AGA marvel 30ARM Скачать руководство пользователя страница 43

SECTION A-A 

SCALE 1 : 1

LOCK

NUT

BRASS EXTENSION

CAM

PHILLIPS SCREW

13/16 COUNTER

BORE 7/16 DEEP

15/32 HOLE

3/4 INCH

WOOD PANEL

SPRING WASHER

INNER

DOOR

Étape 8 : Assemblez les pièces de verrouillage 

Deux (2) extensions de verrouillage sont fournies avec le verrou. 

Utilisez l’extension la plus longue pour un panneau de revêtement 

d’épaisseur 

3

4

" et la plus courte pour un panneau d’épaisseur 

5

8

". 

Assemblez l’extension de verrouillage, une rondelle d’arrêt de 

came, une rondelle élastique et une vis de fixation sur le verrou 

comme montré aux 

 

Figures 9 et 10.  

Installez cet ensemble sur le panneau de revêtement avec l’écrou 

de maintien en utilisant une douille de 15 mm. Assurez-vous que 

la fente en trou de serrure du verrou est verticale.

 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE 

PANNEAU DE REVÊTEMENT COMPLET

Étape 9 : Fixez le panneau de revêtement sur la 

porte

Avec les vis à bois #10 fournies, fixez le panneau de revêtement 

sur la porte  (Voir la Figure 12).

Étape 10 : Installez la came de verrouillage 

(modèles avec verrou uniquement)

Fixez la came de verrouillage à l’arrière de l’ensemble de verrou 

avec la vis d’assemblage à tête Phillips fournie. Orientez la came 

de verrouillage verticalement en installant le verrou.

Étape 11 : Installez le joint de porte

Pressez le joint de porte dans le canal de la porte. Assurez-vous 

que les coins de joint sont bien insérés. Si c’est applicable, in

-

sérez une clé dans le verrou et vérifiez son bon fonctionnement.

Étape 12 : Installez la porte

Remettez les douilles d’adaptateur de charnière du haut et du bas 

(ôtées à l’étape 6) en place dans les adaptateurs de charnière. 

Installez la porte en inversant la procédure de l’tape 2. Remettez 

la goupille de charnière du haut de façon à ce que la tête de vis 

soit au niveau de la surface supérieure de la charnière. Si c’est 

applicable, insérez une clé dans le verrou et vérifiez si la came de 

verrouillage accroche correctement l’étrier de retenue sur l’avant 

de l’armoire de réfrigérateur. 

Figure 11

Charnière 

 

montrées du côté 

droit

Trou de passage au travers du 

canal de joint de porte

Vis à bois #10 

Dos de porte

19

Goupille de 

charnière supéri

-

eure

Adaptateur de charnière 

supérieure de porte

Bague d’adaptateur 

de charnière 

 

supérieure

Charnière 

supérieure

Adaptateur de 

charnière inféri

-

eure de porte

Bague d’adaptateur de 

charnière inférieure

Goupille de charnière 

inférieure

Came de charnière 

inférieure

Charnière 

inférieure

Figure 12

Figure 10

EXTENSION EN LAITON 

CAME

  VIS PHILLIPS 

INTÉRIEUR DE 

PORTE

RONDELLE ÉLASTIQUE 

ÉCROU

VERROU

TROU DE 

15

32

"

CONTRE-ALÉSAGE DE 

13

16

DE PROFONDEUR 

7

16

"

PANNEAU DE BOIS 

DE 

3

4

"

SECTION A-A 

ÉCHELLE 1:1

Содержание 30ARM

Страница 1: ...Installation Operation and Maintenance Instructions Refrigerator Models 30ARM Marvel 61ARM Marvel 3OARM Outdoor 6ADAM Marvel 6ARM Marvel 6ARCM Marvel 6AROM Outdoor MPRO6ARM Professional...

Страница 2: ...odel 6ADAM Recommended Rough in Opening Dimensions For Model 6ADAM Dimensions For Model 6ADAM Overlay Door Recommended Rough in Opening Dimensions For Model 6ADAM Overlay Door Important Safety Instruc...

Страница 3: ...NUFACTURER FILE THE CLAIM WITH THE RE TAILER 3 Help Prevent Tragedies Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they s...

Страница 4: ...ur Marvel refrigerator may be adjusted between the minimum by turning the leveling leg in and the maxi mum by turning the leveling leg out dimensions as shown in Table A To adjust the leveling legs pl...

Страница 5: ...ounding type receptacle it is the respon sibility and obligation of the customer to provide the proper power supply The third ground prong should not under any circumstances be cut or removed ELECTRIC...

Страница 6: ...esired temperature This will depend on amount of content loaded and number of door opening and closings For best results allow refrigerator to pull down to desired set temperature before loading Once...

Страница 7: ...ent cabi netry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 4 kg RECOMMENDED ROUGH IN OPENING DIMENSIONS MODEL...

Страница 8: ...f power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 4 kg RECOMMENDED ROUGH IN OPENING DIMENSIONS MODEL 30ARM OVERLAY DOOR 8 To face of door with...

Страница 9: ...utlet 1 into the wall Power outlet can also be in stalled in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weig...

Страница 10: ...an also be installed in adjacent cabi netry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg DIMENSIONS FOR MO...

Страница 11: ...h a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg DIMENSIONS FOR MODEL 61ARM WITH OVERLAY DOOR 11 Minimum rough in...

Страница 12: ...n also be in stalled in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg Depth dimension ma...

Страница 13: ...to depth for thickness of plug or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabi netry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when...

Страница 14: ...o depth for thickness of plug or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabi netry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when in...

Страница 15: ...et can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg Minimum rough...

Страница 16: ...Depth dimension may vary depending on each individual installation Electrical Requirements A grounded 115 volt 15 amp dedicated circuit is required Power outlet can be located in the back wall be hind...

Страница 17: ...ding on the refrigerator model cut the overlay panel to the dimensions shown in Figure 7 and Table B below For overlay with lock option panel thickness to be 3 4 19mm maximum to 5 8 16mm minimum Weigh...

Страница 18: ...anel See Figure 10 Overlay Panel Door Top Hinge Adapter Hole in hinge adapter Hole in bottom hinge adapter Figure 8 the surrounding cabinetry If your handle attaches from the back side of the custom p...

Страница 19: ...with the retaining nut using a 15mm socket Make sure the key slot in the lock is vertical Step 9 Secure overlay panel to the door With the 10 wood screws provided fasten the overlay panel to the door...

Страница 20: ...hours to allow contents to pull down to compartment set point temperature 6 Maintaining a relatively full storage compartment will require less appliance run time than an empty compart ment 7 Ensure d...

Страница 21: ...ment DISCONNECT THE POWER CORD BEFORE ATTEMPT ING LIGHT BULB REPLACEMENT Failure to do so may result in an electrical shock that could severely injure you The refrigerators use one 25 watt incandescen...

Страница 22: ...sts check the trouble shooting guide below Locate the problem in the guide and refer to the cause and its remedy before calling for service The problem may be something very simple that can be solved...

Страница 23: ...60 E VanDeinse St Greenville MI 48838 Phone 800 223 3900 HOUSEHOLD PRODUCT WARRANTY 23 Entire Product Limited One Year Parts and Labor Warranty AGA MARVEL warrants that it will supply all necessary pa...

Страница 24: ...hout notice Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes improvements additions replacements or compensa tion for previously purchased products www agamarvel com 1260 E VanDeinse S...

Страница 25: ...Instructions d installation d utilisation et d entretien R frig rateurs 30ARM Marvel 61ARM Marvel 3OARM Ext rieur 6ADAM Marvel 6ARM Marvel 6ARCM Marvel 6AROM Ext rieur MPRO6ARM professionnel...

Страница 26: ...cartements pour l armoire Pieds de mise niveau Raccordement lectrique Utilisation de votre contr le de r frig ration MicroSentry D marrage de votre r frig rateur Mise en marche et l arr t de votre r...

