16
INFORMATION DE S
É
CURIT
É
IMPORTANTES
L
’
installation doit
ê
tre conforme aux codes locaux ou, en leur absence, au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA
54;
à
l'International Fuel Gas Code; au Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1; ou au Propane Storage
and Handling Code, B149.2.
L
’
appareil et le robinet de gaz principal doivent
ê
tre isol
é
s du syst
è
me de tuyaux d
’
alimentation en gaz en fermant la
vanne d'arr
ê
t pendant tout essai de pression du syst
è
me d
’
alimentation en gaz
à
des pressions d
’
essai
é
gales ou
inf
é
rieures
à
½
psi (3,5 kPa).
L
’
appareil doit
ê
tre isol
é
du syst
è
me de tuyaux d
’
alimentation en gaz en fermant la vanne d'arr
ê
t pendant tout essai de
pression du syst
è
me d
’
alimentation en gaz
à
des pressions d
’
essai
é
gales ou inf
é
rieures
à
½
psi (3,5 kPa).
Il ne doit jamais y avoir du mat
é
riel de combustion, essence et autres vapeurs et liquides inflammables, sur l
’
aire o
ù
se
trouve l
’
appareil.
Ne pas utiliser cet appareil si l
’
une de ses pi
è
ces a
é
t
é
immerg
é
e dans l
’
eau. Appeler imm
é
diatement un technicien de
service qualifi
é
afin qu
’
il inspecte l
’
appareil et remplace toute pi
è
ce du syst
è
me de contr
ô
le et tout contr
ô
le de gaz qui
aurait
é
t
é
immerg
é
.
Les enfants et les adultes doivent
ê
tre pr
é
venus des dangers des hautes temp
é
ratures sur les surfaces et
doivent rester
à
une distance s
é
curitaire pour
é
viter les br
û
lures ou l
’
inflammation des v
ê
tements
.
Les jeunes enfants doivent
ê
tre attentivement supervis
é
s quand ils se trouvent
à
proximit
é
de l
’
appareil.
Les v
ê
tements et autres mat
é
riaux inflammables ne doivent ni
ê
tre suspendus
à
l
’
appareil, ni plac
é
s dessus ou
à
proximit
é
.
Tout
é
cran ou
é
l
é
ment de protection retir
é
pour l'entretien de l
’
appareil doit
ê
tre remis avant de le faire
fonctionner
à
nouveau
.
L'installation et les r
é
parations doivent
ê
tre faites par un technicien d'entretien qualifi
é
. L'appareil doit
ê
tre
inspect
é
avant son utilisation et au moins une fois par an par un professionnel. Des nettoyages plus fr
é
quents
peuvent s'av
é
rer n
é
cessaires. Il est imp
é
ratif que les compartiments de contr
ô
le, les br
û
leurs et les passages o
ù
l'air circule dans l'appareil soient gard
é
s propres.
Ne PAS faire br
û
ler de combustibles solides dans ce foyer
à
gaz.
N'enflammez PAS le br
û
leur avant de verser tous les m
é
dias de br
û
leur (la roche de lave ou la glace de feu) dans la
casserole de br
û
leur. Les m
é
dias doivent
ê
tre
é
galement distribu
é
s sur le br
û
leur.
Pendant le allumage initial de brasero, absentez-vous s'il vous pla
î
t du brasero depuis 20 minutes puisque les m
é
dias de
feu (la roche de lave ou la glace de feu) peuvent faire
é
clater et frapper quelqu'un sur le visage ou les yeux.
N'enflammez PAS ou utilisez le brasero si les m
é
dias de br
û
leur (la roche de lave ou la glace de feu) sont mouill
é
s.
Garantissez que les m
é
dias de br
û
leur sont compl
è
tement secs avant de s'enflammer puisque la chaleur intense pourrait
faire les m
é
dias se fendre et
é
clater.
Il est dangereux d'utiliser ce produit pour la cuisson!
AVERTISSEMENT :
le r
é
gulateur de pression de gaz de propane fourni avec cet appareil doit
ê
tre utilis
é
. Ce r
é
gulateur
est install
é
pour une pression de 11 pouces de colonne d'eau.
Cet appareil
à
gaz ext
é
rieur n
’
est pas con
ç
u pour
ê
tre install
é
dans ou sur un v
é
hicule r
é
cr
é
atif et/ou un bateau.
Avant chaque utilisation de cet appareil au gaz, ouvrir le tiroir du r
é
servoir de GPL (gaz de p
é
trole liqu
é
fi
é
) et inspecter le
tuyau de gaz. S'il est
é
vident qu'il y a de l'usure ou de l'abrasion excessive, ou si le tuyau est coup
é
, il doit
ê
tre remplac
é
avant que l
’
appareil au gaz soit mis en marche. N'utiliser que l'ensemble de tuyaux de remplacement sp
é
cifi
é
dans ce
manuel. Inspecter le br
û
leur avant chaque utilisation de l'appareil. Le br
û
leur doit
ê
tre remplac
é
avant que l'appareil soit
mis en op
é
ration s'il est
é
vident qu'il a
é
t
é
endommag
é
. N
’
utiliser que le br
û
leur indiqu
é
dans ces instructions. Tenir le
tuyau d
’
alimentation
é
loign
é
de toute surface chaude
16
Jul-01-2016
