AERMEC HRS 030 Скачать руководство пользователя страница 11

2.1 Packaging

• The heat recovery unit and their accessories are inserted into cardboard boxes (or polyethylene bubble pack), which

must remain integral until assembly.

2.2 Handling and transport

• Depending on the weight, to handle use suitable means envisioned by the 89/391/EEC Directive and successive

amendments. 

• The weight of each individual machine is stated on the following manual.

• Great care must be taken with loading operations. All machines must be loaded and stored on the lorry, positioning

relevant spacers in order to protect all projecting parts such as hydraulic connections, handles and hinges. 

2.3 Control and receipt

On receipt of the unit please control al parts in order to check that they have not been damaged during transport.
Any damage must be communicated to the carrier, affixing the reserve clause on the way bill, specifying the type of
damage.

2.4 Storage

In the case of prolonged storage, keep the machines protected from dust and away from sources of vibrations and
heat.

The Manufacturer declines all liability for damage owing to bad draining or no protection from atmospheric
agents.

3.1 Safety Standards

The Manufacturer declines all responsibility for the failure to comply with the Safety and Accident-prevention
Standards described below.
It also declines all liability for damage caused by improper use of the heat recovery unit and/or modifications perfor-
med without authorisation.

• Specialised staff must perform installation.

• Wear suitable and accident-prevention clothing during installation, for example: goggles, gloves etc. as indicated in

the 686/89/EEC Standard and successive amendments.

• During installation operate in complete safety, clean environment and free from obstructions.

• Respect the laws in force, in the country in which the machine is installed, relative to use and disposal of packaging

and the products used for cleaning and maintenance of the machine, as well as complying with that recommended

by the producer of these products. 

• Before starting the unit, check the perfect integrity of the various components of the entire plant.

• Do not touch moving parts or intervene between these.

• Do not perform maintenance and cleaning until the electric line has been connected.

• The maintenance and replacement of damaged or worn parts must only be performed by specialised staff and follo-

wing the indications given in this manual.

• The spare parts must correspond to the requirements defined by the Manufacturer.

• If the heat recovery unit must be dismantled, follow the envisioned anti-pollution standards. 

N.B. When using the heat recovery unit, the installer and user must consider and solve all risks connected to the
plant. For example, risks deriving from the entry of foreign bodies or risks due to the conveying of dangerous inflam-
mable or toxic gases at a high temperature.

Manuel d'Installation et de Maintenance des Récupérateurs de Chaleur

!

SECTION 2 - TRANSPORT

!

SECTION 3 - INSTALLATION AND START-UP

page 11

Содержание HRS 030

Страница 1: ...HEAT RECOVERY UNIT Installation Use and Maintenance Manual HRS HRS W 4530600_00 dated 0904 ...

Страница 2: ...ual liability of the Manufacturer is excluded for injury damage to persons animals or objects owing to installation regulation and maintenance errors or improper use We remind you that the use of products that employ electrical energy and water requires that a number of essential safety rules be followed including This appliance must not be used be children and unaided disabled persons It is prohi...

Страница 3: ...nd or altered by other gaseous composites and or solid particles The use of the same for different purposes from those envisioned not conform to that described in this manual will make any direct and or indirect liability of the Manufacturer automatically become null and void SYMBOLS WARNING DANGER i DANGER RISK F ELECTRIC SHOCK f ATTENTION ONLY AUTHORISED STAFF PROHIBITION page 3 Heat Recovery Un...

Страница 4: ...tions page 12 3 3 Choosing the place of installation page 12 3 4 Positioning the machine page 12 3 5 Connection to the ducts page 13 3 6 Hydraulic connections 3 7 Any installation of the section with water coil HRS_CS page 14 3 8 Hydraulic connection of the section with water coil HRS_CS page 15 SECTION 4 ELECTRIC CONNECTIONS page 15 4 1 Electronic speed adjuster HRS_SC page 16 4 2 Wiring diagrams...

Страница 5: ...heat recovery unit causes the annulment of the warranty that the Manufacturer gives its heat recovery units Moreover the Manufacturer is not liable for any direct and or indirect damage due to incorrect installation or damage caused by units installed by unskilled and unauthorised staff On pur chase check that the machine is integral and complete Any claims must be made in writing within 8 days fr...

Страница 6: ...eria di post riscaldamento ad acqua disponibile solo sulla versione HRS W The configurations are referred to the top view The post heating water coils is available only for model HRS W ORIENTAMENTO TIPO 01 CONFIGURATION TYPE 01 ORIENTAMENTO TIPO 02 Configuration type 02 ORIENTAMENTO TIPO 03 Configuration type 03 Tipo standard Standard type ORIENTAMENTO TIPO 04 Configuration type 04 Aria espulsa Ex...

Страница 7: ...060 HRS 090 HRS 090W HRS 160 HRS160W HRS 190 HRS190W HRS 230 HRS 230W HRS 300 HRS 300W HRS 390 HRS 390W Size A mm 990 990 1140 1300 1380 1650 1650 1750 B mm 290 290 410 500 500 600 600 600 C mm 750 750 860 860 960 1230 1230 1230 D mm 260 290 310 410 410 410 D1 mm 95 77 87 91 91 116 E mm 210 310 330 410 410 410 F mm 220 225 225 288 321 321 F1 mm 115 109 129 152 135 160 G mm 200 255 255 255 280 280 ...

Страница 8: ...upply V ph Hz 230 1 50 400 3 50 Heat Recovery Units Installation Use and Maintenance Manual page 8 It is possible to intake or expel the air frontally and laterally by simply changing the position of the panels as illustrated at the side This can simplify the realisation of the air ducts greatly bringing an effective saving to installation times Accessories compatibility HRS 090 HRS 160 HRS 190 HR...

Страница 9: ... Geometry 25x22 25x22 25x22 25x22 25x22 25x22 Tubi per rango Pipes per row n 14 18 18 22 22 22 Ranghi Rows n 2 2 2 2 2 2 Passo alette Fins spacing mm 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 Temp uscita aria Outlet air temperature C 33 4 30 8 30 2 33 2 31 3 29 7 Perdita di carico lato aria Air pressure drop Pa 25 32 35 24 36 38 Perdita di carico lato acqua Water pressure drop kPa 8 14 15 17 22 30 Diametro colletto...

Страница 10: ... 25x22 25x22 25x22 25x22 25x22 16 22 25 26 26 26 3 3 3 3 3 3 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 HRS090 HRS160 HRS190 HRS230 HRS300 HRS390 12 19 65 23 7 30 5 37 46 2 45 43 4 45 46 5 43 7 41 5 1 02 1 65 2 08 2 64 3 1 3 73 4 11 20 18 22 21 28 41 39 27 40 53 HRS090 HRS160 HRS190 HRS230 HRS300 HRS390 5 8 8 11 1 14 7 17 4 20 93 3 3 5 8 7 2 9 4 11 4 13 9 19 2 18 9 18 2 17 3 18 3 19 13 0 92 1 65 2 16 2 87 3 2 3 83 4...

Страница 11: ...cations perfor med without authorisation Specialised staff must perform installation Wear suitable and accident prevention clothing during installation for example goggles gloves etc as indicated in the 686 89 EEC Standard and successive amendments During installation operate in complete safety clean environment and free from obstructions Respect the laws in force in the country in which the machi...

Страница 12: ...tools or weights on the packaged unit 3 3 Choice of place of installation Position the heat recovery unit on a solid structure that does not cause vibrations and that can support the weight of the machine Do not position the unit in places where inflammable gases acid and aggressive and corrosive substances are pre sent which can damage the various components irreparably Envision a minimum free sp...

Страница 13: ...ay The stainless steel condensate drip tray has a drain with D 21 mm The drain system must have a suitable siphon for preventing the undesired entry of air into the depressurised systems or the undesired exit of air in pressurised systems This siphon is also useful to prevent the infiltration of odours or insects The dimensioning and the version of the siphons in the case of the depressurised tray...

Страница 14: ...oil to the machine passing the head of the projecting screws through the holes and push the section down in a way that the head of the screws is blocked in the upper part of the hole Access the 4 screw fasteners from the side of the section and tighten them 4 Fix the side of the section again 5 Ceiling fixture Fix the supplied brackets to the section using the 4 M8 screws to be tightened in the re...

Страница 15: ... The stainless steel condensate drip tray has a drain with external diameter of 22 mm The drain system must have a suitable siphon in order to prevent the undesired entry of air into the depressurised system This siphon is also useful to prevent the infiltration of odours or insects The dimensioning and version of the siphon must guarantee that H P where P expressed in mm w c and equal to the usef...

Страница 16: ...lowing are present on the front of the contropanel on off switch knob for continuous speed adjustment Installation et montage 1 Loosen the 4 screw fasteners and slide out the cap 2 Fix the small base to the wall using the relevant holes at about 1 5 metres from the floor 3 Make the electric connections 4 Re position the cap and tighten the screws holes for wall fixing cap screw fasteners cap screw...

Страница 17: ...ns to be carried out by the installer Tutte le linee devono essere protette all origine a cura dell installatore All lines must be protected at the origin by the installer A tratteggio sono evidenziati i collegamenti da effettuarsi a cura dell installatore Dashed lines show the connections to be carried out by the installer Tutte le linee devono essere protette all origine a cura dell installatore...

Страница 18: ...how the connections to be carried out by the installer All lines must be protected at the origin by the installer C comune ventilatori common fan Ph fase phase Ph1 comune relé common relays L bassa velocità low speed M media velocità medium speed H alta velocità high speed The connections that the installer must make are dotted All lines must be protected at the origin by the installer Dashed line...

Страница 19: ...comune relé common relays L bassa velocità low speed M media velocità medium speed H alta velocità high speed A tratteggio sono evidenziati i collegamenti da effettuarsi a cura dell installatore Tutte le linee devono essere protette all origine a cura dell installatore Dashed lines show the connections to be carried out by the installer All lines must be protected at the origin by the installer C ...

Страница 20: ... protette all origine a cura dell installatore Dashed lines show the connections to be carried out by the installer All lines must be protected at the origin by the installer A tratteggio sono evidenziati i collegamenti da effettuarsi a cura dell installatore Tutte le linee devono essere protette all origine a cura dell installatore Dashed lines show the connections to be carried out by the instal...

Страница 21: ...ions to be carried out by the installer All lines must be protected at the origin by the installer FACTORY CONNECTIONS HRS390 THREE PHASE DIRECT WITH STAR DELTA SWITCH OVER STC WIRING DIAGRAM A tratteggio sono evidenzia ti i collegamenti da effet tuarsi a cura dell installato re Tutte le linee devono essere protette all origine a cura dell installatore Dashed lines show the con nections to be carr...

Страница 22: ...ery unit Only authorised previously trained and qualified staff can perform the maintenance operations If the unit must be disassembled protect the hands using work gloves 6 2 Monthly checks 6 2 1 Check the HRS range filtering section BEFORE UNDERTAKING ANY MAINTENANCE OPERATION MAKE SURE THAT THE MACHINE IS NOT AND CANNOT BE CASUALLY OR ACCIDENTALLY BE POWERED ELECTRICALLY IT IS THEREFORE NECESSA...

Страница 23: ...ts and impurities that have formed in the condensate drip tray Also check siphon efficiency Check the water coils Check that the exchange coils special version and accessory are clean and in perfect working order in order to gua rantee the normal performance Once cleaned repeat the operations in the reverse order Always remember to re mount the filter before re starting the unit page 23 Heat Recov...

Страница 24: ...tion There are foreign bodies that block the rotors Loosened electric connections Motor out of absorption Static pressure at that requested and therefore excessive flow rate it is possible to intervene by increasing the load using dampers and adjusters Rotation speed too fast Excessive air flow rate System pressure drops over estimated Low air flow rate System pressure drops under estimated Obstru...

Страница 25: ...omagnetic compatibility EMC 2004 108 CE and successive amendments 98 37 CE Machinery Directive and successive amendments according to attachment II paragraph B The unit subject of this declaration cannot be put into service before the machine or plant in which it is incorporated has been declared in compliance with the provisions of the 98 37 CE Machinery Directive and its successive amendments Th...

Страница 26: ...Heat Recovery Units Installation Use and Maintenance Manual page 29 ...

Страница 27: ...Heat Recovery Units Installation Use and Maintenance Manual page 30 ...

Страница 28: ...Heat Recovery Units Installation Use and Maintenance Manual page 31 ...

Страница 29: ......

Отзывы: