8
CC
CC
AA
AA
RR
RR
AA
AA
TT
TT
TT
TT
EE
EE
RR
RR
II
II
SS
SS
TT
TT
II
II
CC
CC
HH
HH
EE
EE
••
••
FF
FF
EE
EE
AA
AA
TT
TT
UU
UU
RR
RR
EE
EE
SS
SS
Mod.
FW 137 R
FW 167 R
Potenzialità frigorifera
max.
W
(E)
3.000
4.500
❆
med.
W
2.640
3.750
Cooling capacity
min.
W
2.120
3.010
Tipo compressore •
Compressor type
rotativo •
rotary
❆❆
Potenzialità termica batteria ad acqua
W
4.350
5.200
Water coil heating capacity
❆❆
Portata acqua batteria •
Water coil flow rate
l/h
600
600
❆❆
Perdite di carico acqua batteria
kPa
12,6
12,6
Water coil pressure drops
Potenzialità termica batteria elettrica
W
1.200
1.200
Electric heating capacity
Numero di ventilatori •
Fan number
2
2
Portata aria
max.
m
3
/h
470
690
med.
m
3
/h
390
525
Air flow
min.
m
3
/h
270
375
Velocità ventilatori
max.
g/m •
rpm
800
1.140
med.
g/m •
rpm
660
885
Fan speed
min.
g/m •
rpm
500
665
Pressione sonora • Sound pressure
dB (A)
44,0
47,5
Potenza sonora • Sound power
dB (A)
52,5
56,0
Consumo acqua a 16°C
Water consumption at 16°C
l/h
187
253
Perdite di carico condensatore
kPa
2,1
3,7
Condenser pressure drops
Gas refrigerante •
Refrigerant gas
R407C
R407C
Carica refrigerante •
Refrigerant gas charge
kg
0,53
0,55
Potenza assorbita •
Input power
W
870
1.250
Corrente d’esercizio •
Input current
A
4,1
6,0
Corrente di spunto • Peak
current
A
23,0
33,5
Dimensioni
Altezza •
Height
mm
723
723
Larghezza •
Width
mm
1.121
1.121
Dimensions
Profondità •
Depth
mm
242
242
Peso netto •
Net weight
kg
63
67
Entrata acqua •
Water in
ø
1/2”
1/2”
Uscita acqua •
Water out
ø
1/2”
1/2”
Scarico condensa •
Condensate out
ø
1/2”
1/2”
DATI TECNICI •
TECHNICAL DATA
=pressione sonora misurata in ambiente con volume di
85 m
3
e tempo di riverbero di 0,5 s.
Tensione di alimentazione:
230 V - 1 - 50 Hz
Le prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni:
❆
Temperatura aria entrante 27°C b.s. / 19 °C b.u.
❆❆
Temperatura aria entrante 20 °C;
Temperatura acqua entrante 70 °C
Massima velocità del ventilatore
=
sound pressure measured in rooms with a volume of
85 m
3
and reverberation time of 0,5 s.
Power supply:
230 V - 1 - 50 Hz
Performances refer to following conditions:
❆
Entering air temperature 27°C d.b. / 19 °C w.b.;
❆❆
Entering air temperature 20 °C ;
Entering water temperature 70 °C
Maximum fan speed
Accessori disponibili •
Available accessories
Mod.
FW 137 R
FW 167 R
BVR 1
✔
✔
BR 26
✔
✔
TABELLA DI COMPATIBILITÀ DEGLI ACCESSORI •
ACCESSORIES COMPATIBILITY TABLE
(E)
= EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE
