
ISTRUZIONI ORIGINALI
TECHNICAL INFORMATION
19/43
87-900-136-01
WEIGHT UNITS
MS-301
MS-631
With 3 ph 50 Hz motor
(approx. depending
from motor mounted)
Kg
(lb)
190
(418.50)
575
(1266.52)
With 3 ph 60 Hz motor
(approx. depending
from motor mounted)
Kg
(lb)
192
(422.91)
612
(1348.02)
Without motor
Kg
(lb)
140
(308.37)
385
(848.02)
Unpacking and components control
When receiving the pump check that the packag-
ing is intact or shows any signs of damages oc-
curred during transportation.
If there is no damage, proceed to the unpacking
and check the pump further.
In case of damages are found, inform immediately
Varian and the carrier. A representative will con-
tact you or may be dispatched to the site to inspect
and file full damage report.
Storage
The pumps must be stored or transported without
any oil and protected from the atmospheric agents
at;
−
temperature: between -20° C and +70 °C
−
humidity rate: 0 - 95% (non condensing)
CAUTION
Pay attention to perform all operation indicated in
the following paragraphs before starting the pump,
in order to prevent serious damages.
Содержание 949-5001
Страница 2: ...High Capacity Rotary Vane Pumps MS 301 MS 631...
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 34: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 28 43 87 900 136 01 MS 301 Pump parts Exploded View 1 of 2...
Страница 35: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 29 43 87 900 136 01 MS 301 Pump parts Exploded View 2 of 2...
Страница 36: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 30 43 87 900 136 01 MS 301 Pump accessories Exploded View...
Страница 39: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 33 43 87 900 136 01 MS 631 Pump parts Exploded View 1 of 4...
Страница 40: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 34 43 87 900 136 01 MS 631 Pump parts Exploded View 2 of 4...
Страница 41: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 35 43 87 900 136 01 MS 631 Pump parts Exploded View 3 of 4...
Страница 42: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 36 43 87 900 136 01 MS 631 Pump parts Exploded View 4 of 4...
Страница 43: ...ISTRUZIONI ORIGINALI TECHNICAL INFORMATION 37 43 87 900 136 01 MS 631 Pump accessories Exploded View...