2
- When not in use, pull the plug out.
6. Do not touch the electric plug with wet hands.
- You may accidentally get electrocuted.
7. Do not throw the battery into fire.
- There is a risk that the battery gests exploded
and harmful substances come out.
8. Please use the tool under suitable working
condition.
- Do not use when raining, or at humid and wet
place.
9. Wear eye protection.
- Against possible flying C-rings, this could
cause severe eye injury.
10. Please point the object when clinching
11. Never place a hand or any part of body in jaw
mechanism area of tool.
12. When not in use, turn off the main switch.
- When loading C-rings, be sure the main switch
is off. Accidental injury may occur.
-Lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation,
retirer la fiche du secteur.
6. Ne pas toucher la fiche électrique avec les
mains mouillées.
-Vous risquez de récupérer électrocuté.
7. Ne pas jeter la batterie au feu.
-Il existe un risque que les cellules de la batterie
explosent et que des substances toxiques s’en
échappent.
8. Utiliser l'outil dans des conditions de travail
appropriées.
-Ne pas utiliser en cas de pluie, ou au lieu
humide et humide.
9. Porter des lunettes de protection pour vous
protéger en cas de la possible éjection d’un
anneau, ce qui pourrait causer de graves
blessures à l'œil.
10. Toujours pointer l’outil en direction de l’objet à
agrafer
11. Ne placez jamais la main, le doigt ou une partie
du corps entre les mâchoires de l’outil.
12. En cas de non utilisation, mettre l'interrupteur
principal sur arrêt / 0.
-Lors du chargement des agrafes, assurez-vous
de l'interrupteur principal est éteint. Une
blessure accidentelle peut survenir en cas de
non- respect de ces consignes.
1. Be sure to use proper C-rings to avoid rings
being jammed.
2. Keep children away from the tools.
3. Always inspect the tool before using. If you need
technical support, please contact local agent or
sales office.
- Do not dissemble, remodel or repair the main
body of the tool, charger, and battery pack. Only
our service men are allowed. Accidental injury
may occur.
- Do not remodel the tool as it conforms to
Safety Standard.
- For repair, contact local agent or sales office. If
those who are not technically familiar with the
product try to repair tool, there is a risk that not
only the tool itself does not perform properly, but
also accidental injury many occur.
4. Please treat the battery charger’s cord with
attention.
- Do not let cords to be close to heat, oil or
sharp edge.
- Do not step on, trip, or put extra pressure on
the cord. Please place it at the proper place
during charging.
5. Operate the tool in unobstructed work area.
- Obstructed area can be cause for accidental
injury.
6. When working at high place, be sure nobody is
under the working area.
- If drop the tool or other materials, accidental
injury may occur.
7. Do not clinch thick wires which can stop Jaw’s
movement.
1. Veillez à utiliser des agrafes C recommandées
pour éviter les enraiements.
2. Gardez les enfants loin des outils.
3. Inspectez toujours l'outil avant de l'utiliser. Si
vous avez besoin d’un appui technique,
contacter le revendeur local.
-Ne pas dissimuler, remodeler ou réparer le
corps principal de l'outil, du chargeur et de la
batterie. Seuls des techniciens habilités y sont
autorisés. Des blessures accidentelles peuvent
se produire.
-Ne pas remodeler l'outil car il est conforme aux
normes de sécurité en l’état.
-Pour la réparation, contacter votre revendeur.
Si l’intervenant sur l’outil n’est pas formé ou
compétent, il existe un risque que non
seulement l'outil lui-même ne fonctionne pas
correctement, mais aussi que des blessures
accidentelles se produisent.
4. Traiter le cordon du chargeur de batterie avec
attention.
-Ne laissez pas les cordons d'être à proximité de
la chaleur, de l'huile ou des bords coupants.
-Ne pas marcher dessus, ne pas exercer une
pression supplémentaire sur le cordon. Le
placer à un endroit sûr au cours de la mise en
charge.
5. Utilisez l'outil dans une zone de travail dégagée.
-Toute obstruction peut être cause de blessures
accidentelles.
6. Lorsque vous travaillez en hauteur, assurez-
vous que personne ne se trouve sous la zone de
travail.
