3
- May cause abnormal operation of the tool.
8. When not in use, storage the tool at proper
place.
- Take off the battery pack from main body of
the tool, and put them in a plastic bag to avoid
dust. Storage it at dry place where children
cannot reach, preferably with a lock to avoid any
accidental injury.
- Do not storage the tool at place with high
temperature (above 50°C especially inside of
vehicle during summer time).
9. Have a careful maintenance.
10. When using outside, use extension cord.
11. When inserting the battery into the tool, please
do so slowly and gently.
-
Be sure every parts of the tool functions
properly.
-
Do not use damaged electronic plugs or cords,
it may cause explosion.
-Si vous déposez l'outil ou d'autres matériaux en
hauteur, des blessures accidentelles peuvent se
produire.
7. Ne pas utiliser d’agrafes non préconisées pour
cet outil sous risque d’enraiements et de
pannes, ou encore de fonctionnement anormal
de l'outil.
8. En cas de non utilisation, prévoyez le stockage
de l'outil à un endroit sûr.
-Enlever la batterie du corps principal de l'outil,
et la mettre dans un sac en plastique pour éviter
la poussière. Préférez un stockage à un endroit
sec que les enfants ne peuvent pas atteindre, de
préférence avec un verrouillage pour éviter toute
blessure accidentelle.
-Ne pas stocker l'outil au-dessus de 50° Cen
particulier à l'intérieur d’un véhicule pendant la
période estivale.
9. Effectuez un entretien soigneux.
10. Lors de l'utilisation à l'extérieur, utilisez une
rallonge pour le chargeur.
11. Lors de l'insertion de la batterie dans l'outil,
précédez calmement et sans forcer.
-Assurez-vous que toutes les fonctions de l’outil
sont opérationnelles.
-Ne pas utiliser de câbles endommagés sous
peine de provoquer une explosion.
OPERATION CAUTION
UTILISATION
1. Attached battery is not charged. When using the
first time, be sure to charge it sufficiently.
2. Batteries have a life limit.
If a battery does not perform well, despite its
fully charged status, consider exchanging a new
one. Contact local agent for more information.
3. When overloaded, the tool stops functioning
(alarm sound will be activated).
4. This occurs because of overheated motor. In
this case, simply leave the tool for a while until
cool down.
5. Do not drop or give an impact to the tool,
charger, and battery pack.
6. If you have a special application, contact local
agent or sales office.
7. If you have any other question, please feel free
to contact us.
8. Please do not put oil to the motor shaft.
The motor shaft is applied with the special
grease. Please do not use the general
mechanical lubricant or grease as it enhances
the abrasion of the shaft thread. The
recommended oil is PTFE Compound /
Synthetic Grease.
1. La batterie livrée est non chargée. Lorsque vous
utilisez la première fois, assurez-vous de
charger suffisamment.
2. Les batteries ont une durée de vie limitée.
Si la batterie ne fonctionne pas bien, en dépit de
sa pleine charge, envisagez d'échanger de
nouveau. Contactez un réparateur pour plus
d'informations.
3. En cas de surcharge, l'outil cesse de fonctionner
(alarme sonore activée).
4. Cela se produit à cause de la surchauffe du
moteur. Dans ce cas, il suffit de laisser reposer
l'outil pendant un certain temps jusqu'à ce que le
refroidissement soit suffisant pour redémarrer.
5. Ne laissez pas tomber ou heurter l'outil, le
chargeur, ou la batterie.
6. Si vous avez une demande particulière ou
d'autres questions, contacter votre revendeur
Se il vous plaît ne pas mettre de l'huile de l'arbre
du moteur.
7. L'arbre du moteur est lubrifié avec la graisse
spéciale. Ne pas utiliser de lubrifiant pour
mécanique générale ou de la graisse car cela
favoriserait l'abrasion du filetage de l'axe.
L’huile recommandée est une huile composée
PTFE / graisse synthétique.
