AGPtek B05ST Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 43

Содержание B05ST

Страница 1: ......

Страница 2: ...CONTENT English Deutsch Français Italiano Español 01 07 08 16 17 25 26 33 34 41 ...

Страница 3: ...unning computer via included USB cable 2 Use 5V 500mA charger The charger is not included Data transfer Connect to the computer via the USB cable Copy the music and other files you need to transfer in the computer and then paste in the player or just drag and drop the music files or folders directly when connected to computer NOTE Do not disconnect your player during the transferring process If yo...

Страница 4: ...browse item on the music playing interface tap to play the previous track or hold to fast rewind 6 Button Enter confirm play pause 7 Button Tap to enter submenu hold to lock unlock the screen display 8 Button On Home Menu tap to browse item on the song screen tap to play the next track or hold to fast forward 9 Button Scroll down Volume 10 Card slot Support external memory card up to 128 GB 11 Ear...

Страница 5: ...move from playlist 3 The player supports simultaneous display of LRC lyrics Filename of LRC lyrics file shall be consistent with song name The player would automatically identify lyrics file with the same name of the song 4 Repeat settings A B repeat A B repeat mode supports to repeat any sections of an audio file Procedures are as follows When on audio playing interface tap button to enter the su...

Страница 6: ...o and choose Bluetooth link to enable Bluetooth Bluetooth On Bluetooth interface the related list will show 1 Bluetooth status Choose to turn on off Bluetooth 2 Bluetooth search Search the nearby devices then all of the devices which has enable its Bluetooth will be listed 3 Bluetooth device list Choose from the available devices and tap the button to connect disconnect 4 All music After successfu...

Страница 7: ...on to adjust volume tap button to enter the submenu including Brightness Repeat Delete video Update playlist EBook Only support txt format On text playing interface tap button to turn to previous next page tap button to turn the page automatically tap button to enter the submenu including Auto playtime settings Delete ebook Bookmark Select Delete bookmark Add bookmark and Select page Settings 1 La...

Страница 8: ...ose the first upper option which means Yes Tap button again to confirm and restore to factory settings the player will power on automatically and the language setting interface will show up for you to re choose a language b If your AGPTEK player has stopped responding and does not work you can reset the player to fix it 1 Reset the player by poking the reset hole with a pointed object and holding ...

Страница 9: ...t 40g Dimension 9 3 84 0 9cm Internal memory 16GB Audio format MP3 WMA WAV OGG AAC LC ACELP APE 8KHz 48KHz FLAC 8KHz 48KHz Video format AMI AMV 128 160 Recording format MP3 WAV Photo format JPG JPEG BMP Playback time 40 hours music playing at medium volume Battery 420mA lithium battery Charging time 2 hours 5V 500mA TF card expansion Up to 128G OS Windows XP Vista Win7 8 1 Mac OS 10 Linux 2 4 2 an...

Страница 10: ...5V 500mA Ladegerät Das Ladegerät ist nicht im Lieferumfang enthalten Datentransfer Verbinden Sie sich über das USB Kabel mit dem Computer Kopieren Sie die Musik und andere Dateien die Sie auf dem Computer übertragen möchten und fügen Sie sie dann in den Player ein oder ziehen Sie die Musikdateien oder Ordner einfach per Drag and Drop wenn er mit dem Computer verbunden sind HINWEIS Trennen Sie den ...

Страница 11: ...5 Taste klicken Sie im Home Menü auf um die Option zu durchsuchen klicken Sie auf der der Musik Wiedergabe Schnittstelle um den vorherigen Titel abzuspielen oder halten Sie die Taste gedrückt um schnell zurückzuspulen 6 Taste Eingabe bestätigen Spielen Pause 7 Taste klicken Sie auf um das Untermenü zu öffnen halten um die Bildschirmanzeige zu sperren entsperren 8 Taste klicken Sie im Home Menü auf...

Страница 12: ...rgabe Schnittstelle zurückkehren Musik 1 Auf der Wiedergabe Schnittstelle wird die zugehörige Liste angezeigt Alle Titel Aktuelle Titel Interpreten Alben Genres Wiedergabelisten Die Playlist aktualisieren 2 Untermenü Klicken Sie auf der Wiedergabe Schnittstelle um das Untermenü aufzurufen In der zugehörigen Liste werden angezeigt Back to Home Wiedergabemodus Soundeinstellungen Equalizer variable S...

Страница 13: ...adio 1 Auf der UKW Radioschnittstelle wird in der zugehörigen Liste Folgendes angezeigt Voreinstellung Manuelle Einstellung FM Radio auto suchen UKW Aufzeichnung 2 Untermenü Klicken Sie auf der Radio Wiedergabeschnittstelle um das Untermenü einzutreten In der zugehörigen Liste werden angezeigt Bluetooth Link Aufnahme von UKW Radio starten Als Voreinstellung speichern Voreinstellung löschen Automat...

Страница 14: ... Sie auf die Taste um Musik einzugeben und abzuspielen 5 Musik Wählen Sie es um das Musikwiedergabe Schnittstelle aufzurufen HINWEIS Bitte öffnen Sie zuerst das Bluetooth des Geräts das Sie verbinden möchten Wenn Sie die Bluetooth Schnittstelle verlassen wird die Bluetooth Funktion deaktiviert Aufzeichnungen Auf der Aufzeichnungen Schnittstelle wird in der zugehörigen Liste Folgendes angezeigt Spr...

Страница 15: ...yliste aktualisieren E Buch Nur unterstützt das txt Format Drücke auf der Benutzeroberfläche für die Textwiedergabe die Taste um zur vorherigen nächsten Seite zu wechseln Tippe auf die Taste um die Seite automatisch zu drehen Tippe auf die Taste um in das Untermenü zu gelangen einschließlich Automatische Wiedergabezeit Einstellungen E Buch löschen Lesezeichen wählen Lesezeichen löschen Lesezeichen...

Страница 16: ...n sichern Sie bitte die Datei 9 Werkseinstellungen Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Fehler Behebung a Wie man die Sprache erneut wählen Finden Sie auf der Hauptseite klicken Sie die Taste um das Menü zuzugreifen Wählen Sie die letzten Option des Menüs aus auf Englisch ist Default settings Klicken Sie die Taste um die Funktion zuzugreifen dann drücken die Taste und wählen Sie die ersten Option w...

Страница 17: ...ren flashen Sie die Firmware Bitte kontaktieren Sie unseren Kundendienst oder besuchen Sie unsere Website unter https www agptek com blog um die Firmware herunterzuladen c Festplattenfehler Wenn auf dem Bildschirm Disk error angezeigt wird formatieren Sie den Player bitte Finden Sie es in Einstellungen Gerät formatieren Bitte schalten Sie das Gerät aus bevor Sie die Speicherkarte einlegen d Songs ...

Страница 18: ...CELP APE 8KHz 48KHz FLAC 8KHz 48KHz Video Format AMI AMV 128 160 Aufnahmeformat MP3 WAV Fotoformat JPG JPEG BMP Wiedergabezeit 40 Stunden Musik bei mittlerer Lautstärke Batterie 420mA Lithiumbatterie Ladezeit 2 Stunden 5V 500mA TF Kartenerweiterung Bis zu 128G OS Windows XP Vista Win7 8 1 Mac OS 10 Linux 2 4 2 und höher Arbeitstemperatur 5 40 ...

Страница 19: ...branchez le câble de votre appareil 2 A l aide d un chargeur 5V 500mA le chargeur n est pas inclus Transmission de Données Connectez l ordinateur via le câble USB Copiez la musique et les autres fichiers que vous voulez transférer dans l ordinateur puis les collez ou faites simplement traîner et déposer les fichiers musicaux ou les dossiers directement dans le lecteur NOTE Ne déconnectez pas votre...

Страница 20: ...tement au menu principal 4 Bouton Sélection Haut Volume 5 Bouton Sur le Menu principal appuyez sur le bouton pour parcourir l option Sur l interface de lecture musicale appuyez sur le bouton pour lire la chanson précédente ou maintenez la enfoncée pour rembobiner 6 Bouton Entrer Confirmer Lire Pause 7 Bouton Appuyez pour entrer dans le sous menu Maintenez pour verrouiller déverrouiller l affichage...

Страница 21: ...re pause sur l arrière plan vous pouvez revenir à l interface de lecture en maintenant le bouton Musique 1 Sur l interface musicale la liste associée affiche Tous les titres Reprendre Lecture en cours Artistes Albums Genres Playlists Renouveler la playlist 2 Sous menu Pendant qu il est sur l interface de lecture musicale appuyez sur le bouton pour entrer au sous menu La liste associée affiche Back...

Страница 22: ...alle de lecture de 1 à 10 secondes Radio 1 Sur l interface radio FM la liste associée affiche Présél Réglage manuel Réglage auto Enregistrement FM 2 Sous menu Sur l interface de lecture de radio appuyez sur le bouton pour entrer dans le sous menu La liste associée affiche Bluetooth link Démarrer l enreg radio FM Enreg dans présélection Effacer présélection Réglage auto Plage Fréquences et Enregist...

Страница 23: ...trer dans l interface de lecture muscale NOTE Veuillez d abord ouvrir le Bluetooth de l appareil que vous souhaitez connecter La fonction Bluetooth sera désactivée lorsque vous quitterez l interface Bluetooth Enregistrements Sur l interface radio FM la liste associée affiche Démarrer l enregistrement vocal Bibliothèque d enreg Format d Enreg Choisissez Démarrer l enregistrement vocal avec le bouto...

Страница 24: ...erface de lecture de texte appuyez sur le Bouton pour passer à la page précédente suivante appuyez sur le Bouton pour tourner la page automatiquement Appuyez sur le bouton pour accéder au sous menu y compris Paramètres de lecture automatique Supprimer un livre électronique Sélectionner un signet Supprimer un signet Ajouter un signet Sélection nombre page Définir 1 Language Langue Choisissez la lan...

Страница 25: ...hoisir la langue Trouvez cette icône dans l interface principale puis cliquez sur le bouton pour accéder à son menu défilez jusqu au dernier menu le menu au fond est Réglages d usine Cliquez sur le bouton pour entrer et appuyez sur le Bouton pour choisir la première supérieure option qui signifie Oui cliquez sur le bouton de nouveau pour confirmer et restaurer les réglages d usine le lecteur s all...

Страница 26: ...clientèle ou consultez notre Website à https www agptek com blog pour télécharger le firmware c Erreur de disque Si l écran indique Erreur de disque formatez le lecteur Trouvez dans Définir Formater périphérique Veuillez éteindre l appareil avant d insérer la carte mémoire d Les chansons ne peuvent pas être reconnues par le lecteur Veuillez vérifier si le format de morceau est supporté par ce lect...

Страница 27: ...Hz 48KHz Format de vidéo AMI AMV 128 160 Format d enregistrement MP3 WAV Format de photo JPG JPEG BMP Autonomie 40 heures de lecture musicale en volume moyen Batterie Batterie au lithium 420mA Temps de charge 2 heures 5V 500mA Extension de carte SD Jusqu à 128Go OS Windows XP Vista Win7 8 1 Mac OS 10 Linux 2 4 2 et supérieur Température de fonctionnement 5 40 ...

Страница 28: ...n caricabatterie da 5 V 500 mA il caricabatterie non è incluso Trasferimento dati Connettiti al computer tramite il cavo USB Copia la musica e altri file che devi trasferire nel computer e quindi incollare nel lettore o semplicemente trascina e rilascia i file musicali o le cartelle direttamente quando si è collegati al computer NOTA non scollegare il lettore durante la procedura di trasferimento ...

Страница 29: ... Volume 5 Pulsante Nel menu Home toccare per sfogliare l elemento sull interfaccia di riproduzione musicale toccare per riprodurre la traccia precedente o tieni premuto per riavvolgere velocemente 6 Pulsante Inserire confermare play pausa 7 Pulsante Toccare per accedere al sottomenu tieni premuto per bloccare sbloccare lo schermo 8 Pulsante Nel menu Home toccare per sfogliare l elemento sullo sche...

Страница 30: ... Sottomenu Mentre è sull interfaccia di riproduzione musicale tocca il pulsante per entrare al sottomenu L elenco correlato mostrerà Ritorno a casa Modalità di riproduzione Impostazioni audio Equalizzatore Riproduzione a velocità variabile Limite volume Elimina Segnalibri Aggiungi a playlist Rimuovi da playlist 3 Il lettore supporta la visualizzazione simultanea dei testi LRC Il nome file del file...

Страница 31: ...erà Bluetooth link Salva registrazione radio FM Salva nell elenco delle stazioni Cancella predefinito Sintonizzazione automatica Regione sintonizzatore e Registrazione FM 3 Sull interfaccia di riproduzione radio tocca il pulsante passare tra le stazioni salvate nell elenco delle stazioni tocca il pulsante per mettere a punto le stazioni bottone buco per interruttore al precedente o successiva staz...

Страница 32: ...e Scegli Inizia registrazione vocale con il pulsante per iniziare la registrazione tocca il pulsante stop continua Nel processo di registrazione toccare il pulsante o per scegliere di salvare il file o meno In Formato registrazione è possibile impostare il formato di registrazione su MP3 32 64 128 192 kbps e WAV 512 768 1024 1536 kbps il valore predefinito è MP3 128 kbps Immagini Supporta solo il ...

Страница 33: ... per regolare il valore del mese giorno anno Imposta il tempo in Impostazioni ora e regola l ora allo stesso modo 3 Impostazioni di visualizzazione Imposta luminosità tempo di retroilluminazione e salvaschermo 4 Luci a pulsante Scegliere di accendere spegnere la retroilluminazione del pulsante 5 Impostazioni di spegnimento Spegnimento quando non ci sono operazioni sul dispositivo il dispositivo si...

Страница 34: ...l giocatore colpendo il foro di reset con un oggetto appuntito e tenendo premuto finché lo schermo non si spegne e riaccende o tenere premuto il pulsante di accensione per circa 10 secondi per riavviare il lettore NOTA La reimpostazione del lettore riporta il sistema alle impostazioni predefinite La reimpostazione del lettore non cancellerà i file o i dati salvati nel lettore Non ripristinare il l...

Страница 35: ...dio MP3 WMA WAV OGG AAC LC ACELP APE 8KHz 48KHz FLAC 8KHz 48KHz Formato video AMI AMV 128 160 Formato di registrazione MP3 WAV Formato fotografico JPG JPEG BMP Tempo di riproduzione Riproduce 40 ore di musica a volume medio Batteria Batteria al litio 420mA Tempo di carica 2 ore 5V 500mA Espansione della carta di TF Fino a 128G OS Windows XP Vista Win7 8 1 Mac OS 10 Linux 2 4 2 and above Temperatur...

Страница 36: ...l cargador de 5V 500mA el cargador no incluye Transferencia de datos Conecta la computadora a través del cable USB Copia la música y otros archivos que necesita transferir en la computadora y luego péguelos en el reproductor o simplemente arrastre y suelte los archivos de música o carpetas directamente cuando los conecte a la computadora NOTA No desconecta su reproductor durante el proceso de tran...

Страница 37: ... directamente 4 Botón Desplácese hacia arriba Volumen 5 Botón En el Menú de Inicio toca para explorar el elemento en la interfaz de reproducción de música toca para reproducir la pista anterior o mantenga presionado para retroceso rápidamente 6 Botón Entrar confirmar reproducir pausar 7 Botón Toca para entrar al submenú mantenga presionado para bloquear desbloquear la pantalla 8 Botón En el Menú d...

Страница 38: ...canciones Rreproduciendo Artistas Álbumes Géneros Listas de favoritos Actualizar lista de reproducción 2 Submenú Cuando está en la interfaz de reproducción de música toca el botón para entrar al submenú La lista relacionada mostrará Volver a inicio Modo de reproducción Ajustes de sonido Ecualizador Velocidad variable Límite de volumen Borrar Marcadores Añadir a la lista de reproducción Quitar de l...

Страница 39: ...onización automático Grabación de FM 2 Submenú En la interfaz de reproducción de la radio toca el botón para entrar submenú La lista relacionada mostrará Reproducir con bluetooth Iniciar grabación radio FM Guardar presintonía Eliminar presintonía Sintonización automático Región del Sintonizador y Grabación de FM 3 En la interfaz de reproducción de la radio toca botón para cambiar entre las estacio...

Страница 40: ...ar La función Bluetooth se desactivará cuando salga de la interfaz Bluetooth Grabación En la interfaz de grabacón la lista relacionada mostrará Iniciar grabación de voz Biblioteca grabaciones Seleccionar formato de grabación Selecciona Iniciar grabación de voz con el botón para iniciar la grabación toca el botón para detener continuar En el proceso de grabación toca el botón o para elegir guardar ...

Страница 41: ...r página Ajustes 1 Idioma Language Selecciona el idioma que necesita 2 Fecha y hora selecciona Ajustes de fecha para establecer el formato de fecha y la fecha Para configurar la fecha toca el botón para alternar entre mes día año toca el botón para ajustar el valor de mes día año Establezca el tiempo en Ajustes de hora y ajusta la hora de la misma manera 3 Ajustes de pantalla Establecer Brillo Tem...

Страница 42: ...olver a elegir un idioma b Si su AGPTEK reproductor ha dejado de responder y no funciona puede restablecer el reproductor 1 Golpea el agujero con un objeto filoso Para restablecer el reproductor mantenga preciona botó de encender apagar hasta que la pantalla se encienda de nuevo o mantenga preciona el botón de encendido durante aproximadamente 10 segundos para reiniciar el reproductor NOTA Restabl...

Страница 43: ... 40g Dimensión 9 3 84 0 9cm Memoria interna 16GB Audio Formato MP3 WMA WAV OGG AAC LC ACELP APE 8KHz 48KHz FLAC 8KHz 48KHz Video formato AMI AMV 128 160 Grabación Formato MP3 WAV Imagen Formato JPG JPEG BMP Tiempo de uso 40 horas de reproducción de música en volumen medio Batería 420mA Batería de Litio Tiempo de cargar 2 horas 5V 500mA Expansión de tarjetas SD hasta a 128G OS Windows XP Vista Win7...

Результаты поиска

Содержание B05ST

Отзывы:

Похожие инструкции для B05ST

Бренды по названию

Популярные бренды

AGPtek B05ST, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B05ST

Отзывы:

Похожие инструкции для B05ST

Бренды по названию

Популярные бренды