Страница 27: ...NT D POSEZ UNE R CLAMATION AUPR S DU REVENDEUR Contribuez viter des trag dies L emprisonnement d enfants et leur asphyxie ne sont pas des probl mes du pass Des paves de r frig rateurs abandonn s conti...

Страница 28: ...r frig rateur Marvel peut tre ajust e entre le minimum en tournant le pied de nivellement dans et le maximum en tournant le pied de nivellement sur les dimensions comme indiqu dans le tableau A Pour...

Страница 29: ...sans liaison de terre Raccordement lectrique Un circuit secteur d di en 115 V supportant 15 A est n cessaire Ce produit est quip en usine d un cordon secteur comportant une fiche avec terre trois broc...

Страница 30: ...atteigne la temp rature voulue Cela d pendra de la quantit charg e dedans et du nombre d ouvertures et de fermetures de sa porte Pour obtenir les meilleurs r sultats laissez le r frig ra teur descendr...

Страница 31: ...aussi tre install e dans un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales l installation de l lectricit et de l unit Poids de...

Страница 32: ...adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales l installation de l lectricit et de l unit Poids de l appareil 100 lbs 45 4 kg 24 61...

Страница 33: ...ns un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales l installation de l lectricit et de l unit Poids de l appareil 100 lbs 45...

Страница 34: ...ur dans la cloison La prise secteur peut aussi tre install e dans un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales l installa...

Страница 35: ...secteur peut aussi tre install e dans un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales l installation de l lectricit et de l...

Страница 36: ...rise secteur peut aussi tre install e dans un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales l installation de l lectricit et...

Страница 37: ...de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi tre install e dans un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction...

Страница 38: ...he ou encastrez la prise de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi tre install e dans un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les...

Страница 39: ...ns un meuble adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Ap pliquez toutes les normes de construction locales l installation de l lectricit et de l unit Poids de l appareil 130 lbs 5...

Страница 40: ...le adjacent avec une d coupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales l installation de l lectricit et de l unit Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 24 6...

Страница 41: ...ev tement Selon le mod le de r frig rateur d coupez le panneau de rev te ment aux dimensions montr es en Figure 7 et dans le Tableau B qui suit Pour un rev tement avec option de verrouillage l paisseu...

Страница 42: ...de rev tement Porte Adaptateur de charni re sup ri eure Trou dans l adaptateur de charni re sup rieure Trou dans l adaptateur de charni re inf ri eure Figure 8 tape 6 Percez les trous de montage du p...

Страница 43: ...tape 11 Installez le joint de porte Pressez le joint de porte dans le canal de la porte Assurez vous que les coins de joint sont bien ins r s Si c est applicable in s rez une cl dans le verrou et v ri...

Страница 44: ...enu de tomber la temp rature de con signe du compartiment 6 En maintenant un compartiment d entreposage relativement plein if faut moins de p riodes de fonctionnement en refroid issement de l appareil...

Страница 45: ...21 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Remplacement de l ampoule d clairage D BRANCHEZ L ALIMENTATION LECTRIQUE AVANT D ESSAYER DE REMPLACER L AMPOULE D CLAIRAGE Sinon vous risquez une commo tion lectrique qui pe...

Страница 46: ...eil semble pr senter un dysfonctionnement commencez par bien relire son manuel Si le probl me persiste consultez le guide de d pannage qui suit Identifiez le probl me dans ce guide et consultez les co...

Страница 47: ...ne 800 223 3900 Appareil complet Garantie limit e d un an sur pi ces et main d uvre AGA MARVEL garantit qu elle fournira toutes les pi ces et la main d uvre n cessaires pour r parer ou remplacer au do...

Страница 48: ...sans pr avis De telles r visions ne donnent aucun droit pour l acheteur de produits ant rieurs b n fi cier de ces changements am liorations ajouts remplacements ni de recevoir une compensation www aga...

Отзывы: