background image

I - 4

Introduction

You can connect analog 

terminals 

such as normal

telephones (a/b), answering machines, group 2 and
3 fax’s and analog modems to the terminals of your
telecommunications system.

The 

dialling method

 of the analog terminal may

be dual-tone multi-frequency dialling (DTMF) or
pulse dialling (PD). The terminal should be set to
DTMF to make optimum use of all functions. The
telecommunications system automatically recog-
nises the respective dialling method.

If you have switched on the “External seizure spon-
taneous with internal” function for your telephone
(as-delivered state), you can reach an internal sub-
scriber by dialling the 

#

 key (hash) and the internal

phone number (11 ,..., 14). On telephones without

#

 key or which do not support this, e.g. tel-

ephones with the pulse dialling method, no internal
dialling is possible.
You can reach an external subscriber directly by di-
alling the external phone number.

Your telephone should have a 

*

 key (asterisk key)

for simple operation of the telecommunications sys-
tem. You can press the numbers 

99

 instead of

the 

*

 key on telephones which have no 

*

 key or

do not support these functions.

Please observe the following instructions: Analog
telephones with DTMF require a signal key (refer
back key 

r

 ) with flash for the "refer back in-

quiry".

In this operating manual, the operating steps listed
are always for analog telephones with DTMF. You
do not need to press a signal key for the refer back
inquiry on analog telephones with PD.

The functions of an analog telephone (e.g. dialling
repetition, short dialling) can also be used in con-
nection with your telecommunications system.
Please see the operating manual of the telephone
concerned for operation of these functions.

Please pay attention to the acoustic signals of your
telecommunications system during operation. You
will hear the acknowledgement tone when you
have successfully completed a 

*

 procedure. Other-

wise you will hear the error tone (busy tone).

On analog telephones with caller number displays,
the telecommunications system transmits the
phone number (CLIP function) providing the caller
has sent it.

For modem operation (transmission speed up to
56600 bps, can be reduced if necessary to 33600
bps by transmission paths and lines) it is recom-
mended to set the port to "External seizure sponta-
neous" with the PC configurator. Otherwise it is
absolutely essential to configure the modem to
blind dialling because most modems are unable to
recognise the dialling tone of a telecommunications
system. Blind dialling is set with the help of the
X0 ... X4 parameters for modems which operate
with the Hayes command set.

Important information about using analog terminals

Safety Instructions

The telecommunications system is designed for
connection to an ISDN base connection (DSS 1 –
multiple connection).
You can connect all analog terminals to the analog
subscriber accesses of the telecommunications sys-
tem which you can also operate on the analog tel-

ecommunications network.
Any other use of the telecommunications system is
contrary to the intended purpose and thus prohib-
ited.
The telecommunications system has the General
Connection Licence (AAE).

!

- The telecommunications system meets the

prescribed conformity and safety require-
ments.

- Pull the power pack out of the mains socket to

switch off the telecommunications system be-
fore connecting the leads to the subscribers
and to the ISDN network. Danger of lethal in-
jury!

- Do not connect or disconnect the leads during

a thunderstorm.

- Lay the leads so that no-one can step on or

trip over them.

- Make sure that no liquids get inside the

telecommunications system.

- No liability will be accepted for consequen-

tial damage such as costs for an accidentally
maintained connection.

- The telecommunications system is out of or-

der during a power cut. You cannot use the
phone.

Содержание AC 14 analog

Страница 1: ...AC 14 communication with Operating Manual ISDN PBX a system...

Страница 2: ...I 2 Introduction...

Страница 3: ...Numbers MSN Scope of delivery Assembly of the telecommunications system Terminal connections ISDN connection Basic functions Telephoning Answering calls and Transferring a call Connection for externa...

Страница 4: ...u will hear the acknowledgement tone when you have successfully completed a procedure Other wise you will hear the error tone busy tone On analog telephones with caller number displays the telecommuni...

Страница 5: ...munications system e g database e g phonebook CD ROM e g TAPI telephony program TAPI Microsoft Telephony Interface TSPI Telephony Service Provider for AGFEO telecommunications systems TAPI TAPI TAPI c...

Страница 6: ...n the handset e g acknowledgement tone Keys Asterisk key for starting certain functions procedures Hash key for internal dialling for spontaneous line seizure terminating an input The LEDs of the AC 1...

Страница 7: ...nnection for analog terminals The telecommunications system is suitable for operation on a desk top or for wall mounting Only install the telecommunications system in a dry room where there is no risk...

Страница 8: ...s delivered state You can also connect terminals with pulse dialling PD The telecommunications system automatically recognises the dialling method Dial a number greater than 1 on a terminal with PD af...

Страница 9: ...ns 1 and 2 are set to telephone connection 3 to answering machine and connection 4 to combi port e g for fax Plug the power pack into a 230 V socket The green LED lights up You can now use the phone A...

Страница 10: ...ckets You can use commercially available telephone lines for the connection We recommend telephone lines J Y St Y Length between telecommunications system and sockets max 800 metres at 0 6 mm wire dia...

Страница 11: ...a cable which complies with the connection assignment specified below max length 3 m The cable is available from dealers Your printer must be set as follows 9600 baud 8 bits 1 stop bit no parity The p...

Страница 12: ...S 6 Set up...

Страница 13: ...key Call internally Internal dialling tone Enter the internal phone no The spontaneous external seizure seize outside line is only possible directly after lifting the handset If you want to call an e...

Страница 14: ...combi device connection After dialling the code 10 at the combi device connection instead of 0 the telecommunica tions system also seizes a line However it identifies the connection with the Fax servi...

Страница 15: ...ot support it you have to press the number 99 instead of the key Answering calls You can distinguish internal from external calls by different ringing rhythms on your telephone provi ding your termina...

Страница 16: ...by dialling the code Internal transfer with announcement t r z t Hold external conversation Refer back external call held Enter internal phone no Announce external call Transfer external call Interna...

Страница 17: ...held external subscriber hears a melody when Music on Hold MoH is switched on internally or piped in externally After an internal transfer without announcement you are called back after 45 seconds if...

Страница 18: ...dialling Entering deleting a phone number h A U T q Lift handset Automatic dialling External ID Replace handset Acknowledge ment tone Start programming mode h PRO q Continue programming or exit progr...

Страница 19: ...the two B channels of your ISDN access is free You hear the knocking tone during the current conver sation or other telephones ring The Busy on Busy function prevents this The caller hears the busy to...

Страница 20: ...communications system for 5 seconds Wait until the music finishes Enter the box PIN of the switch box as DTMF characters with a DTMF transmitter or DTMF telephone within 15 seconds otherwise the telec...

Страница 21: ...I z t Internal call on another telephone Pick up an internal call Lift your handset Hold conversation Enter the internal phone no of the other telephone Follow me Diversion from You can divert all cal...

Страница 22: ...olding an internal conversation Refer back enter internal phone number Refer back call Conference Internal external three party conference You are holding an internal conversation or external conversa...

Страница 23: ...01033 You will find a free update in Internet under www billiger telefonieren de Important Not all ISDN features were available from all network providers at the time of going to print e g transmissio...

Страница 24: ...et Refer back Parking an external call There are two ways of parking an external call Parking in the telephone system The line B channel remains busy during parking Parking replugging on the bus in th...

Страница 25: ...2nd digit e g 1 The telecommunica tions system first tries to unpark the call with one digit but then adds a 0 to the connection ID e g 01 If you hear the error tone when parking an external call an...

Страница 26: ...ich is to be used for this purpose Setting up room monitoring h R A U q t Lift handset in the room to be monitored Acknowledge ment tone Activate room monitoring Place the handset next to the monitor...

Страница 27: ...to internal call Back to 1st call Refer back in the room muting t r r Internal or external call Connection is placed on hold you can speak without the person on the phone being able to hear Continue t...

Страница 28: ...an internal subscriber from which another subscriber is already expect ing a callback who has switched on do not disturb on his tel ephone whose connection is set to the terminal type an swering machi...

Страница 29: ...stored number for auto matic dialling externally You have to activate the automatic dialling before locking your phone Telephone PIN You can protect your phone against being unlocked by entering a 4 d...

Страница 30: ...nebook Subscriber answers hold conversation Phonebook Dialling phone numbers ling index if you have the Vanity feature Just enter the name As soon as the telecommunications sys tem has clearly identif...

Страница 31: ...ramming or exit programming mode h ENDq END Timer timing control with weekly profile The telecommunications system provides you with 10 timers You can use these timers to switch the telecommunications...

Страница 32: ...of the phone number and its possible suppression are ISDN features and are only possible if your network provider offers them Switching transmission of your phone number MSN to the caller on off h R Z...

Страница 33: ...econds En route you can switch a diversion by dialling the switch box of the telecommunications system with its specially assigned multiple subscriber number MSN Read the chapter Remote Control Switch...

Страница 34: ...line must be free the diverter must have authorisation for the external phone number You bear the costs for the external diversion Diversion via the ISDN exchange You can only program one diversion pe...

Страница 35: ...The direct phone number can also be di alled on reaching the limit Setting printing format You can set the print out of the connection data records for adaptation to the printer standard 80 characters...

Страница 36: ...IN E L G U Enter Cancel Selection Select factor Entering cancelling limit h L I M q Limit Lift handset Continue cost menu or exit cost menu h ENDq Replace handset Ackn tone Enter internal phone number...

Страница 37: ...t Complete external phone number Without external phone number Abbreviated external phone number Lift handset Continue cost menu or exit cost menu h ENDq Replace handset Ackn tone Start cost menu h KO...

Страница 38: ...is defined for every phone number in your telecommunications system by programming the ringing assignments As delivered state Forwarding internal off for all MSN s h W E I q Lift handset Forwarding En...

Страница 39: ...described in Select out of the CD menu Connecting the PC to the telecommunications system Connect the PC printer interface D SUB 9 socket of the telecommunications system to the PC s COM port Use a o...

Страница 40: ...ok numbers can be read and written If you have released the remote service the dealer can read out edit and write back the programming in your telecommunications system The remote service is allowed i...

Страница 41: ...enter other parameters on or off phone numbers etc All entries for a func tion are terminated by replacing the handset If you make an error replace the handset and start again from the beginning Lift...

Страница 42: ...knowledge ment tone Replace hand set ESC old settings The settings are retained even in the event of a power failure h E N D q Lift hand set Acknowledge ment tone Replace hand set END exit programming...

Страница 43: ...ignments to every mul tiple subscriber number of your telecommunica tions system the day service the night service the forwarding service internal You can switch over the day night service at any time...

Страница 44: ...rogramming or exit programming mode h ENDq system PIN PRO END Enter MSN for which day service is de fined Internal ID Call forwarding Lift handset Call forwarding h W E I Mz q Replace handset Ackn ton...

Страница 45: ...eviate depending on the terminal used All ringing rhythms for incoming external calls start with an initial ring of 500 ms This is followed by a 2 s pause This is for technical reasons to transmit the...

Страница 46: ...eizure spontaneous with internal or with 0 Start programming mode h PRO q system PIN PRO Continue programming or exit programming mode h ENDq END B F G Preferred Free Barred Free these MSN s can be se...

Страница 47: ...iber cannot dial certain phone numbers programmed under Barred numbers h B E R I z q Lift handset Authorisation Replace handset Enter internal ID and in ternal phone number for which the authorisation...

Страница 48: ...programming mode h ENDq END Vz Programming regional numbers free range You have defined how far a telephone may call un der Authorisation If you have set Table regional numbers there you can program...

Страница 49: ...v ice ID are always signalled at this connection Modem The knocking prevention is switched on permanently A call cannot be picked up Combi device A combi device is a telephone with integrated fax In t...

Страница 50: ...ection Enter index ID and index 0 or 1 Short command Enter function Do not replace the handset Enter the next function if neces sary Do not re place the hand set ggf Exit short command in put Start pr...

Страница 51: ...s phonebook are saved for this connection h L I S q Lift handset List of callers call list Acknowl edgement tone Replace handset Start programming mode h PRO q PRO system PIN A R T Off Phone number P...

Страница 52: ...on As delivered state Brokerage in the telecommuni cations system Lift handset Enter flash time range 2 50 to 200 ms 3 50 to 300 ms 4 50 to 400 ms 5 50 to 500 ms 6 50 to 600 ms Flash time h F L A E z...

Страница 53: ...Music On Hold Acknowledge ment tone Replace handset Start programming mode h PRO q PRO system PIN A E I Off External MoH Internal MoH Selection Continue programming or exit programming mode h ENDq EN...

Страница 54: ...s protects your telecommunications system set tings e g authorisation of the internal subscribers against unwanted changes Programming is only possible when the system PIN has been entered after PRO w...

Страница 55: ...ramming mode h ENDq END Entering the code Enter your code local network code This saves you having to enter the code for phone numbers in the phonebook of your local network The code is automatically...

Страница 56: ...er interface of the telecommunications system Your dealer can also load the new firmware in your telecommunications system remotely by ISDN You can update your AGFEO ISDN telecommunica tions system to...

Страница 57: ...al Network All services speech and data can now be transmit ted in one network Incoming external connection Connection to a terminal of the telecommunica tions system set up by an external subscriber...

Страница 58: ...d the telecommunications system works again with the previously configured program All the set tings made by the programming mode or the PC program are retained providing the program ming mode was pro...

Страница 59: ...N entered Enter right MSN delete all if necessary are received MSN internal subscriber Assign internal subscriber to the MSN assignment missing ringing assignment Do not disturb switched on Switch off...

Страница 60: ...system to a defined condition by reset ting This may be necessary when unclear settings are to be reset or the telecommunications system is to be re programmed After the reset the telecommunications...

Страница 61: ...on is switched on Signals after lifting the handset that you cannot dial the programming mode or the cost menu are switched on Signals after lifting the handset that the telephone is locked Signals an...

Страница 62: ...5 m Analog terminals 4 a b terminals telephone answering machine fax modem range 2 x 50 ohms 0 6 mm 800 m connection symmetrical 2 wire via TASE connections without coding F or N or via screw termina...

Страница 63: ...inting B 23 Connection ID B 13 Connection panel I 1 opening and closing I 4 Cost menu B 23 Cost PIN B 23 D Data transmission E 4 Day service programming P 5 switching on B 11 Defining ringing assignme...

Страница 64: ...B 17 Locking unlocking the telephone B 17 M Malfunctions A 2 Malicious call tracing B 7 Minimum PC requirements P 1 Modem E 4 P 11 MSN Multiple Subscriber Number A 1 Multi equipment access I 2 Multipl...

Страница 65: ...rs P 13 Setting the call list P 13 Setting the flash time P 14 Setting the printing format B 23 B 25 Short dialling index B 18 Signal key R refer back E 4 A 2 Software Siehe Firmware Special dialling...

Страница 66: ...new editions We are grateful for any hints at errors in this documentation Before calling your dealer you should have the following information ready to save time What kind of telecommunications syst...

Страница 67: ...K 5 Key words K...

Страница 68: ...EWG Telecommunications Equipment 73 23 EWG Low voltage equipment 89 336 EWG Electromagnetic compatibility Your telephone carries the CE mark of approval Ident No 535 257 Subject to modifications Prin...

Отзывы: