die Sie als Turbo Funktion einstellen möchten ist erfolgreich eingestellt Halten Sie die Taste gedrückt und spielen Sie mit mehr Spaß 7 Wenn Sie die Turbo Funktion deaktivieren möchten führen Sie Schritt 2 erneut aus 8 Wenn der Controller erneut eingeschaltet wird ist die eingestellte Turbofunk...

Страница 13: ...Herunterfahren 3 Wenn der Controller eingeschaltet ist halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt um ihn auszuschalten 4 Wenn Sie es mit anderen Plattformen anschließen schaltet sich der Controller innerhalb von 5 Minuten automatisch aus wenn keine Bedienung erfolgt Spezifikationen Modell S205 Kompatibilität N Switch PS3 Windows 7 8 10 Android Nur bei einigen Modellen und Spielen Auflade method...

Страница 14: ...Computer herstellen Warum manche Spiele nicht schockieren oder Bewegungsempfindlic hkeit wenn der Switch ist in Verbindung gebracht Die Schock Funktion oder Bewegungsempfindlichkeit wurde für den ursprünglichen Joy Con entwickelt Daher kann dieser Controller diese Funktion bei einigen Spielen des Switch nicht verwenden Kann nicht einige Spiele von Android steuern Einige Spiele von Android Handys w...

Страница 15: ...on du produit 1 Ce contrôleur peut être utilisé pour Switch PS3 Windows 7 8 10 2 Supporter Bluetooth et mode de connexion filaire 3 Avec double chocs et gyroscopes 4 Avec une batterie au lithium intégrée la batterie dure environ 20 heures 5 Conception ergonomique pour une meilleure sensation de la main Contenu du colis 1 Contrôleur sans fil 1 2 Câble USB 1 3 Manuel d utilisateur 1 4 Boîte 1 Bouton...

Страница 16: ...ion pour Switch via Bluetooth 1 Cliquez sur l icône Controllers 2 Cliquez sur Change Grip Order 3 Appuyer Y et simultanément sur le contrôleur jusqu à ce que ses voyants clignotent Ce contrôleur connectera automatiquement à Switch ...

Страница 17: ...e fois la connexion établie vous devez débrancher le câble USB Le contrôleur sera automatiquement couplé avec Bluetooth de la PS3 Une fois l appariement réussi le contrôleur se connectera automatiquement à la PS3 lors du prochain démarrage Utilisation pour windows PC Via câble Connexion directe via le câble USB Utilisation pour windows PC Via Bluetooth 1 Activez la fonction Bluetooth de l ordinate...

Страница 18: ...ion de Turbo est correctement défini Appuyez et maintenez le pour jouer aux jeux avec plus de plaisirs 3 Si vous souhaitez désactiver la fonction de Turbo suivez à nouveau l Etape 2 4 Lorsque le contrôleur est rallumé la définition de la fonction de Turbo sera invalide Si vous en avez besoin il suffit de suivre l Etape 2 pour le définir à nouveau Fonction de Reset Si votre contrôleur ne fonctionne...

Страница 19: ...ndes pour l éteindre 2 Lorsque vous le connectez à autres plates formes si aucune opération n est effectuée dans 5 minutes le contrôleur s éteindra automatiquement Spécifications Modèle S205 Compatibilité N Switch PS3 Windows 7 8 10 Android Ne supporte que certains modèles et jeux Méthode de charge Chargé par le chargeur 5V 500mA Chargé par le port USB 2 0 de l ordinateur Temps de charge environs ...

Страница 20: ...ble USB Pourquoi certains jeux ne choquent pas ou n a pas la sensibilité au mouvement lorsque Switch est connecté La fonction de choc ou de sensibilité au mouvement a été designé pour son Joy con d origine de sorte que ce contrôleur ne peut pas utiliser cette fonctionnalité sur certains jeux de Switch Impossible de contrôler certains jeux d Android Certains jeux de téléphones Android sont nés sans...

Страница 21: ...l prodotto 1 Il controller può utilizzare per Switch PS3 Windows 7 8 10 2 Supporto modalità di connessione Bluetooth e cablata 3 Con doppio Shock e Giroscopi 4 Con una batteria al litio integrata la batteria dura circa 20 ore 5 Design ergonomico per una migliore sensazione della mano Contenuti del pacchetto 1 Controller wireless 1 2 Cavo USB 1 3 Manuale utente 1 4 Box 1 Pulsanti e controllo Azione...

Страница 22: ...e per lo switch tramite Bluetooth 1 Fai clic sull icona del controller 2 Fare clic su Cambia presa ordine 3 Premere Y e insieme sul controller finché i relativi LED lampeggiano Il controller collegherà automaticamente lo Switch ...

Страница 23: ...essersi connessi correttamente scollegare il cavo USB Il controller si accoppierà automaticamente con Bluetooth di PS3 Dopo l abbinamento il controller si connetterà automaticamente a PS3 all avvio successivo Uso per windows PC Via wire Connetti direttamente tramite il cavo USB Uso perr windows PC Via Bluetooth 1 Accendere la funzione Bluetooth del computer se il computer non è dotato di Bluetooth...

Страница 24: ...rtimento 3 Se si desidera disattivare la funzione turbo seguire nuovamente il passaggio 2 4 Quando il controller viene acceso di nuovo la funzione turbo impostata non sarà valida Se necessario basta seguire il passaggio 2 per impostarlo nuovamente Reseta Se il controller non funziona bene è possibile inserire uno stuzzicadenti o altri aghi nel foro di ripristino sul retro del controller Aggiorname...

Страница 25: ...egne automaticamente se non si esegue alcuna operazione entro 5 minuti Specificazioni Modello S205 Compatibilità N Switch PS3 Windows 7 8 10 Android Supporta solo alcuni modelli e giochi Metodo di carica Carica da 5V 500mA Caricatore Carica da computer USB 2 0port Charge time Tempo di ricarica Batteria 1000mAH Ciclo del lavoro 20H Se si utilizza frequentemente la funzione di shock la durata della ...

Страница 26: ... alcuni giochi non sono soggetti a shock o movimento sensibilità quando l interruttore è collegato La funzione di shock o sensibilità al movimento è stata progettata per il suo Joy con originale quindi questo controller non può usare questa funzione su alcuni giochi sullo Switch Non è possibile controllare alcuni giochi di Android Alcuni giochi di telefoni Android sono nati senza considerare la co...

Страница 27: ...1 Mando inalámbrico puede usar para Switch PS3 Windows 7 8 10 2 Support Bluetooth y modo de conexión por cable 3 Con doble choque y giroscopios 4 Con una batería de litio incorporada la batería dura aproximadamente 20 horas 5 Diseño ergonómico para una mejor sensación de la mano Contenido del paquete 1 Mando inalámbrico 1 2 Cable USB 1 3 Manual 1 4 Caja 1 Botones and Controlar Botón multifuncion C...

Страница 28: ...Bluetooth 1 Haga clic en el icono del mando inalámbrico 2 Haga clic en Change Grip Order 3 Presione Y y juntos en el mando inalámbrico hasta que sus indicadores LED parpadeen El mando inalámbrico conectará automáticamente el interruptor ...

Страница 29: ...Bluetooth Usar para PS3 Conecte el mando inalámbrico a la PS3 a través del cable USB Después de conectar con éxito debe desconectar el cable USB El mando inalámbrico se emparejará automáticamente con Bluetooth de PS3 Después de emparejarse con éxito el mando inalámbrico se conectará automáticamente con PS3 la próxima vez que arranque Usar para Windows PC Vía cable Conectar directamente a través de...

Страница 30: ...ue desea configurar como la función turbo se establece correctamente Solo manténlo presionado jugando juegos con más diversión 3 Si desea desactivar la función turbo vuelva a seguir el Paso 2 4 Cuando el mando inalámbrico se enciende una vez más la función turbo configurada no será válida Si es necesario simplemente siga el Paso 2 para configurarlo una vez más Función de reinicio Si su mando inalá...

Страница 31: ...ndido mantenga presionado el botón durante 5 segundos para apagarlo 2 Al conectar otras plataformas el mando inalámbrico se apagará automáticamente si no se realiza ninguna operación dentro de los 5 minutos Especificaciones Modelo S205 Compatibilidad N Switch PS3 Windows 7 8 10 Android Solo soporta algunos modelos y juegos Método de carga Carga con cargador de 5V 500mA Carga por computadora puerto...

Страница 32: ...n cable USB Por qué algunos juegos no causan choque o sensibilidad al movimiento cuando el Switch está conectado La función de choque o la sensibilidad al movimiento fue diseñada para Joy con original por lo que este mando no puede usar esta función en algunos juegos en el Switch No hay respuesta al presionar cualquier botón del controlador Algunos juegos de móvil Android nacieron sin considerar l...

Страница 33: ...このユーザマニュアルは安全に使用方法故障を排除する方法を理解するのに役立ちますご紹介 1 サポート Switch PS3 Windows 7 8 10 2 Bluetooth モードや有線接続モードがサポートされる 3 デュアル振動機能とジャイロセンサーを搭載 4 内蔵リチウム電池で約 20 時間連続使用される 5 より良い手触りのための人間工学的デザインパッケージ内容 1 ワイヤレスゲームコントローラー 1 2 USB ケーブル 1 3 取り扱い説明書 1 4 箱 1 ボタンとコントロール R1 R2 選択地図アクションキーホーム電源ボタン多機能ボタンキャプチャー連射振動 L 左ジョイスティック USB ポート L1 L2 クリア地図 LED ライト D Pad ボタンＲ右ジョイスティック ...

Страница 34: ...32 接続方法 Switch 用 Bluetooth 経由 1 コントローラのアイコンをクリックします 2 ハンドル注文の変更をクリックします 3 LED インジケーターが点滅するまでコントローラーの Y とボタンを同時に長押ししてくださいその後コントローラが自動的に Switch に接続します ...

Страница 35: ...3 の Bluetooth とペアリングします正常にペアリングした後次回の起動時にコントローラは自動的に PS3 に接続できます windows PC 用ワイヤー経由 USB ケーブルで直接接続 windows PC 用 Bluetooth 経由 1 パソコンの Bluetooth 機能をオンにしてくださいパソコンに Bluetooth が搭載されていない場合はまず Bluetooth ドライバを購入する必要があります 2 LED インジケーターが点滅するまでコントローラーの Y とボタンを同時に長押ししてくださいパソコンの Bluetooth をオンにしてコントローラの検索を始めます AGPTEK S205 をクリックして検索が成功したらコンピュータとペアリングします 3 パスワードが必要な場合は 0000 または 1234 を入力してください Android ...

Страница 36: ...もう一度設定しますリセット機能コントローラがうまく動作しない場合は細い物を使ってコントローラの背面にあるリセット穴を長押ししてリセットしてくださいアップデート機能コントローラーはアップデートをサポートできますこのリンク www agptek com で S205 を検索し参照してコントローラーのシステムが更新されたかどうかを確認できます電池表示 1 電量不足コントローラでゲームをする時 LEDが点滅しているならそれはコントローラが低電力状態にあることを意味しますその時早速的に充電しお勧めします 2 充電について 1 シャットダウン後にコントローラを充電している時 4 つの LED インジケータが点滅しています充電が完了すると 4 つの LED インジケータが消えます 2 コントローラを充電しながらゲームをプレイする場合 LED インジケータは点滅する前点...

Страница 37: ...トモードをオフにしてからもう一度接続してくださいパソコンで動作できません Bluetooth 経由 Bluetooth を通じてパソコンに接続されているコントローラは Steam または一部のシミュレータプラットフォーム上のゲームと互換性があります Web サイトからダウンロードされた他のゲームクラックされたバージョンを操作できないならば USB ケーブルでパソコンに接続してみてください Switch が接続されているのになぜ一部のゲームが振動やジャイロセンサーがありません振動機能やジャイロセンサーは Joy con 用に設計されているためこちらの機能が Switch の一部のゲームでは使用されません一部 Android ゲームを制御できません Android 携帯の一部ゲームはゲームコントローラの互換性を考慮せずに生まれましたこのようにほとんど...

Страница 38: ... agptek fans AGPTEK_fans agptek fans AGPTEK Official AGPTEK Forum Follow us at Visit agptek com to know more about us Contact us support agptek com ...

Результаты поиска

Содержание S200

Отзывы:

Похожие инструкции для S200

Бренды по названию

Популярные бренды

AGPtek S200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание S200

Отзывы:

Похожие инструкции для S200

Бренды по названию

Популярные бренды