afx light 16-2081 Скачать руководство пользователя страница 17

DE

17

www.afx-light.com

Entrée/sortie signal ................................................................................................................... DMX 3 broches
Entrée/sortie alimentation ................................................................................................................ Powercon

Indice de protection

 ..................................................................................................................................... IP20

Dimensions ........................................................................................................................299 x 184 x 423mm
Poids ............................................................................................................................................................. 10kg

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là 

où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler

 

BEDIENUNGSANLEITUNG

AUSPACKEN

Sofort nach Empfang vorsichtig den Karton auspacken und den Inhalt überprüfen. Alle Teile müs

-

sen vollzählig und in einwandfreiem Zustand sein. Sofort die Transportfirma benachrichtigen und 

das Verpackungsmaterial aufbewahren, wenn Teile Transportschäden aufweisen. Verpackungsma

-

terial auch für späteren Transport des Geräts aufbewahren. 

VERPACKUNGSINHALT

• 

1 x LED Lichteffektgerät 

• 

2x Omega Halter

• 

1x DMX Signalkabel

• 

1 Powercon Kabel

• 

Bedienungsanleitung

ZEICHENERKLÄRUNG 

Der Blitz im Dreieck weist auf Gesundheitsrisiken hin (z.B. Stromschlag)

 

Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren im Umgang oder Betrieb des 

Geräts hin. 
Das Gerät entspricht der CE Norm

Nur für Innengebrauch

0.5m

Mindestabstand zwischen dem Gerät und andere Gegenständen

Niemals direkt in den Lichtstrahl blicken

VORSICHT

NICHT DAS GEHÄUSE ÖFFNEN

STROMSCHLAGGEFAHR

Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig die Anleitung durchlesen. 

SICHERHEITSHINWEISE

• 

Diese Anleitung sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme lesen. Sie enthält wichtige Informatio

-

nen über Installation, Gebrauch und Instandhaltung des Geräts. 

• 

Die Anleitung für spätere Bezugnahme aufbewahren und an den nächsten Bediener weitergeben. 

• 

Stets die Netzspannung vor Anschluss des Geräts überprüfen Sie muss mit der auf der Rückseite 

des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmen und darf auf keinen Fall höher sein. 

Содержание 16-2081

Страница 1: ...ssembled in PRC Designed by LOTRONIC S A Av Z Gramme 9 B 1480 Saintes BEAM 100LED MKII CODE 16 2081 LED MOVING HEAD 100W WITH DUAL PRISM LIGHT RING LYRE A LED 100W AVEC DOUBLE PRISME ANNEAU LUMINEUX L...

Страница 2: ...EN 2 CONNECTORS fig 1 INSTALLATION DIAGRAM fig 3 FIXTURE LINKING fig 4 DISPLAY fig 2...

Страница 3: ...EN 3 www afx light com PHOTOMETRIC DIAGRAM fig 5 GOBO COLOUR WHEEL DIMENSIONS...

Страница 4: ...EN 4 Copyright LOTRONIC 2022 DMX CHANNEL TABLE...

Страница 5: ...EN 5 www afx light com...

Страница 6: ...EN 6 Copyright LOTRONIC 2022...

Страница 7: ...EN 7 www afx light com...

Страница 8: ...EN 8 Copyright LOTRONIC 2022...

Страница 9: ...ease read this manual carefully before operating this product SAFETY RECOMMENDATIONS Please read these instructions carefully they include important information about the installa tion usage and maint...

Страница 10: ...connect device the disconnect device shall remain readily operable FEATURES 1 x 100W LED 28 x 0 2W RGB SMD LEDs for the light ring DMX master slave sound controlled and auto operation 22 24 30 DMX cha...

Страница 11: ...vice when mounting removing or servicing the fix ture This fixture may be mounted in any position provided there is adequate room for ventilation The LED moving head provides a unique mounting bracket...

Страница 12: ...PAN XXX Channel control ADV Ad vanced Access code 0888 Calibration UID code PAN XXX XX XX XX XX X XX XX Calibration UID code CLEANING Due to fog residue smoke and dust cleaning the internal and exter...

Страница 13: ...et l entretien de cet appareil Conservez le manuel pour r f rence ult rieure Si l appareil change un jour de propri taire assu rez vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel Assurez vo...

Страница 14: ...il tout entier doit tre mis au rebut DISPOSITIF DE COUPURE Lorsqu une fiche SECTEUR ou un coupleur sont utilis s pour d connecter l appareil du secteur ce dispositif doit rester facilement accessible...

Страница 15: ...orsque vous installez cet appareil sur une traverse utilisez un crochet compatible avec l attache om ga et fixez le travers le trou au moyen d une vis M10 Pour une s curit suppl mentaire at tachez un...

Страница 16: ...Manu Reset Total reset Pan Tilt reset Colour reset Gobo reset The others Reset Effacer tout R initialiser Pan Tilt R initialiser la couleur R initialiser les gobos R initialiser les autres Channel PAN...

Страница 17: ...teffektger t 2x Omega Halter 1x DMX Signalkabel 1 Powercon Kabel Bedienungsanleitung ZEICHENERKL RUNG Der Blitz im Dreieck weist auf Gesundheitsrisiken hin z B Stromschlag Das Ausrufezeichen im Dreiec...

Страница 18: ...einem Fachmann vorgenommen werden Alle verwendeten Ersatzteile m ssen mit den Originalteilen identisch sein Das Ger t nicht an ein Dimmerpack anschlie en Das Netzkabel niemals quetschen oder besch di...

Страница 19: ...Abschlusswiderstand zu verwenden Dadurch wird verhindert dass das digitale Steuersignal durch elektrisches Rauschen gest rt wird Der DMX Ab schlusswiderstand ist einfach ein XLR Stecker mit einem zwi...

Страница 20: ...e Automatischer Betrieb Music control Internal program 1 9 Master Alone Musiksteuerung Option Reset Default Yes No Reset Signal set Wired Kabelgebundenes DMX Reverse Pan on off Reverse Tilt on off Sel...

Страница 21: ...w dealer op de hoogte en bewaar het verpak kingsmateriaal indien onderdelen of het karton door het transport beschadigd zijn Bewaar het karton en alle verpakkingsmaterialen Indien het toestel moet ger...

Страница 22: ...probleem stopt het toestel direct Verzoek nooit het toestel zelfs te re pareren Alle reparaties moeten van een ervarene technicus doorgevoerd worden Gebruik alleen onderdelen met dezelfde specificatie...

Страница 23: ...laties over lange afstanden of in een omgeving met veel elektrische ruis zoals een dis cotheek wordt het gebruik van een DMX afsluitweerstand aanbevolen Hierdoor wordt voorkomen dat het digitale stuur...

Страница 24: ...uring SET Reset Default Yes No Reset Signal set Wire Bekabelde DMX Reverse Pan on off Reverse Tilt on off Select Pan 630 540 360 Select Tilt 270 180 90 Pan inversie Tilt inversie kies Pan kies Tilt Mi...

Страница 25: ...ES Voeding 90 260V 50 60Hz Opgenomen vermogen 150W PAN 360 540 630 TILT 90 180 270 Focus 2 3m Signaal In out 3 pin DMX Spanning in out Powercon Beschermindex IP20 Afmetingen 299 x 184 x 423mm Gewicht...

Страница 26: ...Copyright LOTRONIC 2022 View the item on our website...

Отзывы: