Agilent Technologies X3501-64003, Руководство пользователя

Страница: 73 / 288

Manual de Istruções
Mensagens de erro
5
Turbo-V 1001 Rack Controller User Manual / 87-901-033-01 73/288
Mensagens de erro
Bij sommige storingen geeft het systeem voor autodiagnose van de
controller bepaalde foutmeldingen, die vermeld staan in de tabel op
de volgende pagina.
Tab. 1
MENSAGEM DESCRIÇÃO ACÇÃO CORRECTIVA
CHECK
CONNECTION TO
PUMP
Mau funcionamento na ligação
entre a bomba e o controller.
Verificar as ligações entre
bomba e controle. Premer
duas vezes o botão START
para reactivar a bomba.
PUMP WAITING
INTERLOCK
É activado o sinal de interlock
existente no conector J1 devido
à interrupção do curto circuito
entre o pin 3 e o pin 9 e pin 4 e
o pin 15 do conector P1 ou
devido à abertura do sinal de
interlock externo.
Restabelecer o curto
circuito entre o pin 3 e o
pin 9 e pin 4 e o pin 15 do
conector J1 ou fechar o
sinal de interlock externo.
FAULT: PUMP
OVERTEMP.
A temperatura do rolamento
superior da bomba superou os
60 ºC.
Aguardar até que a
temperatura regresse
dentro do limite
estabelecido.
Premer duas vezes o botão
START para reactivar a
bomba.
FAULT:
CONTROLLER
OVERTEMPERATURE
A temperatura do transformador
do controller superou os 65 ºC.
Aguardar até que a
temperatura volte ao limite
estabelecido.
Premer duas vezes o botão
START para reactivar a
bomba.