AEQ NETBOX 32 AD Скачать руководство пользователя страница 44

 

 

         AEQ

 NETBOX 32 AD / NETBOX 8 AD / NETBOX DSP

 

Audio over IP multichannel interfaces 

 

44 

5. A.E.Q. GUARANTEE. 
 
AEQ  warrants that this product has been designed and manufactured under a certified Quality 
Assurance  System.  AEQ  therefore  warrants  that  the  necessary  test  protocols  to  assure  the 
proper  operation  and  the  specified  technical  characteristics  of  the  product  have  been  followed 
and accomplished. 
 
This  includes  that  the  general  protocols  for  design  and  production  and  the  particular  ones  for 
this product are conveniently documented. 
 
1.- The present guarantee  does not  exclude or  limit in any  way  any  legally recognized right of 
the client. 
 
2.-  The  period  of  guarantee  is  defined  to  be  twelve  natural  months  starting  from  the  date  of 
purchase of the product by the first client. 
 
To be able to apply to the established in this guarantee, it is compulsory condition to inform the 
authorized  distributor  or  –to  its  effect-  an  AEQ  Sales  office  or  the  Technical  Service  of  AEQ 
within thirty days of the appearance of the defect and within the period of guarantee, as well as 
to facilitate a copy of the purchase invoice and serial number of the product. 
 
It  will  be  equally  necessary  the  previous  and  expressed  conformity  from  the  AEQ  Technical 
Service for the shipment to AEQ of products for their repair or substitution in application of the 
present guarantee. 
 
In  consequence,  return  of  equipment  that  does  not  comply  with  these  conditions  will  not  be 
accepted.   
 
3.-  AEQ  will  at  its  own  cost  repair  the  faulty  product  once  returned,  including  the  necessary 
labour  to  carry  out  such  repair,  whenever  the  failure  is  caused  by  defects  of  the  materials, 
design  or  workmanship.  The  repair  will  be  carried  out  in  any  of  the  AEQ  authorized  Technical 
Service  Centre.  This  guarantee  does  not  include  the  freight  charges  of  the  product  to  or  from 
such Authorized Technical Service Centre. 
 
4.-  No  Extension  of  the  Guarantee  Period  for  repaired  product  shall  be  applied.  Nor  shall  a 
Substituted Products in application of this Guarantee be subject to Guarantee Period Extension. 
 
5.- The present guarantee will not be applicable in the following situations: 
improper  use  or  Contrary  use  of  the  product  as  per  the  User  or  Instruction  Manual;  violent 
manipulation;  exhibition  to  humidity  or  extreme  thermal  or  environmental  conditions  or  sudden 
changes  of  such  conditions;  electrical  discharges  or  lightning;  oxidation;  modifications  or  not 
authorized connections; repairs or non-authorized disassembly of the product; spill of liquids or 
chemical products. 
 
6.-  Under  no  circumstances,  whether  based  upon  this  Limited  Guarantee  or  otherwise,  shall 
AEQ,  S.A.  be  liable  for  incidental,  special,  or  consequential  damages  derived  from  the  use  or 
from the impossibility of using the product. 
 
AEQ shall not be liable for loss of information in the disks or data support that have been altered 
or found to be inexact, neither for any accidental damage caused by the user or other persons 
manipulating the product. 

Содержание NETBOX 32 AD

Страница 1: ... S MANUAL ED 06 19 V 1 0 03 06 2019 Firmware Versions NETBOX 32 8 AD CPU 1 35 FPGA 1 05 AoIP CPU 4 0 9 2 or higher NETBOX DSP CPU 1 11 FPGA 1 07 DSP 1 05 AoIP CPU 4 0 9 3 or higher Software Versions NetBox Tool 2 0 0 14 or higher NetBox RTC 1 0 0 18 or higher NetBox Server 1 0 0 18 or higher ...

Страница 2: ...s 15 2 2 2 3 Digital Inputs and Outputs 16 2 2 2 3 1 Digital inputs outputs jumpers configuration 17 2 2 2 4 General Purpose Inputs and Outputs GPIO 19 2 2 2 5 Power supply 19 2 2 2 6 Remarks on NETBOX 8 AD audio wiring 19 2 3 NETBOX DSP router physical description 19 2 3 1 Description of the front panel 19 2 3 2 Description of the back panel and connections 20 2 3 2 1 Ethernet Ports LAN 1 and LAN...

Страница 3: ... Audio over IP System for two digital studios and a Central Control 45 A1 1 1 Installation 45 A1 1 2 Turning ON 46 A1 1 3 Monitoring audio and creating routes 46 A1 1 4 Optimization 46 A1 2 AEQ Audio over IP system for medium to large sized stations 46 APPENDIX 2 ADDITIONAL INFORMATION 49 ...

Страница 4: ...ate website for more details on Dante http www audinate com 1 2 Description of NETBOX 32 AD audio interface NETBOX 32 AD is an interface for multi channel AoIP It allows you to insert and extract audio channels in a system based on DANTE technology at locations where the installation of AEQ digital consoles is not planned Due to its high input and output capacity it is especially suitable for cent...

Страница 5: ... to be used in another device or subsystem It can also generate a test tone 1KHz and vumeters of all the inputs and outputs There are 4 different versions of NETBOX DSP NETBOX DSP 64 NETBOX DSP 96 NETBOX DSP 128 y NETBOX DSP 160 with routing and mixing capabilities on 64 96 128 or 160 inputs to any of the 64 96 128 or 160 outputs in the AoIP network respectively It s possible to add any quantity o...

Страница 6: ...n Blinking green link is established at data level If the boards are wired to a dedicated audio network using a switch only LAN 1 should be blinking If the wiring is connected in Daisy Chain mode without switches or there is a redundant network both LEDs should be blinking IMPORTANT NOTE When there is a redundant network primary and secondary interfaces must be connected to separated networks AUDI...

Страница 7: ...10 100 1000 connectors with the pinout described below RJ45 connector pinout 2 1 2 2 Analog Inputs and Outputs The physical connectors used are DB15 female INPUTS IN connectors are placed in the bottom row while OUTPUTS OUT are located in the upper row with the following pinout Pinout of DB15 ANALOG IN 1 4 connector Pin 1 ANALOG 1 IN Pin 9 ANALOG 1 IN Pin 2 GND Pin 10 GND Pin 3 ANALOG 2 IN Pin 11 ...

Страница 8: ...IN Pin 4 GND Pin 12 GND Pin 5 ANALOG 15 IN Pin 13 ANALOG 15 IN Pin 6 GND Pin 14 GND Pin 7 ANALOG 16 IN Pin 15 ANALOG 16 IN Pin 8 GND Pinout of DB15 ANALOG OUT 1 4 connector Pin 1 ANALOG 1 OUT Pin 9 ANALOG 1 OUT Pin 2 GND Pin 10 GND Pin 3 ANALOG 2 OUT Pin 11 ANALOG 2 OUT Pin 4 GND Pin 12 GND Pin 5 ANALOG 3 OUT Pin 13 ANALOG 3 OUT Pin 6 GND Pin 14 GND Pin 7 ANALOG 4 OUT Pin 15 ANALOG 4 OUT Pin 8 GND...

Страница 9: ...D Pin 14 GND Pin 7 DIGITAL 23 24 IN Pin 15 DIGITAL 23 24 IN Pin 8 GND Pinout of DB15 DIGITAL IN 25 32 connector Pin 1 DIGITAL 25 26 IN Pin 9 DIGITAL 25 26 IN Pin 2 GND Pin 10 GND Pin 3 DIGITAL 27 28 IN Pin 11 DIGITAL 27 28 IN Pin 4 GND Pin 12 GND Pin 5 DIGITAL 29 30 IN Pin 13 DIGITAL 29 30 IN Pin 6 GND Pin 14 GND Pin 7 DIGITAL 31 32 IN Pin 15 DIGITAL 31 32 IN Pin 8 GND Pinout of DB15 DIGITAL OUT 1...

Страница 10: ...us experience in installing and configuring computer or electronic cads Don t open the unit if you lack this experience in order to avoid risk of electrical shock or damages to the system Digital inputs and outputs are programmed by default as AES EBU If compatibility with SPDIF equipment is required you must open the unit and change the corresponding configuration jumpers Opening the unit It s VE...

Страница 11: ...utput 3 Digital output 2 Digital output 1 Jumpers J30 J31 Jumpers J8 J17 Jumpers J25 J26 Jumpers J3 J13 J36 and J35 J18 and J16 J34 and J33 J14 and J12 Programming digital inputs 1 to 4 as S PDIF In order to use S PDIF inputs the programming described above adapts levels and unbalance signals by joining IN1 IN2 IN3 and IN4 to their associated grounds so each signal is taken from the corresponding ...

Страница 12: ...in the following image Digital output 8 Digital output 7 Digital output 6 Digital output 5 Jumpers J71 J72 Jumpers J52 J54 Jumpers J69 J70 Jumpers J48 J50 J67 and J66 J53 and J44 J62 and J61 J49 and J39 Position 1 2 AES EBU Position 2 3 S PDIF Programming digital outputs 5 to 8 as S PDIF In order to provide outputs to S PDIF equipments the programming procedure described above adapts the levels an...

Страница 13: ...t a common ground GND is provided for inputs 1 to 4 and another one exists for inputs 5 to 8 Pin 12 supplies a 5V reference voltage to ease wiring Pinout of DB15 GPI 9 16 connector Pin 1 GPI 9 Pin 9 GND_GPI 9 12 Pin 2 GPI 10 Pin 10 GND_GPI 9 12 Pin 3 GPI 11 Pin 11 GND_GPI 9 12 Pin 4 GPI 12 Pin 12 5V GPIO Pin 5 GPI 13 Pin 13 GND_GPI 13 16 Pin 6 GPI 14 Pin 14 GND_GPI 13 16 Pin 7 GPI 15 Pin 15 GND_GP...

Страница 14: ...NETBOX 32 AD audio wiring AEQ eases the installation task providing the connection between the system and the connected pieces of equipment by providing on demand the FR CAB INP wiring accessory consisting on a DB15 male connected to four balanced and shielded pairs 6 meters long unterminated in order to ease the wiring of 4 audio pairs The CP CAB GPIO accessory consists on a DB15 male connector c...

Страница 15: ...channel is transmitting or receiving audio depending on whether it is an output or an input at a level between 20dBFS and 6dBFS Red LED the channel is saturated or clipping above 6dBFS 2 2 2 Description of the back panel and connections 2 2 2 1 Ethernet Ports LAN 1 and LAN 2 NETBOX 8 includes two Ethernet ports LAN 1 must always be wired while LAN 2 is only used when the system is wired in Daisy C...

Страница 16: ...the 2 OUTPUTS OUT using the following pinout Pinout of DB15 DIGITAL IN OUT 5 8 connector Pin 1 DIGITAL 5 6 IN Pin 9 DIGITAL 5 6 IN Pin 2 GND Pin 10 GND Pin 3 DIGITAL 5 6 OUT Pin 11 DIGITAL 5 6 OUT Pin 4 GND Pin 12 GND Pin 5 DIGITAL 7 8 IN Pin 13 DIGITAL 7 8 IN Pin 6 GND Pin 14 GND Pin 7 DIGITAL 7 8 OUT Pin 15 DIGITAL 7 8 OUT Pin 8 GND Remarks Each of the two digital audio inputs and outputs includ...

Страница 17: ...puts outputs jumpers configuration IMPORTANT NOTE Access and configuration of the configuration jumpers require a previous experience in installing and configuring computer or electronic cads Don t open the unit if you lack this experience in order to avoid risk of electrical shock or damages to the system Digital inputs and outputs are programmed by default as AES EBU If compatibility with SPDIF ...

Страница 18: ...following image Programming digital outputs 1 and 2 as S PDIF In order to provide outputs to S PDIF equipments the programming procedure described above adapts the levels and unbalances the signals by joining OUT1 and OUT2 to their corresponding GND so the signal is taken from each OUT to OUT or GND Take note that the digital output 2 will be duplicated at the USB connector regardless of the confi...

Страница 19: ...pter is located in the back left area of the unit The provided universal mains adapter operates from 90 to 264 V AC 47 63Hz 2 2 2 6 Remarks on NETBOX 8 AD audio wiring AEQ eases the installation task providing the connection between the system and the connected pieces of equipment by providing on demand the FR CAB INP wiring accessory consisting on a DB15 male connected to four balanced and shield...

Страница 20: ... the boards are wired to a dedicated audio network using a switch only LAN 1 should be blinking If the wiring is connected in Daisy Chain mode without switches or there is a redundant network both LEDs should be blinking IMPORTANT NOTE When there is a redundant network primary and secondary interfaces must be connected to separated networks On Off switch 2 3 2 Description of the back panel and con...

Страница 21: ...D is provided for inputs 1 to 4 and another one exists for inputs 5 to 8 Pin 12 supplies a 5V reference voltage to ease wiring Pinout of DB15 GPI 9 16 connector Pin 1 GPI 9 Pin 9 GND_GPI 9 12 Pin 2 GPI 10 Pin 10 GND_GPI 9 12 Pin 3 GPI 11 Pin 11 GND_GPI 9 12 Pin 4 GPI 12 Pin 12 5V GPIO Pin 5 GPI 13 Pin 13 GND_GPI 13 16 Pin 6 GPI 14 Pin 14 GND_GPI 13 16 Pin 7 GPI 15 Pin 15 GND_GPI 13 16 Pin 8 GPI 16...

Страница 22: ...Pin 8 GPO 16 Remarks please note that a common ground GND is provided for inputs 9 to 12 and another one exists for inputs 13 to 16 Pin 12 supplies a 5V reference voltage to ease wiring 2 3 2 4 Cooling fan The cooling fan doesn t need to operate in enviroments with normal termperature The unit is cooled by natural convection hence totally silent When for whatever reason high operating temperature ...

Страница 23: ...of the system on NETBOX 8 AD MX Audio Router 16x16 NETBOX 32 AD MX Audio Router 64x64 and NETBOX DSP and to processing of inputs on NETBOX DSP AEQ Netbox RTC application must be used Please consult the user s manual of AEQ Netbox RTC application for more information 3 2 AEQ NetBox Tool control and configuration software for NETBOX 8 NETBOX 32 and NETBOX DSP 3 2 1 Introduction AEQ NetBox Tool appli...

Страница 24: ...24 3 2 2 Administration Tools When the application starts up the initial screen will appear allowing you to access the different options and showing the software version as well as an image showing the equipment type NETBOX 8 NETBOX 32 or NETBOX DSP when connection is established ...

Страница 25: ...cted equipment type NETBOX 8 NETBOX 32 or NETBOX DSP or the firmware versions of the unit in the case of NETBOX 8 and NETBOX 32 different submenus will be available 3 2 2 1 Configurations submenu Configurations submenu accessed from the drop down menu Administration by clicking on the corresponding icon allows you to configure and control the communication between application and physical equipmen...

Страница 26: ... in order to establish connection by means of AEQ NetBox Tool this mode configures the device as redundant at Dante level but the control of the unit at local level can be accomplished only through upper Ethernet port In case that the unit is configure in Primary Control mode by means of Dante Controller application available mode for AoIP firmware version 4 0 9 2 or higher LAN 2 should be used in...

Страница 27: ...only for NETBOX 8 and NETBOX 32 with CPU version 2 25 or higher and for NETBOX DSP with any CPU version The IP address of the Netbox server is also shown In order to activate any of this 2 options you must purchase a user license When you press the padlock associated to any of the 2 options a window will appear allowing you to introduce the key that activates the corresponding functionality In cas...

Страница 28: ...est is started the button changes to Stop Test and allows you to stop the process The front LEDs will light one by one following the green red yellow sequence In the case of NETBOX DSP this section is not shown because there are no frontal level indicators Device Address section allows you to configure the control IP parameters of the Ethernet interface of the unit IP valid control IP address asso...

Страница 29: ...ng and perform basic operations of unit s physical GPIO s the GPIO s are normally used in relation with other units and applications When you press any of the 16 numbered buttons in GPO s section in the case of NETBOX 32 and NETBOX DSP it is lighted in amber and the corresponding GPO of the unit changes to active status In case that GPO is configured as HIGH the circuit between the corresponding p...

Страница 30: ...you have to connect the floating ground of GND pin to the connector chassis A device with a consumption lower that 3mA can be connected between GPO pin and the one with 5V voltage When a GPI is activated in the unit the circuit between the corresponding pin and the ground pin gets closed the corresponding button in GPI s section will light in amber This GPI will be also transmitted through the net...

Страница 31: ...n menu Administration by clicking on the corresponding icon allows you to manage the virtual GPI s and GPO s as well as their association to the local physical general purpose inputs and outputs Physical GPI Os The connection port is a fixed parameter 2001 and it s shown only for informative purposes Virtual GPO to Physical GPI association This section allows you to distribute remotely the physica...

Страница 32: ...the ones from 0 to 7 and the local physical GPO s from 1 to 8 will be activated The control of virtual GPI s from 9 to 16 that will activated physical GPO s from 9 to 16 is received from a unit that sends its virtual GPO s through the Multicast address 225 0 0 1 and the Id numbers used in this match up are the ones from 0 to 7 On the other hand the virtual GPO s from 1 to 8 corresponding to the st...

Страница 33: ...s of the unit those IP addresses must be in the same control subnet In order to use this functionality you must purchase a user license see section 3 2 2 1 of this manual This submenu appears only for NETBOX 8 and NETBOX 32 with CPU versions 1 xx In the case of NETBOX DSP this submenu is not shown In the case of NETBOX 32 there are 2 tabs that allows you to configure where to send vumeters of the ...

Страница 34: ...th Id numbers 0 1 8 9 10 11 and 12 respectively On the other hand vumeters of the third fourth ninth and tenth analog inputs the first 2 digital inputs and the fourth fifth tenth and eleventh AoIP Dante inputs are sent to IP address 172 31 37 66 with Id numbers 2 3 4 5 6 7 13 14 15 and 16 respectively In the case of NETBOX 8 there is only one configuration section in order to indicate where to sen...

Страница 35: ...set If you want to cancel the changes before pressing Change Config you can do it by pressing the Cancel button 3 2 2 6 Gains submenu Gains submenu accessed from the drop down menu Administration by clicking on the corresponding icon allows you to configure the input and output gains of each one of the analog and digital audio connections adjusting inputs to the most proper level for transmission ...

Страница 36: ...t and double click on it or press the Change Input or Change Output button a window will appear allowing you to configure that input or output gain The In Phase checkbox allows you to modify the input or output signal phase the sign on the right part of the line corresponding to the selected input or output changes from to or vice versa ...

Страница 37: ...elected input or output The Save button allows you to save the changes in the non volatile memory of the unit that way those changes will remain saved although the unit is turned off 3 2 2 7 About NetBox Tool submenu About NetBox Tool submenu accessed from the drop down menu Administration by clicking on the corresponding icon shows the version and date of AEQ NetBox Tool application It also shows...

Страница 38: ...AEQ NETBOX 32 AD NETBOX 8 AD NETBOX DSP Audio over IP multichannel interfaces 38 ...

Страница 39: ...ection to unit the associated submenus will be shown blank Tree View submenu accessed from the drop down menu Administration by clicking on the corresponding icon provides a global view of the system with a tree structured diagram providing information regarding the currently installed firmware versions for each of the modules of the unit The equipment type NETBOX 8 NETBOX 32 or NETBOX DSP is also...

Страница 40: ...Q Firmware Upgrade that contains the new version you want to load Once it s selected the following window shows the old and new versions of the module to be upgraded and allows you to start the upgrading process by pressing the Upgrade button From this point on the application changes automatically to Upgrade View screen in order to show you the upgrading progress ...

Страница 41: ...upgraded IMPORTANT NOTE You should not act on the system and you must never turn off the equipment during the upgrading process since this action may deprogram the module that you are trying to upgrade There is no pre established upgrading order Log View submenu accessed from the drop down menu Administration by clicking on the corresponding icon represents the record containing all the actions as...

Страница 42: ... Mbps Maximum segment length 100m max over CAT5e or better cabling Software specifications AEQ NetBox Tool application on Windows operative system with the following functions IP configuration synchronization and input output gains GPIOs configuration selection of the network devices receiving its GPIs and pairing of physical and virtual GPIOs IP addresses configuration to send the vumeters for an...

Страница 43: ... 3 96 lbs NETBOX DSP 44 x 482 x 275 mm 1 73 x 18 97 x 10 82 3 5 Kg 7 7 lbs Power supply NETBOX 32 AD Universal auto range internal power supply 90 132 V AC 187 264 V AC 47 63Hz Optionally a second backup power supply can be installed in order to have redundancy NETBOX 8 AD External 48V DC adapter The provided universal mains adapter operates from 90 to 264 V AC 47 63Hz NETBOX DSP Double universal ...

Страница 44: ...uipment that does not comply with these conditions will not be accepted 3 AEQ will at its own cost repair the faulty product once returned including the necessary labour to carry out such repair whenever the failure is caused by defects of the materials design or workmanship The repair will be carried out in any of the AEQ authorized Technical Service Centre This guarantee does not include the fre...

Страница 45: ...the central control such as clean feeds for telephone systems etc are sourced from the NETBOX 8 audio outputs The signals necessary for the studios such as satellite downlink audiocodecs tuners etc are routed to the NETBOX 8 inputs Each console will also receive not only the NETBOX 8 incoming audio but also the aux and program sends from the other console The two controls will share Studio and in ...

Страница 46: ...s latency You can substitute unicast flows by more than two multicast subscriptions this is not mandatory in networks that are not too overloaded Make switching groups especially to switch audio pairs simultaneously A1 2 AEQ Audio over IP system for medium to large sized stations This drawing represents a proposed installation of a medium to large sized radio station The main wiring for IP is repr...

Страница 47: ...l will be channeled into the system through them Programs from all the studios as well as any other signal required in central control such as auxiliary program sends orclean feeds for telephone systems are available on the NETBOX32 AD audio outputs Signals required as studio channels such as satellite down links mobile units etc are connected tot the NETBOX 32 AD audio inputs A NETBOX 8 AD can be...

Страница 48: ...an be routed to the multi channel interfaces master auxiliary clean feeds etc so they can be used at any other location within the station At any moment and as required it is possible to assign and route the signals with origin from studios cabins central control and links to the audio inputs of the interface The installation turn on monitoring routing creation and optimization tasks are equivalen...

Страница 49: ...nt generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Dante is a trademark of Audinate Pty Lt...

Отзывы: