AgLand MACERATOR 6610, Руководство оператора

Страница: 6 / 20

Read this manual completely and understand all oper-
ating instructions and precautions BEFORE attempting
to operate or service your machine.
The safety information given in this manual does not re-
place safety codes, insurance needs, or state/province
and local laws. Make sure your machine has the correct
equipment needed as specifi ed by the local laws and reg-
ulations.
Understand that your safety and the safety of other per-
sons is measured by how you service and operate this
machine.
IMPORTANT! Review and understand the positions and
functions of all machine controls before operating this
machine.
WARNING! Do NOT attempt any adjustments, mainte-
nance, trouble shooting, or repairs while machine com-
ponents are moving or activated with pressure.
▪ Lower machine to ground or onto appropriate blocks.
▪ Stop tractor engine and remove ignition key.
▪ Set tractor parking brake prior to leaving operator sta-
tion.
Safety Alert Symbol
The Safety Alert symbol identifi es impor-
tant safety messages in the manual and
on the machine. When you see this sym-
bol, be alert to the possibility of personal
injury or death. Follow all the instructions
in the safety message given. This symbol means atten-
tion, be alert, and your safety is involved.
Three Reasons To Follow Safety Instructions:
1. Accidents disable and kill.
2. Accidents cost.
3. Accidents can be avoided.
Slow Moving Vehicle Emblem
The Slow Moving Vehicle (SMV) emblem
must be placed on the rear of the ma-
chine and be visible to traffi c approaching
the machine from the rear while traveling
on public roads. Keep the SMV emblem
clean and replace when damaged or emblem materials
have faded. The SMV should only be displayed on the ma-
chine at road speeds less than 40 km/hr (25 MPH).
Safety
▪ The operator is responsible for complying with all
local regulations regarding transporting agricultural
equipment on public roads.
▪ Ensure all lights and refl ectors, as required by local
law, are in place, intact, and clean before transport-
ing machine on public roads.
▪ Connect electrical socket on machine wiring har-
ness to tractor receptacle.
▪ Ensure SMV emblem is clean and properly displayed,
where required by law, before transporting machine
on public roads.
▪ Do NOT allow riders on machine at any time includ-
ing transport of machine on public roads.
▪ Maximum transport speed is 32 km/hr (20 MPH).
Reduce speed on rough roads and surfaces.
▪ Use proper retainer on drawbar hitch pin and attach
safety tow chain to tractor prior to transporting ma-
chine on public roads.
▪ Ensure that transport lock pin is installed and se-
cured in the hole provided for transport.
▪ Tractor light switches should be set for road trans-
port. Refer to tractor operator’s manual for infor-
mation.
Transport Safety
DANGER
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation
that, if not avoided, WILL result in death or serious injury
if proper precautions are not taken.
Signal Words
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation
that, if not avoided, COULD result in death or serious in-
jury if proper precautions are not taken.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation that,
if not avoided, MAY result in minor or moderate injury if
proper practices are not taken, or serves as a reminder to
follow appropriate safety practices.
CAUTION
WARNING
5