background image

USING THE APPLIANCE

Filling the water reservoir

Steam ironing

PLEASE NOTE: 

Содержание DB-2300.22

Страница 1: ...Dampfb geleisen Steam Iron Stoomstrijkijzer Fer vapeur DB 2300 22 Instruc n Manual Bedienungsanleitung Handleiding...

Страница 2: ...sungen befolgen werden Sie mit diesem Ger t hervorragende Ergebnisse erzielen Wir w nschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch dieses Dampfb geleisens t JFTFT FS U LBOO WPO JOEFSO BC BDIU BISFO VOE MUFS s...

Страница 3: ...SGFO OJDIU JO EJF OEF WPO JOEFSO VOUFS BISFO HFMBOHFO t FJ FTDI EJHVOH EFT FU LBCFMT JTU EJFTFT EVSDI EFO Hersteller einen Kundendienstmitarbeiter oder eine in hnlicher Weise qualifizierte Person ausz...

Страница 4: ...Gebrauch...

Страница 5: ......

Страница 6: ...Warnhinweis...

Страница 7: ...BESCHREIBUNG DER EINZELTEILE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 FUNKTIONSWEISE...

Страница 8: ...ERSTEVERWENDUNG...

Страница 9: ...B geln mit Dampf ACHTUNG GBRAUCH Wasserbeh lter f llen...

Страница 10: ...TIPPS F R DIE VERWENDUNG Anmerkung B geln ohne Dampf ACHTUNG...

Страница 11: ...Selbstreinigungsfunktion REINIGUNG UND PFLEGE ACHTUNG...

Страница 12: ...DBM BOE MFDUSPOJD RVJQNFOU EFVUTDI MFLUSP VOE MFLUSPOJLHFS UF CGBMM XVSEF FUBCMJFSU VN 1SPEVLUF VOUFS 7FSXFOEVOH der bestm glichen Recyclingtechniken wiederzuverwerten um die Auswirkungen auf die Umwe...

Страница 13: ...ormation t 5IJT BQQMJBODF DBO CF VTFE CZ DIJMESFO BHFE GSPN ZFBST BOE above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given...

Страница 14: ...Electricity and heat...

Страница 15: ...Using the appliance...

Страница 16: ...Warning...

Страница 17: ...DESCRIPTION OF PARTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 OPERATION USING FOR THE FIRST TIME...

Страница 18: ...USING THE APPLIANCE Filling the water reservoir Steam ironing PLEASE NOTE...

Страница 19: ...TIPS FOR USE Ironing without the use of steam PLEASE NOTE Comment...

Страница 20: ...CLEANING AND MAINTENANCE WARNING Self cleaning function STORAGE...

Страница 21: ...ehold or commercial waste at the end of its useful life 5IF 8BTUF PG MFDUSJDBM BOE MFDUSPOJD RVJQNFOU 8 JSFDUJWF IBT CFFO QVU JO QMBDF UP SFDZDMF products using best available recovery and recycling t...

Страница 22: ...zermet plezier zult gebruiken VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Algemeen t MT IFU OFUTOPFS CFTDIBEJHE JT EJFOU IFU WFSWBOHFO UF XPSEFO door de fabrikant zijn servicedienst of andere gekwalificeerde personen om...

Страница 23: ...Elektriciteit en warmte worden tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan t PVE IFU BQQBSBBU FO IFU OFUTOPFS CVJUFO CFSFJL WBO kinderen die jonger zijn dan 8 jaar...

Страница 24: ...Gebruik...

Страница 25: ......

Страница 26: ...WAARSCHUWING ONDERDELENBESCHRIJVING 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 27: ...WERKING EERSTE GEBRUIK GEBRUIK Waterreservoir vullen...

Страница 28: ...Strijken met stoom LET OP Opmerking Strijken zonder stoom LET OP...

Страница 29: ...REINIGING EN ONDERHOUD WAARSCHUWING TIPS VOOR HET GEBRUIK...

Страница 30: ...voerd wanneer het niet meer bruikbaar is De Waste of Electrical and Electronic Equipment WEEE richtlijn 2002 96 EC is opgesteld om producten te recyclen met de beste beschikbare terugwinnings en recyc...

Страница 31: ...EhBMJNFOUBUJPO FTU FOEPNNBH JM EPJU BMPST USF SFNQMBD QBS MF DPOTUSVDUFVS TFT UFDIOJDJFOT DFSUJGJ T PV QBS VOF BVUSF QFSTPOOF RVBMJGJ F t FU BQQBSFJM QFVU USF VUJMJT QBS MFT FOGBOUT H T EF BOT FU QMVT...

Страница 32: ...lectricit et chaleur...

Страница 33: ...Utilisation...

Страница 34: ......

Страница 35: ...Attention DESCRIPTION DES PI CES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 36: ...UTILISATION Remplissage du r servoir d eau FONCTIONNEMENT PREMI RE UTILISATION...

Страница 37: ...Repassage la vapeur ATTENTION Remarque Repassage sans vapeur ATTENTION...

Страница 38: ...CONSEILS POUR L UTILISATION...

Страница 39: ...NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION Fonction auto nettoyante RANGEMENT...

Страница 40: ...ommerciaux en fin de vie utile La directive Waste of Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2002 96 EC a t mise en place pour encourager la mise en place des meilleures techniques disponib...

Отзывы: